Research Catalog

بيتر والذئب : رواية موسيقية كلاسيكية للأطفال / كتبها ووضع موسيقاها الموسيقار الروسي العظيم سيرجي بروكوفييف ؛ ترجمها للعربية ويرويها لأول مرة نزيه جرجس ؛ رسومات مادلين توث.

Title
  • بيتر والذئب : رواية موسيقية كلاسيكية للأطفال / كتبها ووضع موسيقاها الموسيقار الروسي العظيم سيرجي بروكوفييف ؛ ترجمها للعربية ويرويها لأول مرة نزيه جرجس ؛ رسومات مادلين توث.
  • Bītar wa-al-dhiʼb : riwāyh mūsīqīyah klāsīkīyah ūrkistrālīyah lil-aṭfāl / katabahā wa-waḍaʻa mūsīqāhā al-Mūsīqār al-Rūsī al-ʻAẓīm Sīrjī Brūkūfyīf ; tarjamahā lil-ʻArabīyah wa-yarwīhā li-awwal marrah Nazīh Jirjis ; rusūmāt Mādlīn Tūth = Peter and the wolf : a classical children's orchestral tale / written by Russia's Great Composer Sergei Prokofiev ; first translated into Arabic and narrated by Nazih Girgis ; illustrated by Madeleine Toth.
Author
Prokofiev, Sergey, 1891-1953
Publication
  • [Oxford, NJ, USA] : مجلس الشرق الأوسط للفنون الاستعراضية، 1995.
  • [Oxford, NJ, USA] : Majlis al-Sharq al-Awsaṭ lil-Funūn al-Istiʻrāḍīyah, 1995.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request for On-site UseRequest Scan
How do I pick up this item and when will it be ready?
TextRequest in advance PZ10.74 .P76 1995Off-site

Details

Additional Authors
  • جرجس، نزيه.
  • Jirjis, Nazīh.
  • Toth, Madeleine.
Description
1 v. (unpaged) : ill.; 27 x 23 cm.
Summary
Retells in Arabic and English the orchestral fairy tale of the boy who ignored his grandfather's warning and captured a wolf.
Uniform Title
Peti͡a i volk. Text. Arabic & English
Alternative Title
  • Peti͡a i volk.
  • Peter and the wolf
Subject
  • Fairy tales
  • Arabic language materials > Bilingual
Genre/Form
Fairy tales
Language (note)
  • Arabic and English.
Processing Action (note)
  • committed to retain
ISBN
  • 0964860708
  • 9780964860704
LCCN
^^^95080262^
OCLC
  • 35743793
  • SCSB-10916070
Owning Institutions
Harvard Library