Research Catalog
New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.
Displaying 1-40 of 40 results for author "Bonaffini, Luigi."
For the baptism of our fragments / Mario Luzi ; translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Montreal : Guernica, 1992.
- 1992
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFC 93-1462 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Moliseide : songs and ballads in the Molisan dialect / Giose Rimanelli ; translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, c1992.
- 1992
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JME 94-38 Offsite 'A canniatura = The crevice / Achille Serrao ; translated and edited by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, c1995.
- 1995
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 95-16532 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Viamerica = The eyes / Giose Rimanelli, Achille Serrao ; translated by Luigi Bonaffini and Justin Vitiello.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 01-6646 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Cantalèsia : poems in the Neapolitan dialect (1990-1997) / Achille Serrao ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, c1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 02-9185 Offsite Via terra : an anthology of contemporary Italian dialect poetry / edited by Achille Serrao, Luigi Bonaffini, & Justin Vitiello.
- Text
- Brooklyn, NY : Legas, c1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 02-9186 Offsite Variable star / Vittorio Sereni ; edited and translated by Luigi Bonaffini ; with an afterword by Laura Baffoni Licata.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 02-21307 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Dialect poetry of northern & central Italy : texts and criticism (a trilingual anthology) / edited by Luigi Bonaffini and Achille Serrao.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, c2001.
- 2001
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 03-2424 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Forty floors from yesterday = Quaranta piani da ieri / by Stephen Massimilla ; translated into Italian by Luigi Bonaffini.
- Text
- Boca Raton, Fla. : Bordighera Press, c2002.
- 2002
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 03-3816 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Canti Orfici : (Die tragöedie des letzen Germanen in Italien), A Guglielmo II imperatore dei Germani l'autore dedica / by Dino Campana ; [traduzione, introduzione e note di] Luigi Bonaffini = Orphic songs : (Die tragöedie des letzen Germanen in Italien), To William emperor of the Germans the author dedicates / by Dino Campana ; translation, introduction, and notes by Luigi Bonaffini.
- Text
- Boca Raton, Fla. : Bordighera Press, c2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 03-14255 Offsite Earthly and heavenly journey of Simone Martini / Mario Luzi ; a bilingual edition translated from the Italian by Luigi Bonaffini ; with an introduction by Barbara Carle.
- Text
- Kobenhavn ; Los Angeles : Green Integer ; St. Paul, Minn. : Distributed in the United States by Consortium Book Sales and Distribution, 2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFB 03-167 Offsite What she says about love : poems / by Tony Magistrale = Quello che lei dice dell'amore / traduzione di Luigi Bonaffini.
- Text
- New York, NY : Bordighera Press, c2008.
- 2008
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 09-3566 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Paradigm : selected and new poems 1947-2009 / Alfredo de Palchi ; selected, edited, and introduced by John Taylor ; translated by Luigi Bonaffini ... [et al.].
- Text
- New York, NY : Chelsea Editions, c2013.
- 2013
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 13-5544 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Lu pavone : poesie in dialetto molisano = The peacock : poems in the Molisan dialect ; La sdrenga : racconti popolari molisani anonimi = The scraper : anonymous Molisan folktales / Giuseppe Jovine ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, [1993], ©1993.
- 1993-1993
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4870.O88 P38 1993 Off-site Alien cantica : an American journey (1964-1993) / Giose Rimanelli ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, [1995], ©1995.
- 1995-1995
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4839.I53 A22 1995 Off-site Da G. a G. : 101 sonnetti = From G. to G. : 101 somnets [sic] / Giose Rimanelli & Luigi Fontanella ; introd. by Manuela Bertone ; edited by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, [1996], ©1996.
- 1996-1996
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4839.I53 D3 1996 Off-site Variable star / Vittorio Sereni ; edited and translated by Luigi Bonaffini ; with an afterword by Laura Baffoni Licata.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4879.E74 S7213 1999 Off-site Viamerica = The eyes / Giose Rimanelli, Achille Serrao ; translated by Luigi Bonaffini and Justin Vitiello.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4839.I53 V53 1999 Off-site Phrases and passages of a salutary song / Mario Luzi ; translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica Editions, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4827.U9 F313 1999 Off-site Dialect poetry of Southern Italy : texts and criticism : a trilingual anthology / edited by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, [1997], ©1997.
- 1997-1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ5902.S6 D53 1997 Off-site Via terra : an anthology of Italian neodialect poetry / edited by Achille Serrao, Luigi Bonaffini, and Justin Vitiello.
- Text
- Brooklyn, NY : Legas, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4225.E5 V53 1999 Off-site Molisan poems : selected poems / Eugenio Cirese ; translated by Luigi Bonaffini ; afterword by Luigi Biscardi.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica, 2000.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4809.I58 A23 2000 Off-site Cantalèsia : poems in the Neapolitan dialect (1990-1997) / Achille Serrao ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, [1999], ©1999.
- 1999-1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4879.E767 C3813 1999 Off-site Moliseide and other poems / Giose Rimanelli ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y., USA : Legas, [1998], ©1998.
- 1998-1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4839.I53 M613 1998 Off-site Selected poems / Albino Pierro ; edited and translated by Luigi Bonaffini ; afterword by Giuseppe Jovine.
- Text
- Toronto : Guernica, 2002.
- 2002
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4835.I48 A6 2002g Off-site Forty floors from yesterday = Quaranta piani da ieri / by Stephen Massimilla ; translated into Italian by Luigi Bonaffini.
- Text
- Boca Raton, Fla. : Bordighera Press, [2002], ©2002.
- 2002-2002
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PS3613.A8195 F67 2002 Off-site Canti Orfici : (Die tragöedie des letzen Germanen in Italien) A Guglielmo II imperatore dei Germani l'autore dedica / by Dino Campana ; [traduzioni di] Luigi Bonaffini = Orphic songs : (Die tragöedie des letzen Germanen in Italien) To William emperor of the Germans the author dedicates / by Dino Campana ; translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Boca Raton, Fla. : Bordighera Press, 2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4809.A52 C313 2003 Off-site What she says about love : poems / by Tony Magistrale = Quello che lei dice dell'amore / traduzione di Luigi Bonaffini.
- Text
- 2008
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PS3563.A348 W43 2008g Off-site Moliseide : songs and ballads in the Molisan dialect / Giose Rimanelli ; translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, c1992.
- 1992
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4839.I53 M6 1992 Off-site 'A canniatura = The crevice / Achille Serrao ; translated and edited by Luigi Bonaffini.
- Text
- New York : P. Lang, c1995.
- 1995
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4879.E767 C3613 1995 Off-site Dialect poetry of northern & central Italy : texts and criticism (a trilingual anthology) / edited by Luigi Bonaffini and Achille Serrao.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, c2001.
- 2001
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4220.D48 D53 2001 Off-site Scribendi licentia : selected poems in Paduan dialect / Cesare Ruffato ; edited and translated into English verse by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, c2002.
- 2002
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4878.U25 S3513 2002 Off-site The bread and the rose : a trilingual anthology of Neapolitan poetry from the 16th century to the present / edited by Achille Serrao and Luigi Bonaffini.
- Text
- Mineola, N.Y. : Legas, c2005.
- 2005
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ5904.N33 B74 2005 Off-site Oriental Parnassus / Luciano Troisio ; translated into English verse by Luigi Bonaffini.
- Text
- Mineola, N.Y. : Legas, 2006.
- 2006
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4880.R62 P3713 2006 Off-site A new map : the poetry of migrant writers in Italy / edited by Mia Lecomte and Luigi Bonaffini ; afterword and general bibliography by Franca Sinopoli.
- Text
- Mineola, NY : Legas Logo, c2011.
- 2011
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4225.E5 N49 2011 Off-site No day, no dusk, no love = Nessun giorno, nessun crepuscolo, nessun amore / by Carla Panciera ; traduzione di Luigi Bonaffini.
- Text
- New York, NY : Bordighera Press, c2010.
- 2010
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PS3616.A365 N6x 2010 Off-site Dialect poetry of Southern Italy : texts and criticism : a trilingual anthology / edited by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, c1997.
- 1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ5902.S6D53 1997 Off-site Cantalèsia : poems in the Neapolitan dialect (1990-1997) / Achille Serrao ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4879.E767.C3813 1999 Off-site Viamerica = The eyes / Giose Rimanelli, Achille Serrao ; translated by Luigi Bonaffini and Justin Vitiello.
- Text
- Toronto ; Buffalo : Guernica, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4839.I53 V53 1999 Off-site Cantalèsia : poems in the Neapolitan dialect (1990-1997) / Achille Serrao ; edited and translated by Luigi Bonaffini.
- Text
- Brooklyn, N.Y. : Legas, 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ4879.E767 .C3813 1999 Off-site
No results found from Digital Research Books Beta
Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.
