Research Catalog

  • Dichte isch Bichte : Gedichte in Strassburger Mundart / Raymond Matzen ; Einführung, Georges Zink ; Zeichnungen, Robert Küven.

    • Text
    • Kehl : Morstadt, c1980.
    • 1980
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 90-7985Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Anthologie des expressions d'Alsace : équivalents français, traductions et explications / par Raymond Matzen ; illustrations de E.-H. Cordier.

    • Text
    • Paris : Rivages, c1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 93-17467Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • René Schickele (1883-1940) : ein Europäer aus dem Elsass / Raymond Matzen.

    • Text
    • Karlsruhe : Badische Landesbibliothek, 1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX B-7380Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Wie steht's? : lexiques alsacien et français, variantes dialectales, grammaire : toute la richesse et la diversité des parlers alsaciens / Raymond Matzen, Léon Daul.

    • Text
    • Strasbourg : La Nuée Bleue, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFC 02-353Offsite
  • Wie geht's ? : le dialecte à la portée de tous : 100 scènes de la vie quotidienne : alsacien-français / Raymond Matzen, Léon Daul ; illustrations Yann Wehrling.

    • Text
    • Strasbourg : La Nuée Bleue, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFC 02-2638Offsite
  • Les emprunts des patois vosgiens au dialecte alsacien : lexique suivi d'un index français-allemand / cRaymond Matzen.

    • Text
    • Barr : Verger, c2013
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 14-62249Offsite
  • Bilder und Klänge aus Sesenheim : Gedichte : zum Gedenken an Johann Wolfgang Goethe und Friederike Brion (1770-1771) / Raymond Matzen ; Federzeichnungen von Eugène Henri Cordier.

    • Text
    • Strasbourg ; Kehl : Morstadt, c1982.
    • 1982
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PT2085.A2 M37 1982Off-site
  • Mitenànd fer 's Elsàsslànd! : versle iwwer àlli fer àlli Sunneschin in d'Herzer nin : uf Strosburjer Ditsch / Raymond Matzen, Auguste Wackenheim ; Vorwort, Georges Zink.

    • Text
    • Strasbourg : ERCE, 1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PF5248 .M38 1994xOff-site
  • Le savoir-rire alsacien / Raymond Matzen, Béatrice et Freddy Sarg ; avec les contributions de Huguette Dreikaus ... [et al.] ; illustrations de Charly Barat et de Claude Fuchs ... [et al.]

    • Text
    • Illkirch [France] : Le Verger Éditeur, 2004.
    • 2004
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PQ1295 .M48 2004Off-site
  • Petit bestiaire alsacien : les animaux dans le langage populaire entre les Vosges et le Rhin : expressions, dictons, proverbes : index français-alsacien / Raymond Matzen ; illustations Jean Risacher.

    • Text
    • Barr : Le Verger Editeur, c2011.
    • 2011

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta