Research Catalog

Une lecture impériale de la résistance de 1837 et de sa répression : le rapport Ogden

Title
Une lecture impériale de la résistance de 1837 et de sa répression : le rapport Ogden / traduction et présentation de Louis-Georges Harvey, Yvan Lamonde.
Author
Harvey, Louis-Georges, 1958-
Publication
  • [Québec, Québec] : Presses de l'Université Laval, [2023]
  • ©2023

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
Request for On-site UseRequest Scan
How do I pick up this item and when will it be ready?
TextUse in library F1032.O33 H37 2023Off-site

Details

Additional Authors
  • Lamonde, Yvan
  • Ogden, C. R. (Charles Richard), 1791-1866.
Description
viii, 186 pages : portrait; 23 cm
Summary
"Voici un rapport qui dort depuis 200 ans dans les archives, publié ici dans sa version originale anglaise et dans sa traduction française, rapport qui précède de moins d'une année le célèbre rapport Durham. Autour du document gravite le triumvirat constitué de Colborne, Ogden et Durham. Le premier, commandant des armées coloniales, demande en mars 1838 au deuxième, procureur général du Bas-Canada, une analyse des événements qui se sont produits durant l'année 1837. Cette analyse lui sera remise en mai, ainsi qu'au troisième, nouveau gouverneur, qui arrive à ce moment dans la colonie. Ce rapport est l'une des rares lectures britanniques globales où Ogden lui-même considère 1837 comme une "résistance". Ce document inédit jette un regard nouveau sur un événement marquant de l'histoire du Québec et permet surtout de mieux comprendre la composante juridique de la réponse des autorités britanniques aux rébellions de 1837 et 1838. Pour Ogden, il était nécessaire que les militaires n'interviennent qu'accompagnés des mandats d'arrêt qu'il a préparés et qui pointent du doigt les desperados et les séditieux"--
Alternative Title
Rapport Ogden
Subject
  • Ogden, C. R. 1791-1866
  • Durham, John George Lambton, Earl of, 1792-1840
  • Attorneys general > Canada > History > 19th century
  • Political prisoners > Canada > History > 19th century
  • Canada > Politics and government > 1837-1838
  • Canada > History > Rebellion, 1837-1838
Bibliography (note)
  • Includes bibliographical references (pages 181-186).
Language (note)
  • Chiefly in French; includes Ogden's report in the original English text with French translation.
Contents
Introduction -- Charles Richard Ogden : un parcours -- Le rapport : un bilan judiciaire des rébellions de 1837 et 1838 -- Ogden, Durham et les dispositifs judiciaires en 1837 et 1838 -- Le point de vue d'autres contemporains -- Les suites du rapport et le destin d'un fonctionnaire impérial -- Conclusion -- LE RAPPORT ORIGINAL -- TRADUCTION FRANÇAISE -- Charles-Richard Ogden, Rapport, 31 mai 1838 / Traduction : Louis-Georges Harvey et Yvan Lamonde -- TEXTE ORIGINAL EN ANGLAIS -- Charles Richard Ogden, Report, 31 May 1838 / Transcription et numérisation du document manuscrit par Louis-Georges Harvey -- Liste des individus nommés dans le rapport Ogden -- Bibliographie.
ISBN
  • 9782766301331
  • 276630133X
  • 9782766301348 (canceled/invalid)
OCLC
  • on1395076229
  • SCSB-14560620
Owning Institutions
Princeton University Library