Research Catalog
New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.
Displaying 1-50 of 54 results
Fiesta in November [microform] ; stories from Latin America, selected and edited by Angel Flores and Dudley Poore, with an introduction by Katherine Ann Porter.
- Text
- Boston, Houghton Mifflin, 1942.
- 1942
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *Z-3351 [Microfilm] Offsite My deep dark pain is love : a collection of Latin American gay fiction / edited by Winston Leyland ; translated from Spanish and Portuguese by E.A. Lacey.
- Text
- San Francisco : Gay Sunshine Press, c1983.
- 1983
- 3 Items
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 85-382 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text MSS DIV IGIC FIC L41 Schwarzman Building - Manuscripts & Archives Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text Sc D 88-560 Schomburg Center - Research & Reference Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schomburg Center to submit a request in person.
Women's fiction from Latin America : selections from twelve contemporary authors / edited with translations by Evelyn Picon Garfield.
- Text
- Detroit : Wayne State University Press, 1988.
- 1988
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 88-2718 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
And we sold the rain : contemporary fiction from Central America / edited by Rosario Santos.
- Text
- New York : Four Walls Eight Windows, 1988.
- 1988
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 88-5754 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Fiesta in November; stories from Latin America, selected and edited by Angel Flores and Dudley Poore, with an introduction by Katherine Anne Porter.
- Text
- Boston, Houghton Mifflin company, 1942.
- 1942
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Sc Fic (Flores, A. Fiesta in November) Schomburg Center - Research & Reference Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schomburg Center to submit a request in person.
The Palmerin romances in Elizabethan prose fiction.
- Text
- New York, 1947.
- 1947
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text NCID (Patchell, M. F. C. Palmerin romances) Offsite The Spanish novelists : a series of tales, from the earliest period to the close of the seventeenth century / translated from the originals, with critical and biographical notices, by Thomas Roscoe.
- Text
- London : R. Bentley, 1832.
- 1832
- 3 Items
Available Online
See All Available Online Resources
Item details Format Call Number Item Location Text NPQ (Roscoe, T. Spanish novelists. 1832) . 1 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text NPQ (Roscoe, T. Spanish novelists. 1832) v. 3 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text NPQ (Roscoe, T. Spanish novelists. 1832) v. 2 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Spanish short stories of the sixteenth century in contemporary translations, revised, with an introduction, by J. B. Trend.
- Text
- London, H. Milford, Oxford University Press [1928]
- 1928
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text NPQ (Spanish short stories of the sixteenth century) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Exemplary novels.
- Text
- London, Printed for T. Cadell [by L. Hansard] 1822.
- 1822
- 1 Item
Available Online
See All Available Online Resources
Item details Format Call Number Item Location Text *NGT (Cervantes Saavedra, M. de. Exemplary novels) v. 1-2 Offsite Eudoxia [electronic resource] : daughter of Belisarius : a novel / translated from the Spanish of Don Pedro Montengon, by Charles Hervey Smith.
- Text
- London : Printed for J.J. Stockdale, 1818
- 1818
- 1 Resource
Available Online
http://ncco.galegroup.com/gdc/ncco/MonographsDetailsPage/MonographsDetailsWindow?disableHighlighting=false&prodId=NCCO&action=1&activityType=BasicSearch&javax.portlet.action=viewPortletAction&documentId=GALE%7CCLEUJE582555178&dviSelectedPage=1&userGroupName=nypl_rlOutlaws / Javier Cercas ; translated from the Spanish by Anne McLean.
- Text
- London : Bloomsbury, 2014
- 2014
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 14-6236 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The history of the valorous and witty knight-errant Don Quixote of the Mancha [electronic resource] : Written in Spanish by Michael Cervantes. Translated into English By Thomas Shelton, and now printed verbatim from the 4to Edition of 1620. With a Curious Sett of New cuts, from the French of Coypel. In Four Volumes.
- Text
- London : printed for J. Walthoe, G. Conyers, J. and J. Knapton, R. Knaplock, D. Midwinter and A. Ward, A. Bettesworth and C. Hitch, B. Lintott, B. Sprint, W. Innys, J. Osborne and T. Longman, R. Robinson, B. Motte, T. Wotton, S. Birt, and T. Osborne, 1731.
- 1731
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=1062500201&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe history of the valorous and witty knight-errant Don Quixote of the Mancha [electronic resource] : Written in Spanish by Michael Cervantes. Translated into English By Thomas Shelton, and now printed verbatim from the 4to Edition of 1620. With a curious set of cuts from the French of Coypel. In Four Volumes.
- Text
- London : printed [by Sam. Aris] for R. Knaplock, J. and B. Sprint, J. Walthoe, D. Midwinter, J. Knapton, B. Lintot, R. Robinson, B. Cowse, W. and J. Innys, G. Conyers, A. Ward, B. Motte, and T. Wotton, 1725.
- 1725
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0006101201&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe diverting works of the famous Miguel de Cervantes, [electronic resource] : Author of the History of Don Quixot. Now first Translated from the Spanish. With an Introduction by the Author of The London-Spy.
- Text
- London : printed and sold by J. Round, in Exchange-Alley in Cornhill; E. Sanger, at the Post-House; A. Collins, at the Black-Boy; and T. Atkinson, in the Temple-Change, in Fleet-Street; and T. Baker, at the Bible and Rose in Ludgate-Street, 1709.
- 1709
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0008600100&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplA week's entertainment at a wedding. [electronic resource] : Containing Six Surprizing and Diverting Adventures. Viz. I. Monday. The unhappy Mistakes retriev'd by good Fortune. II. Tuesday. The fatal Mischiefs of unbounded Lust. III. Wednesday. The inhuman Father, and bloody Son. IV. Thursday. The danger of Back-Doors. V. Friday The lewd Wife, and perfidious Gallant. VI. Saturday. The generous Robber. With a most Diverting Introduction: Being an Account of a Spanish Wedding. Written in Spanish by the Author of Don Quixot, and now first Translated into English.
- Text
- London : printed, and sold by J. Woodward, in St. Christophers-Alley in Thread-Needle-Street, 1710.
- 1710
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0835401300&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe comical history of Estevanille Gonzalez. [electronic resource] : Surnamed The Merry Fellow. Translated from the Original Spanish By Monsieur Le Sage, Author of the Devil upon two Sticks. Done out of French.
- Text
- Dublin : printed by R. Reilly, on Cork-Hill, for George Risk, at the Shakespear's Head, George Ewing, at the Angel and Bible: and William Smith, at the Hercules, Booksellers, in Dame's-Street, MDCCXXXV. [1735]
- 1735
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0277200700&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe spanish pole-cat: or, the adventures of Seniora Rufina; In Four Books, Being a Detection of the Artifices used by such of the Fair Sex, as Aim more at the Purses, than at the Hearts of their Admirers. Written originally in Spanish, by Don Alonso de Castillo Sovorcano. Begun to be translated, by Sir Roger L'Estrange; and finish'd, by Mr. Ozell [electronic resource].
- Text
- London : printed for E. Curll in Fleet-Street; and W. Taylor in Pater-Noster-Row, [1717]
- 1717
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0001400400&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe spanish rogues: being the history of Donna Rosina, a notorious cheat, and her accomplices. Translated from the Spanish, by Edward Waldron, Esq. of Lincoln-Inn [electronic resource].
- Text
- Dublin : printed by Thomas M'donnel, No. 50. Essex-Street, Opposite the Old Custom-House, M,DCC,XCIII. [1792]
- 1792
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0016800700&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe comical history of Estevanille Gonzalez, surnamed the merry fellow. Translated from the original Spanish by Monsieur le Sage, Author of the Devil upon two Sticks. Done out of French [electronic resource].
- Text
- London : printed for W. Mear at the Lamb on Ludgate-Hill; and sold by Mr. Strahan, Mr. Brotherton, and Mr. Hatchet at the Royal-Exchange; Mr. Ward and Comp. Fleet-Street; Mr. Corbet without Temple-Bar; Mr. Lyon, in Covent-Garden; Mr. Payne, in Round-Court, in the Strand; Mr. Brindly and Mr. Shropshire, in New-Bond-Street; and Mr. Penn, in Westminster-Hall, [1735]
- 1735
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0055400500&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplNovellas españolas. [electronic resource] : Or, moral and entertaining novels: translated from the original Spanish. By a lady: never before published in English or French. I. Don Carlos de Godoy; OR, The Fortunate Stranger. II. Donna Hippolita de Centellas; or, the unexpected Resolution. III. The twins; or, the Disguised Page. IV. Reciprocal love; or, the History of the Count de Lemos, and Victoria de Velasco. V. Mistaken jealousy; or happy Perseverance. VI. Henriquez and Elvira; or, the Force of Love.
- Text
- London : printed by J. Chaney, in St John's Lane; and sold by W. Reeve, at Shakespear's Head, Serjeant's Inn Gate in Fleet-Street; J. Fox, in Westminster-Hall; and H. Cooke, at the Royal Exchange, M.DCC.XLVII. [1747]
- 1747
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0127800900&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe ring, or the merry wives of Madrid [electronic resource] : translated by Benjamin Thompson Translator of the Stranger, As performed at the Theatre Royal Drury-Lane.
- Text
- London : printed for the translator, and sold by Vernor and Hood, in the Poultry; T. Hurst, Paternoster-Row; C. Sutton, Nottingham; W. Rawson, Hull ; and all other Booksellers, M,DCC,XCIX. [1799]
- 1799
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0149201000&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThree ingenious Spanish novels [electronic resource] : namely, I. The loving revenge: Or, Wit in a Woman. II. The lucky escape: Or, the Jilt detected. III. The witty extravagant: Or, the Fortunate Lover. Containing several Amorous Intrigues, Subtle Plots, and Surprizing Turns of Fortune. Written by Don Alonso Savorsano, a famous Spanish Nobleman; and rendred into French by one of the most Refin'd Wits of that Nation. Translated with advantage, by a person of quality.
- Text
- London : printed for E. Tracey, at the Three Bibles on London-Bridge, 1709.
- 1709
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0237601200&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe life of Donna Rosina, [electronic resource] : a novel, being, a Pleasant Account of the Artifices and Impostures of a Beautiful Woman, who Jilted and Cneated the most Experienc'd Sharpers, and made all Persons Unhappy, that Thought her Handsome. Originally a Spanish Relation. In Three Parts. Done into English, by the Ingenious Mr. E. W. a known Celebrated Author.
- Text
- London : printed and sold by B. Harris, at the Golden Boar's Head in Grace Church-Street, [1715?]
- 1715
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0615101100&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThree ingenious Spanish novels [electronic resource] : namely, I. The loving revenge: Or, Wit in a Woman. II. The lucky escape: Or, The Jilt Detected. III. The witty extravagant: Or, The Fortunate Lover. Containing, Several Amorous Intrigues, Subtle Plots, and surprizing Turns of Fortune. Written by Don Alouso, Savorsano, a Famous Spanish Nobleman; and rendered into French by one of the most refined Wits of that Nation. Translated with advantage. By a person of quality.
- Text
- London : printed for Edw. Midwinter, at the Looking-Glass on London-Bridge, [1715?]
- 1715
- 1 Resource
Available Online
http://find.galegroup.com/ecco/infomark.do?contentSet=ECCOArticles&docType=ECCOArticles&bookId=0878000500&type=getFullCitation&tabID=T001&prodId=ECCO&docLevel=TEXT_GRAPHICS&version=1.0&source=library&userGroupName=nyplThe golden tapestry; a critical survey of non-chivalric Spanish fiction in English translation, 1543-1657.
- Text
- Durham, N.C., Duke University Press [1963]
- 1963
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text E-11 8983 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The Valley of the Fallen = El Valle de los Caídos / Carlos Rojas ; translated from the Spanish by Edith Grossman.
- Text
- New Haven : Yale University Press, [2018]
- 2018-2018
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 18-1676 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Easy reading / Cristina Morales ; translated from the Spanish by Kevin Gerry Dunn.
- Text
- London : Jonathan Cape, 2022.
- 2022-2022
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6713.O63978 L4313 2022g Off-site The Palmerin romances in Elizabethan prose fiction.
- Text
- New York : Columbia Univ. Press, 1947.
- 1947
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 378.7CXO P279 Off-site The Palmerin romances in Elizabethan prose fiction.
- Text
- New York, 1947.
- 1947
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 378.7CXJ St931 v.166 Off-site The temptress (La tierra de todos) by Vicente Blasco Ibañez; authorized translation by Leo Ongley.
- Text
- New York, E. P. Dutton & Company [c1923]
- 1923
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Span 5649.3.73.4 Off-site Spanish short stories of the sixteenth century in contemporary translations, revised, with an introduction, by J. B. Trend.
- Text
- London, H. Milford, Oxford University Press [1928]
- 1928
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Span 4420.10 Off-site The cabin <La barraca> by Vincente Blasco Ibáñez; tr. from the Spanish by Francis Haffkine Snow and Beatrice M. Mekota; with an introduction by John Garrett Underhill.
- Text
- New York, A.A. Knopf, 1919.
- 1919
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Span 5649.3.72 Off-site Revolt in Aspromonte. Translated by Frances Frenaye.
- Text
- New York] New Directions [1962]
- 1962
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 857 A47 3Ga Off-site Winter quarters : a novel of Argentina / Osvaldo Soriano ; translated by Nick Caistor.
- Text
- Columbia, La. : Readers International, c1989.
- 1989
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ7798.29.O58 C813 1989 Off-site The history of the ingenious gentleman Don Quixote of La Mancha. / [Miguel de Cervantes] ; translated from the Spanish by P. A. Motteux.
- Text
- Edinburgh : John Grant, 1910.
- 1910
- 4 Items
Item details Format Call Number Item Location Text KJ 526 v.2 Off-site Item details Format Call Number Item Location Text KJ 526 v.3 Off-site Item details Format Call Number Item Location Text KJ 526 v.4 Off-site The joy of Captain Ribot; authorized translation from the original of A. Palacio Valdés, by Minna Caroline Smith.
- Text
- New York, Brentano's, 1900.
- 1900
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Span 5864.15 Off-site El hombre que corrompió a Hadleyburgo y otros cuentos norteamericanos / selección traducción y noticia critica de Ernesto Montenegro.
- Text
- Santiago, Chile : Nascimento, 1933.
- 1933
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text KD 45398 Off-site La enferma.
- Text
- Barcelona, Noguer [1955]
- 1955
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Span 6220.41.120 Off-site Explosion in a cathedral / Alejo Carpentier ; translated by John Sturrock ; introduction by Timothy Brennan.
- Text
- Minneapolis : University of Minnesota Press, 2001.
- 2001-1963
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ7389.C263 S513 2001 Off-site Terra nostra / Carlos Fuentes ; translated by Margaret Sayers Peden ; afterword by Milan Kundera.
- Text
- [Normal Ill.] : Dalkey Archive Press, 2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ7297.F793 T413 2003 Off-site Aunt Tula = La tía Tula : a novel / Miguel de Unamuno ; translated with an introduction by Julia Biggane.
- Text
- Oxford, UK : Aris & Phillips : Available direct from Oxbow Books ; Oakville, CT : Available direct from David Brown Book Company, [2013]
- 2013
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6639.N3 T513 2013 Off-site The end of the story / Liliana Heker ; translated from the Spanish by Andrea Labinger.
- Text
- Emeryville, Ont. : Biblioasis, 2012.
- 2012
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ7798.18.E48 F5513 2012 Off-site Story of my teeth / Valeria Luiselli ; translated by Christina MacSweeney.
- Text
- London : Granta Books, 2015.
- 2015
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ7298.422.U37 L84 2015 Off-site Escape attempt / Miguel Ángel Hernández ; translated from the Spanish by Rhett McNeil.
- Text
- Madrid : HB Hispabooks Publishing, 2016.
- 2016
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6708.E765 I4813 2016 Off-site Short stories from the Spanish, Englished by Charles B. McMichael, illustrations by H. Devitt Welsh.
- Text
- New York, Boni and Liveright [c1920]
- 1920
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 3166.607 Off-site The golden tapestry; a critical survey of non-chivalric Spanish fiction in English translation, 1543-1657.
- Text
- Durham, N.C., Duke University Press [1963]
- 1963
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6142 .R313 Off-site Three exemplary novels / Miguel de Cervantes Saavedra, translated by Samuel Putnam. Illustrated by Luis Quintanilla.
- Text
- New York, Viking Press, 1950.
- 1950
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6329.A6 P8 1950 Off-site Doña Perfecta, translated from the Spanish of B. Pérez Galdós by Mary J. Serrano, with an introduction by W. Dean Howells.
- Text
- New York, The Translation Publishing Company, Inc. [1923, ©1895]
- 1923-1895
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6555 .D7 1923 Off-site Not available - Please for assistance.Tower of ivory : a novel / by Rodolfo L. Fonseca ; Turris ebúrnea, translated from the Spanish by Walter Starkie.
- Text
- New York : J. Messner, [1954]
- 1954
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ6611.O619 T87713 1954 Off-site Short stories from the Spanish, Englished by Charles B. McMichael, illustrations by H. Devitt Welsh.
- Text
- New York, Boni and Liveright [c1920]
- 1920
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 3166.607 Off-site
No results found from Digital Research Books Beta
Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.
Explore Digital Research Books Beta