Research Catalog

Title

• Арабская вязь : Статьи. Доклады. Воспоминания / К.О. Юнусов.
• Arabskai͡a vi͡azʹ : Statʹi. Doklady. Vospominanii͡a / K.O. I͡Unusov.

Author

• Юнусов, К. О
• I͡Unusov, K. O.

Publication

• Санкт-Петербург : Нестор-История, 2012.
• Sankt-Peterburg : Nestor-Istorii͡a, 2012.

Items in the Library & Off-site

Details

Description

305 pages, 3 unnumbered pages : illustrations; 25 cm

Subject

• Theater > Arab countries > History
• Arabic drama > History and criticism

Genre/Form

Criticism, interpretation, etc.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references.

Language (note)

• Includes I͡Unusov's Russian translation of two of Tawfīq Ḥakīm's works.

Processing Action (note)

• committed to retain

Contents

• Возникновение и развитие театра у арабов -- Театр в Ливане -- Театр в Сирии -- От Тауфика аль-Хакима к Саадалле Ваннусу -- Саадалла Ваннус и его "Исторические миниатюры" -- Пьеса Саадаллы Ваннуса "Эпопея миража" и его взгляд на будущее арабского мира -- Драматургия Тауфика аль-Хакима -- Последние пьесы Тауфика аль-Хакима -- Театр в Тунисе -- Первые шаги арабского театра в Северной Африке -- От исторической драмы к политическому театру -- Встать! Суд идет! Поиски национального своеобразия в арабской драматургии -- Проблемы арабского театра последней четверти ХХ века -- Театральное искусство в арабских странах и в России : общие судьбы и пути развития -- К вопросу о переоценке ценностей -- Переводчик с арабского : преступник-рецидивист или невинная жертва -- Модернизм в арабской литературе -- "Златое сочинение" Ибн Аббаса Самуила Абу Насра -- "Послание" Мустафы аль-Аккада : экранизация истории начального этапа распространения ислама -- Ислам в Санкт-Петербурге -- Воспоминания -- Как я работал толмачом -- Милый Хасхас / Тауфук аль-Хаким -- Фокусник / Тауфил аль-Хаким.
• Vozniknovenie i razvitie teatra u arabov -- Teatr v Livane -- Teatr v Sirii -- Ot Taufika alʹ-Khakima k Saadalle Vannusu -- Saadalla Vannus i ego "Istoricheskie miniati͡ury" -- Pʹesa Saadally Vannusa "Ėpopei͡a mirazha" i ego vzgli͡ad na budushchee arabskogo mira -- Dramaturgii͡a Taufika alʹ-Khakima -- Poslednie pʹesy Taufika alʹ-Khakima -- Teatr v Tunise -- Pervye shagi arabskogo teatra v Severnoĭ Afrike -- Ot istoricheskoĭ dramy k politicheskomu teatru -- Vstatʹ! Sud idet! Poiski nat͡sionalʹnogo svoeobrazii͡a v arabskoĭ dramaturgii -- Problemy arabskogo teatra posledneĭ chetverti XX veka -- Teatralʹnoe iskusstvo v arabskikh stranakh i v Rossii : obshchie sudʹby i puti razvitii͡a -- K voprosu o pereot͡senke t͡sennosteĭ -- Perevodchik s arabskogo : prestupnik-ret͡sidivist ili nevinnai͡a zhertva -- Modernizm v arabskoĭ literature -- "Zlatoe sochinenie" Ibn Abbasa Samuila Abu Nasra -- "Poslanie" Mustafy alʹ-Akkada : ėkranizat͡sii͡a istorii nachalʹnogo ėtapa rasprostranenii͡a islama -- Islam v Sankt-Peterburge -- Vospominanii͡a -- Kak i͡a rabotal tolmachom -- Milyĭ Khaskhas / Taufuk alʹ-Khakim -- Fokusnik / Taufil alʹ-Khakim.

ISBN

• 9785981879937
• 5981879939

LCCN

^^2013403318

OCLC

• 834455294
• SCSB-11698577

Owning Institutions

Harvard Library