Research Catalog
New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.
Displaying 1-50 of 112 results
A collection of pamphlets on the Choctaw language [from the American History Division]
- Text
- New York, New York Public Library, 1977.
- 1977
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *ZH-380 p.v. 1- 4 Offsite Chahta leksikon [microform]. A Choctaw in English definition. For the Choctaw academies and schools. By Allen Wright.
- Text
- St. Louis, Printed by the Presbyterian Pub. Co. [1880]
- 1880
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *Z-3682 no. 1-5 Offsite The books of Joshua, Judges, and Ruth [microform], translated into the Choctaw language = Choshua, nan Apesa Vhleha holisso, micha Lulh holisso aiena kvt toshowvt Chahta anumpa toba hoke.
- Text
- New York, American Bible Society, 1871.
- 1871
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *Z-4324 no. 1 no. 1-4 Offsite The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ [micorform] : translated into the Choctaw language = Pin chitokaka pi okchalinchi Chisvs Klaist in testament himona, chahta anumpa atoshowa hoke.
- Text
- New York : American Bible Society, 1871.
- 1871
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *Z-4324 no. 1 no. 1-4 Offsite Choctaw verb agreement and universal grammar / William D. Davies.
- Text
- Dordrecht ; Boston : D. Reidel Pub. Co. ; Hingham MA : Sold and distributed in the U.S.A. and Canada by Kluwer Academic Publishers, c1986.
- 1986
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) 86-3066 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The first and second book of Samuel, and the first book of Kings [microform], translated into the Choctaw language. Samuel i holisso vmmona, atukla itatuklo, micha Miko Vhleha, isht anumpa vmmona siena Kvt toshowvt chahta anumpa toba hoke.
- Text
- New York, American Bible Society, 1871.
- 1871
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *Z-4324 no. 1 no. 1-4 Offsite The Constitution and laws of the Choctaw Nation = Chahta yakni, nan ulhpisa nishkoboka, micha anumpa ulhpisa aiena / Jonathan Cogswell.
- Text
- Wilmington, Del. : Scholarly Resources, 1975.
- 1975-1840
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBC 87-2429 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, translated into the Choctaw language. Pin chitokaka pi okchalinchi Chisve Klaist in testament himona, chahta anumpa atoshowa hoke.
- Text
- New York, American Bible society, 1848.
- 1848
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ(Choctaw) (Bible. N.T. 1848) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, translated into the Choctaw language. Pin chitokaka pi okchalinchi Chisvs Klaist in testament himona, chahta anumpa atoshowa hoke.
- Text
- New York, American Bible Society, 1857.
- 1857
- 1 Item
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433081689691Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Bible. New Testament. Choctaw. 1857. New Testament) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The Acts of the Apostles, translated into the Choctaw language.
- Text
- Boston, Printed for the American board of commissioners for foreign missions, by Crocker & Brewster, 1839.
- 1839
- 1 Item
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433081689709Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Bible. N.T. Acts. Choctaw. 1839. Acts of the Apostles) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The Books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy, translated into the Choctaw language. Chenesis, Eksotus, Lefitikus, Numbas, micha Tutelonomi holisso aiena kut toshowut Chahta anumpa toba hoke.
- Text
- New York, American Bible Society, 1867.
- 1867
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Bible. O.T. Pentateuch. 1867 The books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy, translated into the Choctaw language) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
[The New Testament of Our Lord and Savior Jesus Christ : translated into the Choctaw language = Pin chitokaka pi okchalinchi Chisvs Klaist in testament himona : chahta anumpa atoshowa hoke].
- Text
- New York : [American Bible Society], 1881.
- 1881
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Bible. N.T. Choctaw. 1881. New Testament) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Holisso anumpa tosholi : an English and Choctaw definer for the Choctaw academies and schools / by Cyrus Byington.
- Text
- New York : S.W. Benedict, 1852.
- 1852
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Byington, C. Holisso anumpa tosholi) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Kiahlik Iksa nana-aiyimmika i katikisma, Chahta anumpa isht a toshowa hoke.
- Text
- [Baltimore, 1916]
- 1916
- 2 Items
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433098370731Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Catholic Church (Roman) Kiahlik Iksa) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Catholic Church (Roman) Kiahlik Iksa) Offsite Chahta holisso a tukla, or The second Chahta book : containing translations of portions of the Scriptures, biographical notices of Henry Obokiah and Catharine Brown, a catechism and dissertations on religious subjects.
- Text
- Cincinnati : Printed by Morgan, Lodge, and Fisher, 1827.
- 1827
- 1 Item
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433098370749Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Chahta holisso a tukla) Offsite Chahta ikhananchi, or The Choctaw instructor : containing a brief summary of Old Testament history and biography; with practical reflections, in the Choctaw language / by a missionary.
- Text
- Utica : Press of William Williams, 1831.
- 1831
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Chahta ikhananchi) Offsite Scripture biography the history of Moses = Moses isht anumpa / by Rev. T. H. Gallaudet, abridged, and translated into the Choctaw language.
- Text
- New York : American Tract Society, [n.d.]
- -
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Gallaudet, T. H. Scripture biography) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta vba isht taloa holisso = Choctaw hymn book.
- Text
- Boston : T.R. Marvin, 1858.
- 1858
- 1 Item
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nnc2.ark:/13960/t59c7qg1vItem details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Wright, A. Chahta vba isht taloa holisso) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta vba isht taloa holisso, or Choctaw hymn book.
- Text
- New York, S.W. Benedict, 1851.
- 1851
- 1 Item
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433098370772Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Wright, A. Chahta vba isht taloa holisso) Offsite Chahta vba isht taloa holisso = Choctaw hymn book.
- Text
- Richmond, Va. : Presbyterian Committee of Publication, 1872.
- 1872
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Wright, A. Chahta vba isht taloa holisso) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta leksikon, a Choctaw in English definition. For the Choctaw academies and schools, By Allen Wright.
- Text
- St. Louis, Printed by the Presbyterian Pub. Co. [1880]
- 1880
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) (Wright, A. Chahta leksikon) Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
A dictionary of the Choctaw language / by Cyrus Byington ; edited by John R. Swanton and Henry S. Halbert.
- Text
- Brighton, Mich. : Native American Book Publishers, [1990]
- 1990-1915
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text HBB (United States. American Ethnology Bureau. Bulletin. 46) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text HBQ (Choctaw) 99-64 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta holisso : ai isht la vmmona = The choctaw spelling book / [by Alfred Wright and Cyrus Byington].
- Text
- Richmond : Presbyterian Committee of Publication, [1872?]
- 1872
Chahta holisso ai isht ia vmmona. The Choctaw spelling book.
- Text
- Boston, Press of T.R. Marvin, 1849.
- 1849
Nitvk hollo nitvk a isht anumpa hoke.
- Text
- [S.l. : s.n., 1834.
- 1834
Chahta holisso : Ai isht ia vmmong.
- Text
- Boston : Printed for the American Board of Commissioners for Foreign Missions, by Crocker & Brewster, 1835.
- 1835
Vlla i katikisma, or, Child's catechism in Choctaw : being a translation of Dr. Watts' second catechism for children.
- Text
- Boston : Printed for The American Board of Commissioners for Foreign Missions, by Crocker & Brewster, 1835.
- 1835
Religious tracts in the Choctaw language.
- Text
- Boston : Printed for the American Board of Commissioners for Foreign Missions, by Crocker & Brewster, 1835.
- 1835
Triumphant deaths of pious children : in the Choctaw language / by Missionaries of the American Board of Commissioners for Foreign Missions.
- Text
- Boston : Printed for the Board, by Crocker & Brewster, 1835.
- 1835
Chahta vba isht taloa holisso, or Choctaw hymn book.
- Text
- Boston : Printed by Crocker & Brewster ... , 1833.
- 1833
The History of Joseph and his brethren.
- Text
- Utica : Press of William Williams, 1831.
- 1831
The second book of Kings, translated into Choctaw language. M̲iko vhleha isht anumpa atukla kvt toshowvt Chahta anumpa toba hoke.
- Text
- New York, American Bible Society, 1855.
- 1855
Grammar of the Choctaw language, by the Rev. Cyrus Byington. Ed. from the original mss. in the library of the American philosophical society, by D.G. Brinton.
- Text
- Philadelphia, McCalla & Stavely, printers, 1870.
- 1870
The gospel according to Luke, translated into the Choctaw language. Vbanumpa. Luk vt holissochi tok, chahta anumpa isht a toshowa hoke.
- Text
- Boston, Amer. Board of Commissioners for Foreign Missions, 1845.
- 1845
The gospel according to John, translated into the Choctaw language. Vbanumpa. Chani vt holissochi tok, chahta anumpa isht a toshowa hoke.
- Text
- Boston, Amer. Board of Commissioners for Foreign Missions, 1845.
- 1845
The Gospel according to Matthew, translated into the Choctaw language. Vbanumpa. Mahlu vt holissochi tok, chahta anumpa isht a toshowa hoke ...
- Text
- Boston, Amer. Board op [sic] Commissioners for Foreign Missions, 1845.
- 1845
The gospel according to Mark, translated into the Choctaw language. Vbanumpa. Mak vt holissochi tok, chahta anumpa isht a toshowa hoke.
- Text
- Boston, Amer. Board of Commissioners for Foreign Missions, 1845.
- 1845
The Lord's prayer in Chocta.
- Text
- n.p. [1870?]
- 1870
Complete Choctaw definer : English with Choctaw definition / by Ben Watkins.
- Text
- Van Buren, Ark. : J.W. Baldwin ; 1892.
- 1892
Chahta i kana, or, The Choctaw friend. Being a collection of moral and religious tracts, original and selected, in the Choctaw language. [By Rev. A. Wright and Rev. C. Byington]
- Text
- Union [Okla.] Printed for the Amer. Board of Commissioners for Foreign Missions; J.F. Wheeler, printer, 1836.
- 1836
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1836 (Wright, A. Chahta i kana) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta uba isht taloa.
- Text
- Boston, Printed by Crocker and Brewster, 1829.
- 1829
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1829 (Wright, A. Chahta uba isht taloa) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta holisso. [Choctaw spelling and reading book]
- Text
- Boston, Printed by Crocker and Brewster, 1830.
- 1830
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1830 (Wright, A. Chahta holisso) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
General rules of the united societies of the Methodist Episcopal Church. Translated into the Chahta language. Mehlotist iksa i nana vlhpisa puta. Chahta anumpa isht atoshowa hoke.
- Text
- Park Hill [Okla.] Mission Press; J. Candy, printer, 1841.
- 1841
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1841 (Methodist Episcopal Church. General rules) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The Epistle of James. Translated into the Choctaw language. Chemis i holisso hvt Chata anumpa isht atoshowa hoke.
- Text
- Park Hill [Okla.] Mission Press, J. Candy, printer, 1843.
- 1843
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1843 (Bible. N.T. Epistles, Catholic. James. Choctaw. 1843. Epistle of James) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Chahta na-holhtina; or, Choctaw arithmetic ... [By A. Wright]
- Text
- Park Hill, Cherokee Nation, Mission Press, J. Candy and J.F. Wheeler, printers, 1845.
- 1845
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1845 (Wright, A. Chahta na-holhtina) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
A Spelling book, written in the Chahta language, with an English translation; prepared and published under the direction of the missionaries in the Chahta nation, with the aid of Captain David Folsom, interpreter ...
- Text
- Cincinnati, Morgan, Lodge and Fisher for the Missionary Soc., 1825.
- 1825
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1825 (Wright, A. Spelling book) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Yvmmak bano? [Is that all?]
- Text
- [Tanisin, Teksis, Murray, 1888]
- 1800-1899
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *KF 1888 (Edwards, J. Yvmmak bano? [Is that all?]) Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
No results found from Digital Research Books Beta
Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.
