Research Catalog

New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.

Selected filters.Clear Filters

  • Ttxoolil qyool mam / B'aayil, Ajb'ee = Gramática mam / Eduardo Gustavo Pérez Vaíl, Odilio Jiménez.

    • Text
    • Iximulew [i.e. Guatemala, Guatemala] : Editorial Cholsamaj, 1997.
    • 1997
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 00-3806Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Rub'iral ruk'ihaal wach poqom q'orb'al = Variación dialectal en poqom / [autores, Manuel Bernardo Malchic Nicolás, Ixmaak' (Romelia Mó Isém), Raxchee' (Augusto Tul Rax)].

    • Text
    • Guatemala, Guatemala C.A. : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGF 03-49Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ujunamaxiik ri k'ichee' ch'ab'al = Variación dialectal en k'ichee' / [autores, María Beatriz Par Sapón, Telma Angelina Can Pixabaj].

    • Text
    • Guatemala, Guatemala C.A. : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGF 03-143Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Rujunamaxik ri kaqchikel chi' = Variación dialectal en kaqchikel / proyecto de investigación lingüística de Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' - OKMA ; [Filberto Patal Majzul Lolmay ... et al.].

    • Text
    • Guatemala : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGF 03-142Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Pujb'il yool Awakateko = diccionario bilingüe Awakateko-Español / Johanna Liseth Mendoza Solís y María Virginia Rodríguez Rodríguez.

    • Text
    • Antigua, Guatemala : OKMA ; Guatemala, Guatemala : Cholsamaj, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGD 08-297Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Mezzanine
    Request Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Maya' Choltzij : vocabulario comparativo de los idiomas Mayas de Guatemala / [autores Carlos Humberto Cú Cab ... [et al.] ; revisores del idioma maya Telma Can Pixabaj ... [et al.] ; versión en Inglés Julia Richards ; asesora Nora C. England].

    • Text
    • [Guatemala] : ADESCA : OKMA, 2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGF 07-201Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Rujunamaxik ri kaqchikel chi' = Variación dialectal en kaqchikel / proyecto de investigación lingüística de Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' - OKMA ; [Filberto Patal Majzul Lolmay and others].

    • Text
    • Guatemala : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM3576 .R84 2000Off-site

  • Ujunamaxiik ri k'ichee' ch'ab'al = Variación dialectal en k'ichee' / [autores, María Beatriz Par Sapón, Telma Angelina Can Pixabaj].

    • Text
    • Guatemala, Guatemala C.A. : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4231 .P373 2000gOff-site

  • Cholaj tzijb'al Uspanteko = Diccionario bilingüe uspanteko-español / Miguel Angel Vicente Méndez.

    • Text
    • Antigua, Guatemala : OKMA ; Guatemala, Guatemala : Cholsamaj, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4478.Z5 V53 2007Off-site

  • Ttxoolil qyool mam / B'aayil, Ajb'ee = Gramática mam / Eduardo Gustavo Pérez Vaíl, Odilio Jiménez.

    • Text
    • Iximulew [i.e. Guatemala, Guatemala] : Editorial Cholsamaj, 1997.
    • 1997
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text C.A.6 B 112 tOff-site

  • Slahb'ab'anil kotzotelb'al yul popti' = Variación dialectal en popti' / [autores, Sajq'inal (Antonio Benicio Ross Montejo), Ixtx'umel (Edna Patricia Delgado Rojas)].

    • Text
    • Guatemala, Guatemala C.A. : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text C.A.6 Sa 28 sOff-site

  • Rub'iral ruk'ihaal wach poqom q'orb'al = Variación dialectal en poqom / [autores, Manuel Bernardo Malchic Nicolás, Ixmaak' (Romelia Mó Isém), Raxchee' (Augusto Tul Rax)].

    • Text
    • Guatemala, Guatemala C.A. : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text C.A.6 M 289 rOff-site

  • Sk'exkixhtaqil yallay koq'anej = Variación dialectal en q'anjob'al / [autores, Saqjumay (Sonia Raymundo González) ... [et al.]].

