Research Catalog

Russian traditional folk song

Title
Russian traditional folk song / Elizabeth A. Warner and Evgenii S. Kustovskii.
Author
Warner, Elizabeth, 1940-
Publication
[Hull] : Hull University Press, 1990.

Items in the Library & Off-site

Filter by

1 Item

StatusFormatAccessCall NumberItem Location
TextUse in library ML3680 W37 1990Off-site

Details

Additional Authors
Kustovskii, Evgenii S. (Evgenii Sergeevich)
Description
x, 120 p., [12] p. of plates : ill., music; 21 cm. +
Alternative Title
Russian traditional folksong.
Subject
  • Folk music > Soviet Union > History and criticism
  • Folk songs, Russian > Soviet Union > History and criticism
  • Folk songs, Russian > Texts
  • Folk music
  • Folk songs, Russian
  • Soviet Union
Genre/Form
  • Criticism, interpretation, etc.
  • Texts.
Note
  • Includes index.
  • Cover title: Russian traditional folksong.
  • In slip case.
  • English text with folksong lyrics in Russian with English translations.
Bibliography (note)
  • Bibliography: p. 112-115.
Contents
  • Introduction -- Some distinguishing musical features of Russian folk song / Evgenii S. Kustovskii -- The Russian folk song and village life / Elizabeth Warner. Calendar songs ; Wedding songs and laments ; Keening ; Songs for circle and figure dances ; Fast dance songs (chastye) ; Protracted lyrical songs (protyaznye) -- Songs texts / transcriptions by Evgenii S. Kustovskii ; translations and commentaries by Elizabeth A. Warner.
  • Cassette contents: Calendar songs = Kalendarnye. Koleda moleda = Christmastide greeting ; A my Maslenku dozhidali = Shrove song ; Na gorke, na prekrase = Shrove song ; Katis', katis', da zharkoe solntse = Spring song ; Kolo lesu kosets kosit' = Haymaking song ; Maslinskaya = Music for Shrove -- Wedding songs and laments. Ne v trubushku trubili ; Na solnechnom voskhode, na ugreve ; Zelenaya sosenushka byla zelena ; Mozhno poznati po veseleiku ; Okh ty, yablon'ka, yablon'ka ; U utushki, u seren'koi ; Ya pob'yu le, nizko poklanyayus' ; I da rodimaya moya matushka ; Wedding march -- Keening. Oi toshneshen'ko -- Songs for circle and figure dances (Khorovod). Kak poshli devki ; Ivanov monastyr' stanovilsya ; Oi, nitochka tonen'kaya ; Syadu krai okoshka ; Instrumental accompaniment for a khorovod dance -- Fast dance songs. Chizhik, chizhik ; Chto ty zhinka, guby zhmesh' ; Timonya ; Kto dvoru ; Kamarinskaya (dance tune) -- Protracted lyrical songs. Kogo netu ; Blizko, blizko k gorodu Slavyansku ; Po chuzhoi storone ; Ai, ty Rossiya ; Ne zarya li vot moya ; Solovushek (music based on lyrical folk song).
ISBN
  • 0859584739
  • 9780859584739
LCCN
89145876
OCLC
  • ocm22705616
  • 22705616
  • SCSB-1930005
Owning Institutions
Princeton University Library