Research Catalog

Title

Internationales Theater und Inter-Kulturen : Theatermacher sprechen über ihre Arbeit / Natalie Bloch.

Author

Bloch, Natalie,

Publication

Hannover : Wehrhahn, 2014.

Items in the Library & Off-site

Details

Description

183 pages : photographs; 20 cm

Subjects

• Interviews
• Actors > Interviews
• Theater and globalization
• Intercultural communication
• Theater and society

Genre/Form

Interviews.

Note

• Interviews.

Contents

Danksagung -- Vorwort -- Franziska Schössler : der Streit um die Differenz : "Theater als Interkultur -- Interviews -- "Das Theater war schon immer ein Ort der Globalisierung" : ein Gespräch mit Roberto Ciulli über die Realität hinter der Realität, einen Moment der Stille im Iran, die Suche nach dem eigenen Namen und das ökonomische Prinzip des Wegwerfens -- "Wer seine eigene Stadt nicht kennt, kennt die Welt nicht" : Johan Simons über die Theaterarbeit an unterschiedlichen Orten, Nicht-Muttersprachler auf der Bühne, das Prinzip des Stadttheaters, die A40 im Ruhrgebiet, Wagenburgen auf der Ruhrtriennale und sein Erleben der Sturmflut als Kind -- "Meine Güte, macht es doch einfach" : Monika Gintersdorfer über Illegalität, die direkte Kommunikation mit dem Publikum, das 'Dehnen' der Identität, ihre Faszination für den afrikanischen Showbiz-Auftrittsstil und die Förderung afrikanischen Theaters durch das Ausland -- "Ich bin der Fremde und ich lebe damit gut" : Nurkan Erpulat im Gespräch über türkischen und mitteleuropäischen Nationalismus, den 'fremden' Blick, Deutschlands Fixierung auf die 3. Migrantengeneration, türkische Schauspieler und das Fehlen migrantischer Theaterstücke -- "Ich sehe das Theater als extrem osmotisches Wesen" : Nuran David Calis im Gespräch über Erweckungserlebnisse, Zugangsschwellen, Identität, Quoten fiir Migranten und die Wahrheitssuche im Theater -- Reibungsfläche Realität : Frank Feitier im Gespräch über Publikum und Zuschauerreaktionen, Identität, die Leitung eines Dreispartenhauses und das Sich-Reiben an der Realität -- "Das ist doch schön, dass die Deutschen nicht die Franzosen sind!" : ein Gespräch mit Frank Hoffmann über die Verschiedenheit, die Überwindung von Grenzen im Theater, das Inszenieren in unterschiedlichen Sprachen und das Theater als Ort der Utopie -- "Ich liebe Afrika" : ein Gespräch mit Charles Muller über das Theater in Luxemburg, Deutschland und Frankreich, über das Groteske, fehlende Autoren, das Bedürfnis nach Unterhaltung, das Parkhaus in Esch und den Bezug zu Afrika -- "Man muss den Künstlern die Freiheit geben" : Frie Leysen über politisch motivierte Intoleranz, fehlende kulturelle Identität in Europa, die Regeln des Stadttheaters, die Ungültigkeit der alten Labels und die innere Dynamik eines Festivals -- "Intercultural Communication through art is very easy" : Jan Lauwers about applause in China, destroying your own language, fighting against nationalism, why talking about this identity thing is almost ridicuious and the specialization of the German 'Stadtheater' -- Kurzbiograiien -- Bildnachweise.

ISBN

• 9783865253781
• 3865253784

Owning Institutions

Princeton University Library