Research Catalog

Title

• ‏מדרשים בארמית יהודי כורדיסטאן לפרשיות ויחי, בשלח ויתרו / ההדיר על־פי כתבי־יד ותרגם לעברית והוסיף מבוא והערות יונה צבר.
• Midrashim ba-Aramit Yehude Kurdisṭan le-farashiyot Ṿa-yeḥi, Be-shalaḥ ṿe-Yitro / hehedir ʻal-pi kitve-yad ṿe-tirgem le-ʻIvrit ṿe-hosif mavo ṿe-heʻarot Yonah Tsabar.

Publication

• ‏ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, 1984.
• Yerushalayim : ha-Aḳademyah ha-leʼumit ha-Yiśreʼelit le-madaʻim, 1984.

Items in the Library & Off-site

Details

Additional Authors

• ‏צבר, יונה.
• Sabar, Yona.

Description

372, 6 p., [1] p. of plates : facsim.; 24 cm.

Series Statement

• ‏מקורות ומחקרים בתחום לשונות היהודים
• Meḳorot u-meḥḳarim bi-teḥum leshonot ha-Yehudim
• ‏כתבי האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, החטיבה למדעי־הרוח
• Kitve ha-Aḳademyah ha-leʼumit ha-Yiśreʼelit le-madaʻim, ha-Ḥaṭivah le-madaʻe-ha-ruaḥ

Uniform Title

• ‏מקורות ומחקרים בתחום לשונות היהודים.
• Meḳorot u-meḥḳarim bi-teḥum leshonot ha-Yehudim
• ‏כתבי האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, החטיבה למדעי־הרוח.
• Kitve ha-Aḳademyah ha-leʼumit ha-Yiśreʼelit le-madaʻim, ha-Ḥaṭivah le-madʻe-ha-ruaḥ

Alternative Title

Homilies in the neo-Aramaic of the Kurdistani Jews on the parashot Wayḥi, Beshallaḥ, and Yitro.

Subject

• Bible. > Commentaries
• Aramaic language > Dialects > Kurdistan > Texts
• Jews > Kurdistan > Languages
• Aramaic language > Dictionaries > Hebrew
• Aramaic language
• Aramaic language > Dialects
• Jews > Languages
• Middle East > Kurdistan

Genre/Form

• Commentaries.
• Dictionaries.
• Texts.

Note

• Title on added t.p.: Homilies in the neo-Aramaic of the Kurdistani Jews on the parashot Wayḥi, Beshallaḥ and Yitro.
• Aramaic and Hebrew; introd. also in English.
• ‏״מילון ארמי־עברי״: עמ׳ 243־358.

Bibliography (note)

• Includes bibliographical references and indexes.

ISBN

• 9652080543
• 9789652080547

LCCN

85124852

OCLC

• ocm23462675
• 23462675
• SCSB-9285312

Owning Institutions

Princeton University Library