Research Catalog
Convergencias y creatividad : el español en el umbral del tercer milenio / eds., Pilar Capanaga, Daniela Carpani, Ana Lourdes de Hériz.
- Title
- Convergencias y creatividad : el español en el umbral del tercer milenio / eds., Pilar Capanaga, Daniela Carpani, Ana Lourdes de Hériz.
- Publication
- Bologna : Bononia University Press, 2008.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Use in library | PC4816.5 .C66 2008 | Off-site |
Holdings
Details
- Additional Authors
- Description
- 295 p.; 22 cm.
- Series Statement
- Studi interdisciplinari su traduzione, lingue e culture ; 2
- Uniform Title
- Studi interdisciplinari su traduzione, lingue e culture ; 2.
- Subject
- Genre/Form
- Textbooks
- Note
- Collected essays.
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references.
- Language (note)
- Essays in Spanish and Italian.
- Processing Action (note)
- committed to retain
- Contents
- Nuevos encuentros de los hispanohablantes en Italia. El italiano de los hispanohablantes en Italia : ¿hacia un nuevo cocoliche? / Maria Vittoria Calvi. Dallo spagnolo all'italiano e ritorno : la lingua immigrata tra strada e scuola / Daniela Carpani. La realidad genovesa y el reto de una educación intercultural / Morena Carla Lanieri. El español y su difusión internacional : el español en Italia / Mercedes González de Sande. La gestión de los encuentros multilingües en ámbito social en Génova / Mara Morelli -- Variedades, usos y voces. Actualidad, publicidad e identidad latina en MOMENTO (.NET) : las páginas amarillas en español de la bahía de San Francisco (y su business listings) como autorretrato de una Ethnic Community / Marco Cipolloni. ¿Integración o asimilacíon? La politica educativa bilingüe en el Suroeste de los Estados Unidos / Laura Sanfelici. Viaje lexicográfico hacia el desciframiento del lenguaje juvenil / Pilar Capanaga. Pues va a ser que no : de lo coloquial en los materiales didácticos de E/LE / Neus Vila Rubio. El español como lengua de comunicación científica : el caso concreto del lenguaje médico / Susana Álvarez Alvarez. Nuove forme di comunicazione in rete : i blog. Analogie, differenze e problematiche traduttive in ambito italo-ispanico / Maria Grazia Scalfo -- Lengua, instituciones, nuevos instrumentos. De la planificación lingüística institucional del español / Ana Lourdes de Hériz. Diccionarios, gramáticas y edjetivos activos puros de derivación verbal : el caso del participio de presente / Hugo E. Lombardini. Le enseñanza-aprendizaje de una lengua en un curso universitario de Lingue e Letterature Straniere / René Lenarduzzi. Nuevas tecnologías y profesionales de la lengua / Félix San Vicente
- ISBN
- 8873953263
- 9788873953265
- Owning Institutions
- Harvard Library