    • Text
    • Guatemala, Guatemala C.A. : Cholsamaj, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text C.A.6 V 426Off-site

  • Gramática pedagógica k'iche' / María Juliana Sis Iboy, Candelaria Dominga López Ixcoy.

    • Text
    • Guatemala : Instituto de Lingüística y Educación, Universidad Rafael Landívar, 2004.
    • 2004
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4231 .S559 2004xOff-site

  • Gramática pedagógica kaqchikel / Lolmay, Pedro Oscar García Matzar ; [editor], Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib'.

    • Text
    • Guatemala : Universidad Rafael Landívar, Programa para el Desarrollo Integral de la Población Maya, 1993.
    • 1993
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM3576 .G374 1993xOff-site

  • Gramática pedagógica poqomam / José Francisco Santos Nicolás, José Gonzalo Benito Pérez ; Oxlajuuj Keej Maya' Ajtz'iib' [editor].

    • Text
    • Guatemala : Universidad Rafael Landívar, Programa para el Desarrollo Integral de la Población Maya, 1993.
    • 1993

  • Aprendizaje de los idiomas kaqchikel, k'ich'e, mam, q'eqchi'. Kaqchikel [electronic resource].

    • Multimedia
    • [Guatemala] : Fundación PFLM : Fondo para el Desarrollo de la Educación en Guatemala, FODE : ALMG, Academia de Lenguas Mayas de Guatemala : Ministerio de Educación, Guatemala : OKMA, [2006]
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Multimedia PM3576 .A67 2006x CD-ROM + bookOff-site

  • Aprendizaje de los idiomas kaqchikel, k'ich'e, mam, q'eqchi'. Q'eqchi' [electronic resource].

    • Multimedia
    • [Guatemala] : Fundación PFLM : Fondo para el Desarrollo de la Educación en Guatemala, FODE : ALMG, Academia de Lenguas Mayas de Guatemala : Ministerio de Educación, Guatemala : OKMA, [2006]
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Multimedia PM4231 .A67 2006x CD-ROM + bookOff-site

  • Aprendizaje de los idiomas kaqchikel, k'ich'e, mam, q'eqchi'. Mam [electronic resource] / Fundación PLFM.

    • Multimedia
    • [Guatemala] : Fundación PFLM : Fondo para el Desarrollo de la Educación en Guatemala, FODE : ALMG, Academia de Lenguas Mayas de Guatemala : Ministerio de Educación, Guatemala : OKMA, [2006]
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Multimedia PM3936 .A67 2006x CD-ROM + bookOff-site

  • Aprendizaje de los idiomas kaqchikel, k'ich'e, mam, q'eqchi'. Q'eqchi' [electronic resource]

    • Multimedia
    • [Guatemala] : Fundación PLFM : Fondo para el Desarrollo de la Educación en Guatemala, FODE : ALMG, Academia de Lenguas Mayas de Guatemala : Ministerio de Educación, Guatemala : OKMA, [2006]
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Multimedia PM3913 .A67 2006x CD-ROM + bookOff-site

  • Rukorb'aal poqom q'orb'al / Pala's, Waykan = Gramática poqom (poqomam) / José Francisco Santos Nicolás, José Gonzalo Benito Pérez.

    • Text
    • Iximulew [i.e. Guatemala City, Guatemala] : Editorial Cholsamaj, 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4201 .S28 1998Off-site

  • Stz'ib'nheb'anil ab'xub'al Popti' = gramática normativa popti' / Edna Patricia Delgado Rojas ... [et al.].

    • Text
    • Antigua, Guatemala : OKMA ; Guatemala, Guatemala : Cholsamaj, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM3889 .S89 2007Off-site

  • Xtz'ilb'al rix li aatinak sa' Q'eqchi' = Informe de variación dialectal en Q'eqchi' = / Sergio Caz Cho.

    • Text
    • Antigua, Guatemala : OKMA ; Guatemala, Guatemala : Cholsamaj, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM3913 .C35 2007Off-site

  • Utuxaniik tziij ri K'ichee' Ch'ab'al = Derivación de palabras en K'ichee' / Saqijix Candelaria López Ixcoy, Nikte' María Juliana Sis Iboy.

