Research Catalog

The songs : scattered pieces from many canoe areas /

Title
The songs : scattered pieces from many canoe areas / collected by Sir Apirana Ngata ; [translated and revised by Pei Te Hurinui].
Publication
Auckland, N.Z. : Auckland University Press, 2004.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library PL6465.Z77 N43 2004 pt. 2Off-site

Details

Additional Authors
  • Jones, Pei Te Hurinui, 1898-1976.
  • Ngata, Apirana Turupa, Sir, 1874-1950.
Description
v. : port., geneal. tables; 26 cm. +
Uniform Title
Nga moteatea, he maramara rere no nga waka maha. English & Maori
Alternative Title
Ngā mōteatea
Subject
  • Folk songs, Maori > Texts > Translations into English
  • Folk songs, Maori > Texts
  • Maori (New Zealand people) > Music
  • Maori poetry > Translations into English
  • Maori poetry
Note
  • Added t.p. in Maori.
  • Translation of: Nga moteatea he maramara rere no nga waka maha.
  • Half-title: Ngā mōteatea (the songs) a selection of annotated tribal songs of the Maori with English translations.
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references and index.
Language (note)
  • Parallel English and Maori text.
ISBN
  • 1869403215
  • 1869403444 (pt. 2)
Owning Institutions
Princeton University Library