Research Catalog
布依族《做桥》影印译注
- Title
- 布依族《做桥》影印译注 / 贵州省民族古籍整理办公室主编 ; 贵州省荔波县民族宗教事务局整理译注.
- Buyi zu "Zuo qiao" ying yin yi zhu / Guizhou Sheng min zu gu ji zheng li ban gong shi zhu bian ; Guizhou Sheng Libo Xian min zu zong jiao shi wu ju zheng li yi zhu.
- Publication
- 南宁市 : 广西民族出版社, 2017.
- Nanning Shi : Guangxi min zu chu ban she, 2017.
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Use in library | DS731.P84 B869 2017 | Off-site |
Holdings
Details
- Additional Authors
- Description
- 2, 2, 3, 319 pages, 2 unnumbered pages of plates : illustrations (some color), facsimiles; 27 cm.
- Summary
- 该古籍记述了布依族民间诸神传说,射日传说,洪水滔天传说,万物起源传说等神话故事.借传说故事来赞颂圣母再造人类的功劳,教育人们与自然和谐,友爱相处,尊老爱幼,家庭和睦的积极思想贯穿整卷古籍.该古籍故事情节完整,内容丰富,句式严谨,语句精练,比拟贴切,借喻得当,寓意深刻,耐人寻味.该古籍中的所有汉文全部用布依语语音诵读,在用汉字未能完全记录布依语语音的情况下,采用大量的布依族自创文字,以弥补记录布依语语音的不足.
- Gai gu ji ji shu liao Buyi zu min jian zhu shen chuan shuo,she ri chuan shuo, hong shui tao tian chuan shuo, wan wu qi yuan chuan shuo deng shen hua gu shi. Jie chuan shuo gu shi lai zan song sheng mu zai zao ren lei de gong lao, jiao yu ren men yu zi ran he xie, you ai xiang chu, zun lao ai you, jia ting he mu de ji ji si xiang guan chuan zheng juan gu ji. Gai gu ji gu shi qing jie wan zheng, nei rong feng fu, ju shi yan jin, yu ju jing lian, bi ni tie qie, jie yu de dang, yu yi shen ke, nai ren xun wei. Gai gu ji zhong de suo you han wen quan bu yong Buyi yu yu yin song du, zai yong han zi wei neng wan quan ji lu Buyi yu yu yin de qing kuang xia, cai yong da liang de Buyi zu zi chuang wen zi, yi mi bu ji lu Buyi yu yu yin de bu zu.
- Series Statement
- 贵州少数民族古籍经典系列
- Guizhou shao shu min zu gu ji jing dian xi lie
- Uniform Title
- 贵州少数民族古籍经典系列.
- Guizhou shao shu min zu gu ji jing dian xi lie
- Subject
- Language (note)
- In Chinese and Bouyei.
- ISBN
- 9787536371286
- 7536371284
- OCLC
- on1024122600
- SCSB-9658570
- Owning Institutions
- Princeton University Library