    • Text
    • Antigua, Guatemala : OKMA ; Guatemala, Guatemala : Cholsamaj, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4231 .L67 2007Off-site

  • Kitzijonik qati't qamama' = Narraciones de nuestras abuelas y abuelos / [revisión y adaptación al Kaqchikel estándar, Filiberto Patal Majzul, Griselda Aquino Gallina, Rolando Chacach Catú ; recopilación, Griselda Aquino Gallina y Rolando Chacach [sic] ; narración, hablantes del idoma Kaqchikel de Comalapa, Santo Domingo Xenacoj y San Martín Jilotepeque].

    • Text
    • [Antigua, Guatemala] : OKMA ; [Guatemala, Guatemala] : Cholsamaj, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM3576.Z77 K58 2005Off-site
    Request for On-site UseRequest Scan
    Not available - Please for assistance.

  • Ch'Iil pan Qaq'orb'al = Lecturas en nuestro idioma / [recopilación y adaptación al Poqomam estándar, Angelina Choc Martínez ; traducción al castellano, Waykan José Gonzalo Benito Pérez ; narración, hablantes de Poqomam de Chinautla y San Luis Jilotepeque ; ilustración, Eduardo Antonio Gularte].

    • Text
    • [Guatemala City?] Guatemala : OKMA, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.P586 C45 2005Off-site

  • Kyla'jb'en qchman = Relatos de nuestros abuelos / [revisión y adaptación al Mam estándar, B'aayil [and others] ; recopilación, Zoila Blanca Luz García Jiménez, Antonio Ortiz Maldonado ; narración, Juan Méndez Sales, Francisco Méndez, Viviano López Loṕez ; ilustración, Eduardo Antonio Gularte].

    • Text
    • [Guatemala City? Guatemala] : OKMA, 2004.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.M335 K95 2005Off-site

  • Ik'ti' yin Q'anjob' al = Cuentos en Q'anjob'al / [revisión y adaptación al Q'anjob'al estándar, Adán Francisco Pascual, Sonia Salomé Raymundo González ; recopilación, Adan Francisco Pascual, Sonia Salomé Raymundo González, B'alaam Eladio Mateo Toledo ; narración, hablantes de Q'anjob'al de Soloma, Santa Eulalia, San Juan Ixcoy y Barillas ; ilustración, Eduardo Antonio Gularte].

    • Text
    • [Guatemala City, Guatemala] : OKMA : CHOLSAMAJ, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.K36 I48 2005Off-site

  • Ik'ti' yetwanoj xhtej unin = Cuentos para niños / [revisión y adaptatción al Popti' estándar, Antonio Ross Montejo, Edna Patricia Delgado Rojas ; recopilacion, Antonio Ross Montejo ; narración, Jesús Delgado [Jacaltenango] [and others] ; ilustración, Eduardo Antonio Gularte].

    • Text
    • Guatemala City, Guatemala : OKMA : CHOLSAMAJ, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.J33 I58 2005Off-site

  • Jenaj chili'l tijineel = Un grillo maestro / [revisión y adaptación al Poqomchi' estándar, Romelia Mó Isém ; recopilación, Agusto Tul Rax, Romelia Mó Isém ; narración, Jacino Co Cap [and others] ; ilustración, Eduardo Antonio Gularte].

    • Text
    • [Guatemala City, Guatemala] : OKMA : CHOLSAMAJ, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.P57 J46 2005Off-site

  • Kichaqapil ri awajib' = Aventuras de los animales / [recopilación, Marleny Nohemí Tzicap Tzunún ; revisión y versión final, Telma Can Pixabaij ; narración, Bonifacio Suy ; ilustración, Juan Patal Majtzul].

    • Text
    • [Guatemala City, Guatemala] : OKMA, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.Q53 K53 2005Off-site

  • Ri kib'ano'n ri awaj = Aventuras de los animales / [recopilación, Marleny Nohemí Tzicap Tzunún, Bonifacio Suy ; adaptación al idioma Achi estándar, Nikte' María Juliana Sis Iboy ; ilustración, Juan Patai Majzul].

    • Text
    • [Guatemala City, Guatemala] : OKMA : CHOLSAMAJ, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PZ90.A34 R5 2005Off-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta