Research Catalog

‏الحكي الشعبي بين التراث المنطوق والأدب المكتوب : أعمال المؤتمر الدولي السابع لقسم اللغة الفرنسية وآدابها، 28-30 مارس 2009 : كلية الآداب جامعة القاهرة.

Title

‏الحكي الشعبي بين التراث المنطوق والأدب المكتوب : أعمال المؤتمر الدولي السابع لقسم اللغة الفرنسية وآدابها، 28-30 مارس 2009 : كلية الآداب جامعة القاهرة.
al-Ḥakī al-shaʻbī bayna al-turāth al-manṭūq wa-al-adab al-maktūb : aʻmāl al-muʼtamar al-dawlī al-sābiʻ li-Qism al-Lughah al-Faransīyah wa-Ādābuhā, 28-30 Māris 2009 : Kullīyat al-Ādāb Jāmiʻat al-Qāhirah.

Publication

‏الإسكندرية : دار العين للنشر،, 2009.
al-Iskandarīyah : Dār al-ʻAyn lil-Nashr, 2009.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

Item details
Status	Format	Access	Call Number	Item Location
Request for On-site Use Request Scan How do I pick up this item and when will it be ready?	Text	Request in advance		Off-site

Details

Additional Authors

Description

428, 267 pages : illustrations; 24 cm

Alternative Title

Récit populaire entre oralité et écriture : VIIe Collque International du Département de Français 28-30 Mars, 2009
‏مؤتمر الدولي السابع لقسم اللغة الفرنسية وآدابها، 2830 مارس 2009 : كلية الآداب جامعة القاهرة
Muʼtamar al-dawlī al-sābiʻ li-Qism al-Lughah al-Faransīyah wa-Ādābuhā, 28-30 Māris 2009 : Kullīyat al-Ādāb Jāmiʻat al-Qāhirah

Subject

Genre/Form

Conference papers and proceedings
History

Bibliography (note)

Includes bibliographical references.

Language (note)

In Arabic and French, with one article in English.

Processing Action (note)

committed to retain

Contents

‏المأثورات الشعبية بين الشفاهية والتدوين / محمد الجوهري -- المأثورات الشعبية والملكية فكرية / احمد مرسي -- بين سيرة بني هلال وملحمة الإلياذة / احمد شمس الدين الحجاجي -- يوسف الصديق من ابطال السير الشعبية / احمد عطا ابراهيم -- صورة المرأة العربية في السيرة الهلالية بين النصوص المدونة والروايات الشفاهية : الجازية نموذجا / خالد ابو الليل -- الإغاز في التراث العربي القديم / خطري عرابي -- الحكاية الشعبية والكتابة للاطفال / رفيقة بحوري -- الموقف النقدي من القص الشعبي ودوره في تأسيس الرواية العربية / سامي سليمان احمد -- الرواية العربية والادب الشعبي / سيد البحراوي -- حكي الفقراء : صور من خطاب الحياة اليومية للفقراء في المجتمع المصري / شريف عوض، خالد ابو الليل -- انواع الحكي وطرائف الاداء / عبد الحميد حواس -- الراوي بين الف ليلة وليلة وقصة الايام لطه حسين / عبد الرحيم الكردي -- الخيال الشعبي في قصائد الشاعر امل دنقل / علي بو لنوار -- المصري والسلطة : أفكار أولية حولة بلاغة الحكي الشعبي / عماد عبد اللطيف -- حتى ننتهي من شهرزاد / غراء مهنا -- قصص أمثال شعبية من البيئة السورية / كامل اسماعيل -- حوارية الشفاهي والكتابي : السيرة الهلالية نموذجا / محمد حافظ دياب -- هل الهلالية سيرة نسوية؟ / محمد حسن عبد الحافظ -- دور الأدوات السحرية في السيرة الشعبية / مصطفى جاد -- تحول الحكاية الشعبية الى الحكاية الروائية عند "باولو كويلهو" من النص المروي الى النص المكتوب / نبيلة ابراهيم.
al-Maʼthūrāt al-shaʻbīyah bayna al-shafāhīyah wa-al-tadwīn / Muḥammad al-Jawharī -- al-Maʼthūrāt al-shaʻbīyah wa-al-malakīyah fikrīyah / Aḥmad Mursī -- Bayna Sīrat Banī Hilāl wa-malḥamat al-Ilyādhah / Aḥmad Shams al-Dīn al-Ḥajjājī -- Yūsuf al-Ṣiddīq min abṭāl al-siyar al-shaʻbīyah / Aḥmad ʻAṭā Ibrāhīm -- Ṣūrat al-marʼah al-ʻArabīyah fī al-sīrah al-Hilālīyah bayna al-nuṣūṣ al-mudawwanah wa-al-riwāyāt al-shafāhīyah : al-jāziyah namūdhajan / Khālid Abū al-Layl -- al-Ilghāz fī al-turāth al-ʻArabī al-qadīm / Khaṭrī ʻArābī -- al-Ḥikāyah al-shaʻbīyah wa-al-kitābah lil-aṭfāl / Rafīqah Baḥḥūrī -- al-Mawqif al-naqdī min al-qaṣṣ al-shaʻbī wa-dawrahu fī taʼsīs al-riwāyah al-ʻArabīyah / Sāmī Sulaymān Aḥmad -- al-Riwāyah al-ʻArabīyah wa-al-adab al-shaʻbī / Sayyid al-Baḥrāwī -- Ḥakī al-fuqarāʼ : ṣuwar min khiṭāb al-ḥayāh al-yawmīyah lil-fuqarāʼ fī al-mujtamaʻ al-Miṣrī / Sharīf ʻAwaḍ, Khālid Abū al-Layl -- Anwāʻ al-ḥakī wa-ṭarāʼif al-adāʼ / ʻAbd al-Ḥamīd Ḥawwās -- al-Rāwī bayna Alf laylah wa-laylah wa-qiṣṣat al-Ayyām li-Ṭāhā Ḥusayn / ʻAbd al-Raḥīm al-Kurdī -- al-Khayāl al-shaʻbī fī qaṣāʼid al-shāʻir Amal Dunqul / ʻAlī Bū Lanwār -- al-Miṣrī wa-al-sulṭah : afkār awwalīyah ḥawlah balāghat al-ḥakī al-shaʻbī / ʻImād ʻAbd al-Laṭīf -- Ḥattá nantahī min Shahrazād / Gharāʼ Muhannā -- Qiṣaṣ amthāl shaʻbīyah min al-bīʼah al-Sūrīyah / Kāmil Ismāʻīl -- Ḥawārīyah al-shafāhī wa-al-kitābī : al-Sīrah al-Hilālīyah namūdhajan / Muḥammad Ḥāfiẓ Diyāb -- Hall al-Hilālīyah sīrah niswīyah? / Muḥammad Ḥasan ʻAbd al-Ḥāfiẓ -- Dawr al-adawāt al-siḥrīyah fī al-sīrah al-shaʻbīyah / Muṣṭafá Jād -- Taḥawwul al-ḥikāyah al-shaʻbīyah ilá al-ḥijkāyah al-riwāʼīyah ʻinda "Bāwlū Kūyilhū" min al-naṣṣ al-marwī ilá al-naṣṣ al-maktūb / Nabīlah Ibrāhīm.
Femme en societé méditerranéenne : construction de la différence sexuelle / Ben Naoum, Ahmed -- Le récit médiatique : stratégies argumentatives / Abdel Fattah, Essam -- Le récit populaire négro africaine : le Parler-Ecrit dans Peuls de Tierno Monénembo / Abdel Wahed, Aliaa -- Le proverbe : un micro-récit populaire champion de l'oralité / Abou dl Nasr, Inès -- Fonctionnement de récit populaire dans le roman marocain / Baida, Abdallah -- De l'écrit vers l'oral à travers l'implcite des didascalies / Barsoum, Samia -- La survivance des chansons et des légendes du Vallois dans l'œuvre de Gérard de Nerval / Chamly, Asmaa -- Les fonctions de la parole dans Les habits neufs de l'empereur d'Andersen et L'imposture des courisans de Bahaa el Dine Al Amilly / Chatila, Mounira -- The legends of the Bait al-Kretliya and the magic of story telling / El-Kholy, Nadia -- De l'oralité à l'écriture : le personnage de Djoha repris par Tahar Ben Jelloun dans Moha le fou, Moha le sage / Ezzat, Chahinda -- Les reflets des Nuits dans L'auberge des pauvre de Tahar Ben Jelloun / Farouk, May -- Le petit poucet entre texte littéraire, dessin animé et adaptation cinématographique / Gad el Hak, Maha -- L'oralité du conte : la théâtralisation / Ghariani, Fethia -- Etude sémiotique de la Spatialité dans le conte populaire et dans le conte littéraire français / Hilmy, Samah -- Le conte fait rêver, certes (Réflexions sur la notion d'itendité dans les contes) . Hosny, Aïda -- Le je et le jeu du conte : l'universalité de certains contes pour enfants / Marmouche, Nagwane -- Le(s) illustration(s) possible(s) d'un conte / Meftah, Naïma -- Le jeu de la lecture et de l'écriture chez J.L. Borges : analyse sémiotique de quelques nouvelles borgésiennes / Momtaz, Inès -- Les nouvelles aventures de la columbe de la paix / Schober, Angelika -- L'image de l'Autre dans le texte sacré, l'Histoire et la littérature populaire Arabe : Sirat al amira dhat-al himma / Slim, Ilham -- Patrick Chamoiseau ou la fécondité de l'hybdidité fanco-créole / Viard, Bruno -- Le récit populqire, quelle interaction entre l'oral et l'écrit? / Zirouni, Jalila.

ISBN

9789774900006
9774900006

LCCN

2009487615

OCLC

479872482
SCSB-13512496

Owning Institutions

Harvard Library