Research Catalog

  • Overhearing film dialogue / Sarah Kozloff.

    • Text
    • Berkeley, Calif. : University of California Press, c2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 00-4559Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Les dialogues culte du cinéma français / Bernard Chardère.

    • Text
    • [Paris] : Larousse, c1999.
    • 1999
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL+ 00-8203Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Cinema e conversazione : l'interpretazione del film narrativo / Stefano Donati.

    • Text
    • Civitavecchia (Roma) : Prospettiva, [2006]
    • 2006
    • 1 Item

    Available Online

    http://www.loc.gov/catdir/toc/casalini04/03780813.pdf
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 07-2641Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Research on translation for subtitling in Spain and Italy / John D. Sanderson (ed.).

    • Text
    • [Alicante] : Universidad de Alicante, [2005]
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 07-1594Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Hollywood incoherent : narration in seventies cinema / Todd Berliner.

    • Text
    • Austin : University of Texas Press, 2010.
    • 2010
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 11-1256Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • MLVs : cinema and other media = Versioni multiple : cinema e altri media / a cura di Veronica Innocenti.

    • Text
    • Pasian di Prato (Udine) : Campanotto, 2006.
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 11-9489Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • W stronę kina filozoficznego : antologia / pod redakcją Urszuli Tes.

    • Text
    • Kraków : Wyższa Szkoła Filozoficzno-Pedagogiczna "Ignatianum" : Wydawnictwo WAM, 2011.
    • 2011-2010
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 13-5227Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • The sense of film narration / Ian Garwood.

    • Text
    • Edinburgh : Edinburgh University Press, [2013]
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 13-5769Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Breaking the fourth wall : direct address in the cinema / Tom Brown.

    • Text
    • Edinburgh : Edinburgh University Press, [2012]
    • 2012
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 13-6140Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Telecinematic discourse : approaches to the language of films and television series / edited by Roberta Piazza, Monika Bednarek, Fabio Rossi.

    • Text
    • Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., c2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 13-5779Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Constructing dialogue : from Citizen Kane to Midnight in Paris / Mark Axelrod.

    • Text
    • New York : Bloomsbury Academic, 2014.
    • 2014
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFLF 14-81Offsite
  • Film rhythm after sound : technology, music, and performance / Lea Jacobs.

    • Text
    • Oakland, California : University of California Press, [2015]
    • 2015-2015
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFLF 15-1566Offsite
  • Overhearing film dialogue [electronic resource] / Sarah Kozloff.

    • Text
    • Berkeley : University of California Press, c2000.
    • 2000
    • 1 Resource

    Available Online

    https://hdl-handle-net.i.ezproxy.nypl.org/2027/heb.08123
  • Audiovisual translation in the digital age : the Italian fansubbing phenomenon / Serenella Massidda.

    • Text
    • Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2015.
    • 2015-2015
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFLF 15-2686Offsite
  • Overhearing film dialogue [electronic resource] / Sarah Kozloff.

    • Text
    • Berkeley : University of California Press, c2000.
    • 2000
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • Hollywood incoherent [electronic resource] : narration in seventies cinema / Todd Berliner.

    • Text
    • Austin : University of Texas Press, 2010.
    • 2010
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • Acting and character animation : the art of animated films, acting, and visualizing / Rolf Giesen and Anna Khan.

    • Text
    • Boca Raton : CRC Press, Taylor & Francis Group [2018]
    • 2018
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFLF 17-3527Offsite
  • Engaging dialogue : cinematic verbalism in American independent cinema / Jennifer O'Meara.

    • Text
    • Edinburgh : Edinburgh University Press Ltd, [2018]
    • 2018
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 18-4429Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • The location sound bible : how to record professional dialogue for film and TV / Ric Viers.

    • Text
    • Studio City, CA : Michael Wiese Productions, 2012.
    • 2012
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *LE 19-397Performing Arts Research Collections - Recorded Sound

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Aspects of the screenplay : techniques of screenwriting / Mark Axelrod.

    • Text
    • Portsmouth, NH : Heinemann, c2001.
    • 2001
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 01-8042Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Sound : dialogue, music, and effects / edited by Kathryn Kalinak.

    • Text
    • New Brunswick, New Jersey : Rutgers University Press, [2015]
    • 2015-2015
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFLF 15-4990Offsite
  • Sous la casquette de Michel Audiard : les secrets de ses grandes répliques / Philippe Lombard.

    • Text
    • Malakoff : Dunod, [2020]
    • 2020-2020
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 21-8189Offsite
  • Writing compelling dialogue for film and TV : the art & craft of raising your voice on screen / Loren-Paul Caplin.

    • Text
    • Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021.
    • 2021-2021
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFLF 21-782Offsite
  • Engaging dialogue [electronic resource] : cinematic verbalism in American independent cinema / Jennifer O'Meara.

    • Text
    • Edinburgh : Edinburgh University Press, 2018.
    • 2018-
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • Hypermodern documentary discourse in cinema / by Jarmo Valkola.

    • Text
    • Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2022.
    • 2022-2022
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MFL 22-4429Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Dialogo, cinema e letteratura / Riccardo Mazzeo, Nina Harriet Saarinen.

    • Text
    • Lecce : Pensa multimedia, [2022]
    • 2022
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 22-74859Offsite
  • Interactional approach to cinematic discourse : how do Woody Allen's characters talk? / Neda Chepinchikj.

    • Text
    • Cham, Switzerland : Palgrave Macmillan, [2022]
    • 2022
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MWES (Allen, W.) 22-4768Performing Arts Research Collections - Theatre

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Performing Arts Research Collections to submit a request in person.

  • Dnevniki schastlivogo cheloveka : iz videoarkhiva Feliksa I︠A︡kubsona / avtor-sostavitelʹ Irina Tarkhanova.

    • Text
    • [Moskva] : Barbaris, 2017.
    • 2017
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1998.3.I35 A3 2017gOff-site
  • Les dialogues culte du cinéma français / Bernard Chardère.

    • Text
    • [Paris] : Larousse, 1999.
    • 1999
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1993.5.F7 C45 1999gOff-site
  • L'immagine dialogica : intertestualità e antidiscorsivismo nel cinema / Mariapia Comand.

    • Text
    • Bologna : Hybris, 2001.
    • 2001
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 C653 2001gOff-site
  • Cinema e conversazione : l'interpretazione del film narrativo / Stefano Donati.

    • Text
    • Civitavecchia (Roma) : Prospettiva, [2006]
    • 2006
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text Off-site
    Not available - Please for assistance.
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 D66 2006Off-site
  • Ŏdi kasŏ ssŏmŏggi choŭn taesa maenyuŏl / Han Tong-wŏn chiŭm.

    • Text
    • Kyŏnggi-do P'aju-si : Buk Hausŭ, 2004.
    • 2004
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 H3 2004Off-site
  • Ready for my close-up! : great movie speeches / compiled by Denny Martin Flinn.

    • Text
    • New York : Limelight Ed, [2007], ©2007.
    • 2007-2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1994.9 .R43 2007gOff-site
  • The use of video for political consciousness-raising in Mexico : an analysis of independent videos about the Zapatistas / Claudia Magallanes-Blanco ; with a preface by Bob Hodge.

    • Text
    • Lewiston : Edwin Mellen Press, [2008], ©2008.
    • 2008-2008
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text F1256 .M24 2008Off-site
  • Dialog in Roman und Film : Untersuchungen zu Joseph Loseys Literaturverfilmungen "The Go-Between" und "Accident" / Isabel Kobus.

    • Text
    • Frankfurt am Main ; New York : P. Lang, 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1998.3.L68 K63 1998Off-site
  • Doble o nada! : actas de las I y II Jornadas de doblaje y subtitulación de la Universidad de Alicante / John D. Sanderson, ed.

    • Text
    • [Alicante] : Universidad de Alicante, [2001]
    • 2001
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text TR8867 .D63 2001Off-site
  • "Schau mir in die Augen, Kleines" : die Kunst der Dialoggestaltung / Oliver Schütte.

    • Text
    • Bergisch Gladbach : Bastei Lübbe, c2002.
    • 2002
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1996 .S38 2002Off-site
  • Analysing audiovisual dialogue : linguistic and translational insights / edited by Maria Freddi and Maria Pavesi.

    • Text
    • Bologna : CLUEB, c2009.
    • 2009
  • Maschinen sprechen : Science fiction / Ann-Kristin Drenkpohl.

    • Text
    • Wien : Passagen Verlag, c2009.
    • 2009
  • Wahlverwandte : filmische und literarische Erzählungen im Dialog / Elisabeth K. Paefgen.

    • Text
    • Berlin : Bertz+Fischer, c2009.
    • 2009
  • What the fuck are you talking about? : traduzione, omissione e censura nel doppiaggio e nel sottotitolaggio in Italia / Fay R. Ledvinka ; introduzione di Esther Ruggero.

    • Text
    • Torino : Eris, c2010.
    • 2010
  • Parole in azione : forme e tecniche del dialogo cinematografico / Paolo Braga.

    • Text
    • Milano, Italy : FrancoAngeli, c2012.
    • 2012
  • Film dialogue / edited by Jeff Jaeckle.

    • Text
    • London ; New York : Wallflower Press, [2013]
    • 2013-2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 F56 2013Off-site
  • Cinema e conversazione : l'interpretazione del film narrativo / Stefano Donati.

    • Text
    • Parma : Stefano Donati, [2016]
    • 2016-2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49D66 2016Off-site
  • Dialog w roli głównej : polszczyzna we współczesnym kinie na przykładzie wybranych autorów / Małgorzata Miławska-Ratajczak.

    • Text
    • Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, 2018.
    • 2018
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 M55 2018Off-site
  • Filmowa stylizacja gwarowa na przykładzie lwowskiego bałaku w polskich filmach fabularnych (1936-2012) / Monika Kresa.

    • Text
    • Warszawa : wydano nakładem Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2019.
    • 2019
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 K74 2019Off-site
  • L'immagine dialogica : intertestualità e antidiscorsivismo nel cinema / Mariapia Comand.

    • Text
    • Bologna : Hybris, 2001.
    • 2001
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 C653 2001Off-site
  • Cinema e conversazione : l'interpretazione del film narrativo / Stefano Donati.

    • Text
    • Parma : Stefano Donati, [2016]
    • 2016-2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 D66 2016Off-site
  • Filmowa stylizacja gwarowa na przykładzie lwowskiego bałaku w polskich filmach fabularnych (1936-2012) / Monika Kresa.

    • Text
    • Warszawa : wydano nakładem Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2019.
    • 2019
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PN1995.9.D49 K74 2019Off-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta