Research Catalog

  • Actas del Primer Simposio de Estudios Sefardíes. Primero de los actos celebrados con motivo del XXV aniversario de la fundación del Consejo Superior de Investigaciones. Científicas. (Madrid, 1-6 de junio de 1964). Edición a cargo de Iacob M. Hassán, con la colaboración de Ma. Teresa Rubiato y Elena Romero.

    • Text
    • Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Arias Montano, Sección de Estudios Sefardíes, 1970.
    • 1970
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PXO 72-1991Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Judeo-Spanish ballads from Bosnia. Edited by Samuel G. Armistead [and] Joseph H. Silverman. With the collaboration of Biljana Šljivic-Šimsić.

    • Text
    • Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1971.
    • 1971
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 73-3714Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romancero judeo-espagnol. Traduction par Guy Lévis Mano & texte espagnol.

    • Text
    • [Paris] GLM [1971]
    • 1971
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 73-1803Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Some Sephardic poems. Written, translated or adapted by Stephen Levy [microform].

    • Text
    • Brooklyn, N. Y., Adelantre! The Judezmo Society, 1975.
    • 1975
  • El Romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal : catálogo-índice de romances y canciones / por Samuel G. Armistead ; con la colaboración de Selma Margaretten, Paloma Montero y Ana Valenciano.

    • Text
    • Madrid : Cátedra-Seminario Menéndez Pidal, [1978]
    • 1978
    • 3 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 79-1006 v. 1Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 79-1006 v. 2Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 79-1006 v. 3-4Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romances judeo-españoles de Tanger / recogidos por Zarita Nahón ; edición crítica y anotada por Samuel G. Armistead y Joseph H. Silverman, con la colaboración de Oro Anahory Librowicz ; transcripciones musicales de Israel J. Katz.

    • Text
    • Madrid : Cátedra-Seminario Menéndez Pidal, 1977.
    • 1977
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 79-1006 v. 3-4Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • And the world stood silent : Sephardic poetry of the Holocaust / translated and with commentaries by Isaac Jack Lévy.

    • Text
    • Urbana : University of Illinois Press, c1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 89-22610Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Vestigios de la tradición literaria sefaradí en las ciudades de Resistencia y Corrientes / Vilma Haydee Arovich de Bogado.

    • Text
    • Resistencia [Argentina] : Universidad Nacional del Nordeste, Departamento de Publicaciones e Impresiones, [198-]
    • 1980-1988
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 92-3880Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Alegriḳah : shirim / Margalit Matityahu.

    • Text
    • Tel-Aviv : ʻEḳed, c1992.
    • 1992
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 92-910Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Reuven Eliyahu Yisrael's Traduksyon livre de las poezias Ebraikas de Rosh ha-Shana i Kippur 5670 and the Six Selihoth of the 5682 edition : text in Rashi characters and in transliteration with an introducation / by Isaac Jerusalmi.

    • Text
    • Cincinnati, Ohio : I. Jerusalmi, 1990, c1989.
    • 1990-1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 92-4295Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Coplas sefardíes : primera selección / Elena Romero ; introducción de Iacob M. Hassán.

    • Text
    • Córdoba : Ediciones El Almendro, [1991]
    • 1991
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 93-1510Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poesía tradicional de los judios españoles / recopilación y prólogo de Manuel Alvar.

    • Text
    • México : Editorial Porrúa, 1986.
    • 1986
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 93-1627 v. 43Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romansero Sefaradi : romansot ṿe-shire ʻam bi-Yehudit-Sefaradit.

    • Text
    • Yerushalayim : Mekhon Ben-Tsevi, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit, 1961.
    • 1961
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 93-2058Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Cantos de boda judeo-españoles. Con notación de melodías tradicionales por María Teresa Rubiato.

    • Text
    • Madrid, Instituto Arias Montano, 1971.
    • 1971
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 95-3128Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • El cancionero popular Sefardí y la tradición hispánica / Adolfo E. Jiménez Benítez.

    • Text
    • San Juan, P.R. : Ediciones Zoé, 1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 95-3142Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • 9 [mueve] Eylûl; Poesias.

    • Text
    • Istanbul, Baski Baykar, 1975.
    • 1975
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 96-3597Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Treasury of Jewish love : poems, quotations & proverbs in Hebrew, Yiddish, Ladino and English / edited and transliterated by David C. Gross.

    • Text
    • New York : Hippocrene Books, c1995.
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PSB 97-768Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romances e canções sefarditas : (do xéc. XV ao XX) : traduzidos do judeu-espanhol / Leonor Scliar-Cabral ; prefácio de Raúl Antelo ; posfácio da autora.

    • Text
    • São Paulo, SP : Massao Ohono Editor, 1990.
    • 1990
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 98-1277Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romansiro Sefaradi : Romanasot ṿe-shire-ʻam be-yehudit-sefaradit.

    • Text
    • Yerushalayim : Makhon Ben-Tsevi, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit ʻal yede hotsaʼat "Ḳriyat Sefer", 716 [1955]
    • 1955
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 79-302Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romansot Sefaradiyot : masah ʻal ha-sugim / Mosheh-Giyora Elimelekh.

    • Text
    • Yerushalayim : ha-Makhon le-ḥeḳer shirat-haʻam ha-sefaradit-Yehudit le-yad ṿaʻad ʻadat ha-Sefaradim bi-Yerushalayim, 739 [1978 or 1979]
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PAV 00-3032Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Many hands : a gathering of Sephardic songs and proverbs with a poem, in Judezmo and English / selected and translated by Stephen Levy.

    • Text
    • Cambridge, MA : Firefly Press, 1982.
    • 1982
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-30Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 98-127Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poesía tradicional de los judíos españoles [por] Manuel Alvar.

    • Text
    • México, Editorial Porrúa, 1966.
    • 1966
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE (Alvar, L. M. Poesia tradicional de los judios espanoles)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Romancero judeo-español de Marruecos.

    • Text
    • Madrid, Editorial Castalia [1968]
    • 1968
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE (Benichou, P. Romancero judeo-espanol de Marruecos)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Los kaminos sʹincheron de arena : antolojia de la poezia sefaradi kontemporeana = Sandverwehte Wege : Anthologie zeitgenössischer sefardischer Dichtung = Kumların Örttüğü Yollar : Çağdaş Sefarad Şiiri Antolojisi / Herausgeber, Armin Eidherr ; Mitarbeit, Robert Schild, Gerald Kurdoğlu Nitsche ; Übersetzer Beki A. Bardavid ... [et al.].

    • Text
    • Landeck : Eye, Emirgân Yayinlari Editions, c2002.
    • 2002
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PSP 03-4472Offsite
  • Inmigrantes sefardíes, memoria y tradición : Tucumán, pasado y presente. I / María Esther Silberman de Cywiner.

    • Text
    • Tucumán, Rep. Argentina : Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Literatura Española (I.L.E.), 2001.
    • 2001
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-5656Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Vida y cultura sefardita en los poemas de "La Vara" : del ladino al español / Berta Savariego, José Sanchez-Boudy.

    • Text
    • Miami, Fla. : Ediciones Universal, 1987.
    • 1987
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 93-7077Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Jevrejsko-španjolski romancero : (romance i druge pjesme) / Samuel M. Elazar ; preveo s jevrejsko-španjolskog Muhamed Nezirović.

    • Text
    • Sarajevo : Svjetlost, 1987.
    • 1987
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QKK 89-19077Offsite
  • ha-Ḳoplas shel Yosef ha-tsadiḳ / Avraham Ṭoledo ; ʻiyun hashṿaʼati biḳorti rav-teḥumi beḥinat miḳumah shel ha-yetsirah ʻal pene retsef ha-sifrut ha-yafah be-Ladino : hahdarah ṿe-targum ha-yetsirah le-ʻIvrit, Avner Perets.

    • Text
    • Yerushalayim : Mekhon Ben-Tsevi le-ḥeḳer ḳehilot Yiśraʼel ba-Mizraḥ, c2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 06-1093Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ty men︠i︡a umudr︠i︡aeshʹ -- : starinna︠i︡a ispano-evreĭska︠i︡a poėzi︠i︡a / Zakhar Plavskin.

    • Text
    • N︠i︡u-Ĭork : Mir Collection, 1996.
    • 1996
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-7574Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Las coplas de Yosef : entre la biblia y el midrash en la poesía Judeoespañola / estudios, edición y notas de Luis M. Girón-Negrón y Laura Minervini.

    • Text
    • [Madrid] : Gredos, c2006.
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 07-1095Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ḳomplas de Purim : saludar el Purim.

    • Text
    • Ḳushṭa : Publikado por ... Binyamin Refael b. Yosef, 5683 [1923]
    • 1923
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 06-597Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ḳomplas de Purim : por reḳontar el nes de Purim ...

    • Text
    • Vyenah : [ḥ.mo.l.], 652 [1891 or 1892]
    • 1891
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 06-643Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ḳomplas de Purim : por reḳonṭar el nes de Purim ... / ḳompuesṭah por Aharon Śaśon.

    • Text
    • Ezmirnah : Esṭampado en lah emprimeriah del Efrayim Melamed, 5673 [1912 or 1913]
    • 1912
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 06-596Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mayim esh ṿe-ahavah : gazelim ṿe-shirim misṭiyim aḥerim shel ha-Shabtaʼim / tirgem ṿe-hiḳdim mavo, Avner Perets.

    • Text
    • Maʼaleh Adumim : Mekhon Maʼaleh Adumim le-tiʼud ha-śafah ha-Spaniyolit ṿe-tarbutah be-shituf ʻim Merkaz Mosheh David Gaʼon le-tarbut ha-Ladino, Universịtat Ben Guryon ba-Negev, c2006.
    • 2006
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 07-2674Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Un grito en el silencio : la poesía sobre el Holocausto en lengua sefardí : estudio y antología / Shmuel Refael.

    • Text
    • Barcelona : Tirocinio, 2008.
    • 2008
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 09-3522Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Entre dos (o más) fuegos : fuentes poéticas para la historia de los sefardíes de los Balcanes / Elena Romero.

    • Text
    • Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2008.
    • 2008
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PT 09-143Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Y hubo luz y no fue tan buena : las coplas sefardíes de Purim y los tiempos modernos : bibliografía, estudio y edición de textos / Elena Romero.

    • Text
    • Barcelona : Tirocinio, 2008.
    • 2008
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTE 10-1167Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • La ija i la madre komo la unya i la karne : poesía sefardí contemporánea / Matilda Gini Barnatán, Viviana Rajel Barnatán ; acompañamiento musical al piano, Darío Meta Barnatán.

    • Text
    • Madrid : Ibersaf Editores, 2008.
    • 2008
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 09-13931Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text *BGF-1708Offsite
  • Los yantares de Purim : coplas y poemas sefardíes de contenido folclórico : estudio y edición de textos / Elena Romero.

    • Text
    • Barcelona : Tirocinio, 2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 12-25797Offsite
  • Le-vashel be-ṭaʻam Ladino : leḳeṭ matkonim meha-ḳehilot ha-Yehudiyot-Sefaradit : kasher = [Gizar kon gozo : rekolio de rechetas de kuzina de las komunit́ás sefaradías] / Matilda Koén-Sarano ; yiʻuts u-vitsuaʻ ḳulinari, Liʼorah Ḳelman.

    • Text
    • Yerushalayim : Sh. Zaḳ, 2010.
    • 2010
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PVR 12-569Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • An ode to Salonika : the Ladino verses of Bouena Sarfatty / Renée Levine Melammed.

    • Text
    • Bloomington : Indiana University Press, c2013.
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 13-5410Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • An ode to Salonika [electronic resource] : the Ladino verses of Bouena Sarfatty / Renée Levine Melammed.

    • Text
    • Bloomington, Ind. : Indiana University Press, c2013.
    • 2013
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • Homeless tongues : poetry and languages of the Sephardic diaspora / Monique R. Balbuena.

    • Text
    • Stanford, California : Stanford University Press, [2016]
    • 2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 16-10435Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • La reina Ester en solfa : coplas sefardíes de Purim sobre el libro bíblico Ester : edición y estudio de los textos / Elena Romero.

    • Text
    • Barcelona : Tirocinio ; [San Millán de la Cogolla] : Fundación San Millán de la Cogolla, 2021.
    • 2021
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 22-81733Offsite
  • Poesía sefardí actual : voces de muy lejos.

    • Text
    • Oviedo (Asturias, España) : Ars poética, [2023]-
    • 2023-present
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 24-81169 1Offsite
    Not available - Please for assistance.
  • La canción sefardí y la tradición hispánica / por Margit Frenk Alatorre.

    • Text
    • Monterrey, México : Ediciones Sierra Madre, 1972.
    • 1972
  • Romansot Sefaradiyot : masah ʻal ha-sugim / Mosheh-Giyora Elimelekh.

    • Text
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ME14109Off-site
  • Reuven Eliyahu Yisrael's traduksyon livre de las poezias ebraikas de Rosh ha-Shana i Kippur 5670 and the six Selihoth of the 5682 edition / by Rabbi Isaac Yerushalmi.

    • Text
    • Cincinnati, Ohio : Ladino books, 1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text BM670.P5 R48 1989gOff-site
  • El Romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal : catálogo-índice de romances y canciones / por Samuel G. Armistead ; con la colaboración de Selma Margaretten, Paloma Montero y Ana Valenciano.

    • Text
    • 1978
    • 3 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text Z7033.L3 R65 v.3Off-site
    FormatCall NumberItem Location
    Text Z7033.L3 R65 v.2Off-site
    FormatCall NumberItem Location
    Text Z7033.L3 R65 v.1Off-site
  • Poesía tradicional de los judíos españoles / recopilación y prólogo de Manuel Alvar.

    • Text
    • México : Editorial Porrúa, c1979.
    • 1979
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text PC4813.7 .A74 1979xOff-site
    FormatCall NumberItem Location
    Text PC4813.7 .A74 1979xOff-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta