Research Catalog

  • Yūsuf al-̲Sẖirbīnī's Kitāb hazz al-quḥūf bi-Sẖarḥ qaṣd Abī ̲Sẖādūf = Brains confounded by the ode of Abū ̲Sẖādūf expounded / edited and introduced by Humphrey Davies ; foreword by Nelly Hanna.

    • Text
    • Leuven, Belgium ; Dudley, MA : Peeters, 2005, c2004-
    • 2005-present
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OFC 05-337 v. 1Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OFC 05-337 v. 2Offsite
  • I was born there, I was born here / Mourid Barghouti ; translated from the Arabic by Humphrey Davies.

    • Text
    • London ; New York : Bloomsbury, 2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 12-1624Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Not available - In use until 2024-07-28 - Please for assistance.
  • Midaq Alley / Naguib Mahfouz ; translated by Humphrey Davies..

    • Text
    • Cairo ; New York : American University in Cairo Press, 2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 13-2624Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Private pleasures / Hamdy el-Gazzar ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : The American University in Cairo Press, 2013.
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 13-8676Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Leg over leg or The turtle in the tree : concerning the Fāriyāq, what manner of creature might he be / by Ahmad Faris al-Shidyaq ; edited and translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • New York : New York University Press, [2013]-[2014]
    • 2013-2014
    • 4 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-RMRR PJ7862.H48 S213 2013 v. 2Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-RMRR PJ7862.H48 S213 2013 v. 3Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-RMRR PJ7862.H48 S213 2013 v. 4Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Brains confounded by the ode of Abū Shādūf expounded / Yusuf Al-Shirbini ; edited and translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • New York : New York Univeristy Press, 2016.
    • 2016-2016
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFL 17-9 v. 1Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFL 17-9 v. 2Offsite
  • Leg over leg, or, The Turtle in the tree concerning the Fāriyāq [electronic resource] : what matter of creature might he be. Volume three / by Ahmad Faris al-Shidyaq ; edited and translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • New York : New York University Press, [2014]
    • 2014-2014
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • Risible rhymes [electronic resource] : or, The book to bring a smile to the lips of devotees of proper taste and style through the decoding of a sampling of the verse of the rural rank and file / by God's humble slave, Muḥammad ibn Maḥfūẓ al-Sanhūrī, may God excuse him his sins ; edited and translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • New York : New York University Press, [2016]
    • 2016
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • In Darfur : an account of the sultanate and its people = Tashḥīdh al-adhhān bi-sīrat bilād al-ʻArab wa-al-Sūdān / Muḥammad ibn ʻUmar al-Tūnisī ; edited and translated by Humphrey Davies ; foreword by R. S. O'Fahey.

    • Text
    • New York : New York University Press, [2018]
    • 2018
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text Sc E 19-101 v. 1Schomburg Center - Research & Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schomburg Center to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text Sc E 19-101 v. 2Schomburg Center - Research & Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schomburg Center to submit a request in person.

  • Children of the ghetto : my name is Adam / Elias Khoury ; translated from the Arabic by Humphrey Davies.

    • Text
    • Brooklyn, NY : Archipelago Books, 2019.
    • 2019-2019
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFC 19-497Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Broken mirrors : Sinacol / Elias Khoury ; translated from the Arabic by Humphrey Davies.

    • Text
    • Brooklyn, New York : Archipelago Books, 2016.
    • 2016-2015
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 16-1695Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The book of charlatans = Kitāb al-Mukhtār fī kashf al-asrār / Jamāl al-Dīn ʻAbd al-Raḥīm al-Jawbarī ; edited by Manuela Dengler ; translated by Humphrey Davies ; foreword by S. A. Chakraborty.

    • Text
    • New York : New York University Press, [2020]
    • 2020
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 21-3565Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Risible rhymes, or, The book to bring a smile to the lips of devotees of taste and proper style through the decoding of a sampling of the verse of the rural rank and file / by God's humble slave, Muhammad ibn Mafu a-Sanhuri ; edited and translated by Humphrey Davies ; volume editors James E. Montgomery, Geert Jan Van Gelder.

    • Text
    • New York : New York University Press, [2016]
    • 2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JX 22-16124Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • al-ʻĀmmīyah al-Miṣrīyah al-maktūbah : mukhtārāt min 1401 ilá 2009 / jamʻ wa-taqdīm Madīḥah Dūs wa Humfrī Dīfīz.

    • Text
    • [Cairo] : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2013.
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ6773 .A46 2013gOff-site
  • ʻImārat-i Yaʻqūbiyān / ʻAlāʼ al-Aswānī ; ʻArabī se tarjamah, Muḥammad ʻUmar Meman

    • Text
    • Faiṣalābād : Mis̲āl Pablisharz, 2015
    • 2015
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7814.S93 I43185 2015gOff-site
  • The Mahfouz dialogs / Gamal al-Ghitani ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo, Egypt ; New York, NY : The American University in Cairo Press, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7826.H5 Z4613 2007gOff-site
  • Thebes at war / Naguib Mahfouz ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : American University in Cairo Press, c2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7846.A46 K513 2003Off-site
  • The Yacoubian building / Alaa Al Aswany ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : American University in Cairo Press, c2004.
    • 2004
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7814.S93 I4313 2004Off-site
  • Pyramid texts / Gamal al-Ghitani ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : American University in Cairo Press, c2007.
    • 2007-1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7826.H5 M88613 2007Off-site
  • Bahgory : an Egyptian artist's words and pictures / Georges Bahgory ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : American University in Cairo Press, 2008.
    • 2008
  • Being Abbas el Abd / Ahmed Alaidy ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : American University in Cairo Press, 2009.
    • 2009
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7914.Y54 A7612 2009Off-site
  • Sunset oasis / Bahaa Taher ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • London : Sceptre, 2009.
    • 2009
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7864.A357 W3413 2009Off-site
  • As though she were sleeping / Elias Khoury ; translated from the Arabic by Humphrey Davies.

    • Text
    • London : Maclehose, 2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7842.H823 K313 2011Off-site
  • The Turks in Egypt and their cultural legacy : an analytical study of the Turkish printed patrimony in Egypt from the time of Muhammad 'Ali with annotated bibliographies / Ekmeleddin İhsanoğlu ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo ; New York : The American University in Cairo Press, 2012.
    • 2012
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Z7096 .I3713 2012Off-site
    Not available - Please for assistance.
  • Private pleasures / Hamdy el-Gazzar ; translated by Humphrey Davies.

    • Text
    • Cairo : The American University in Cairo Press, 2013.
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7862.A2892 L3313 2013Off-site
  • Broken mirrors : Sinacol / Elias Khoury ; translated from the Arabic by Humphrey Davies.

    • Text
    • Brooklyn, NY : Archipelago, 2016.
    • 2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ7842.H823 S5613 2016Off-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta