Research Catalog

Snichimal Vayuchil : sueño florido

Title
Snichimal Vayuchil : sueño florido / compilación y coordinación, Xun Betan ; ilustraciones, Tino Sántiz [and five others].
Publication
[San Cristóbal de las Casas, Mexico] : Ediciones Sna Jk'optik, 2017.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request for On-site UseRequest Scan
How do I pick up this item and when will it be ready?
TextUse in library PM4466.Z95 S72 2017Off-site

Details

Additional Authors
  • Betán, Xun
  • Santíz, Tino
  • Ediciones Sna Jk'optik, publisher.
  • Snichimal Vayuchil (Literary collective)
Description
83 pages : illustrations; 23 cm
Summary
Poetry by Chiapan writers, product of experimental poetry workshop in which poets were encouraged to produce poetry in their native language of Tsotsil and in Spanish. Verses deal with aspects of daily life, imaginary or common landscapes, family, love, death and other themes. Spanish and Tsotsil versions presented side by side. Probably limited edition, crudely bound in cut corrugated cardboard.
Alternative Title
Sueño florido
Subject
  • Tzotzil poetry
  • Tzotzil poetry > Translations into Spanish
  • Tzotzil language > Texts
  • Tzotzil poetry > Mexico > Chiapas > 21st century
  • Spanish poetry > Mexico > Chiapas > 21st century
  • Small presses > Mexico > Specimens
  • Artists' books > Mexico > Specimens
  • Cartonera books > Mexico > Specimens
  • Tzotzil language
  • Artists' books
  • Cartonera books
  • Mexican poetry
  • Small presses
  • Mexico
Genre/Form
  • Cartonera books.
  • Poetry
  • artists' books (books)
  • poetry.
  • Translations.
  • Texts.
  • Poetry.
  • Specimens.
  • Artists' books.
  • Corrugated board bindings (Binding)
  • Livres d'artistes.
  • Poésie.
Note
  • "Experimento poético en Bats'i Kop"--Page 3.
Language (note)
  • In Spanish and Bats'i K'op (Tzotzil).
Contents
Introducción -- jVayuchiletik -- Poemas de Cecilia Díaz -- Poemas de Susi Bentzulul -- Poemas de Artemio Hernández -- Poemas de Manu Pukuj -- Poemas de Timo Sanz -- Poemas de Carlos de la Cruz -- Poemas de Daniel Montejo -- Poemas de Rola V -- Poemas de Ruve K'ulej -- Poemas de Candelaria Álvarez -- Poemas de Xun Betan.
LCCN
2018381915
OCLC
  • on1031711762
  • 1031711762
  • SCSB-9447671
Owning Institutions
Princeton University Library