Research Catalog

On poisons and the protection against lethal drugs : a parallel Arabic-English edition / edited, translated, and annoted by Gerrit Bos ; with critical editions of medieval Hebrew translations by Gerrit Bos and medieval Latin translations by Michael R. McVaugh.

Title
On poisons and the protection against lethal drugs : a parallel Arabic-English edition / edited, translated, and annoted by Gerrit Bos ; with critical editions of medieval Hebrew translations by Gerrit Bos and medieval Latin translations by Michael R. McVaugh.
Author
Maimonides, Moses, 1135-1204
Publication
Provo, Utah : Brigham Young University Press, 2009.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextRequest in advance RA1201 .M3513 2009Off-site

Details

Additional Authors
  • Bos, Gerrit, 1948-
  • McVaugh, M. R. (Michael Rogers), 1938-
  • موسى بن ميمون (משה בן מימון)
  • Middle Eastern Texts Initiative (Brigham Young University)
Description
liii, 373 [i.e. 436] p.; 24 cm.
Series Statement
  • Medical works of Moses Maimonides
  • Maimonides, Moses, 1135-1204. Complete medical works of Moses Maimonides
Uniform Title
Kitāb al-sumūm wa al-mutaḥarriz min al adwiya al-qattāla. English & Arabic
Alternative Title
Kitāb al-sumūm wa al-mutaḥarriz min al adwiya al-qattāla.
Subject
  • Ibn Maymūn, Mūsā b. ʿUbayd, 1135-1204
  • Jews > Medicine
  • Poisons > Early works to 1800
  • Antidotes > Early works to 1800
  • Medicine, Arab
  • Medicine, Arabic
Genre/Form
Early works
Note
  • "Brigham Young University Middle Eastern Texts Initiative"--P. facing t.p.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references and indexes.
Language (note)
  • Parallel Arabic text and English translation.
Processing Action (note)
  • committed to retain
Contents
Sigla and Abbreviations for the Arabic-English and Hebrew Texts Sigla and Abbreviations for the Latin Texts -- Arabic Text of On Poisons -- Hebrew Translations of On Poisons -- Introduction to the Latin Translations of Maimonides' Treatise on Posions (De Venenis) -- (On Poisons and the Protection against Lethal Drugs) -- Hebrew Translation by Moses ben Samuel ibn Tibbon -- Anonymous Hebrew Translation (Zerahyah ben Isaac ben She'altiel Hen) -- Latin Translation by Armengaud Blaise -- Latin Translation by Giovanni da Capua -- Anonymous Vatican Latin Translation -- Glossary of Technical Terms and Materia Medica -- Index to Ibn Tibbon's Terms in the Glossary -- Index to Zerahyah's Terms in the Glossary -- Notes to the Introductions and English Translation -- Translations and Editions of Works by or Attributed to Moses Maimonides -- General Bibliography -- Latin Indexes -- Index to Armengaud Blaise's Translation -- Index to Giovanni da Capua's Translation -- Index to the Anonymous Vatican Translation -- Subject Index to the English Translation.
ISBN
  • 9780842527309
  • 0842527303
LCCN
^^2009002686
OCLC
  • 300280248
  • SCSB-10759219
Owning Institutions
Harvard Library