Research Catalog
Romanian Joyce : from hostility to hospitality
- Title
- Romanian Joyce : from hostility to hospitality / Arleen Ionescu.
- Author
- Ionescu, Arleen
- Publication
- Frankfurt am Main ; New York : Peter Lang, [2014]
Items in the Library & Off-site
Filter by
1 Item
| Status | Format | Access | Call Number | Item Location |
|---|---|---|---|---|
| Text | Use in library | PR6019.O9 Z6285 2014 | Off-site |
Details
- Description
- 267 pages; 22 cm
- Subject
- Genre/Form
- Criticism, interpretation, etc.
- Bibliography (note)
- Includes bibliographical references (pages 239-256) and index.
- Contents
- A short history of literary Romania : from early twentieth century to the post communist age -- Demarcations -- The advent of Romanian modernism -- Modernist revolutions -- A glimpse behind the iron curtain -- Joyce's critical reception in Romania -- Interwar hos(ti)pitalities : the intriguing interior monologue -- Stalinist and Ceausist schizophrenias : political hostility versus cultural hospitality -- Hos(ti)pitality in translation : Joyce into Romanian -- Hosts and guests in translation -- (Un)welcoming censorship : checkpoint Joyce -- Filtering Joyce's religion and politics -- Sexuality in translation -- Making a meal of Joyce : food and drinks -- Breakfast -- No lunch but a quick bite instead -- Dinner -- From translation to re-creation -- Experimenting with authenticity : Mircea Eliade -- Joycean influence on trial : the case of Ion Biberi -- Postmodernist reworkings.
- ISBN
- 9783631652916
- 3631652917
- 9783653044324 (canceled/invalid)
- LCCN
- 2014010531
- OCLC
- ocn880199821
- 880199821
- SCSB-1804755
- Owning Institutions
- Princeton University Library