Research Catalog

  • Słownik przysłów rosyjsko-polski i polsko-rosyjski. [Wyd. 1.].

    • Text
    • Warszawa, Wiedza Powszechna, 1974.
    • 1974
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QO 76-4921Offsite
  • Kak verili predki.

    • Text
    • Moskva, Izd-vo Sovetska︠i︡a Rossi︠i︡a, 1975.
    • 1975
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 76-1953Offsite
  • Sprichwörter und sprichwortnahe Bildungen im dreisprachigen Petersburger Lexikon von 1731 / Heinz Geyr.

    • Text
    • Frankfurt am Main ; Bern : Lang, 1981.
    • 1981
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 83-884Offsite
  • Russkie poslovįty, pogovorki i krylatye vyråzeni︠i︡a : lingvostranoved. slovarw / V.P. Felįtyna, ︠I︡U.E. Proxorov ; pod. red., E.M. Veręsagina i V.G. Kostomarova.

    • Text
    • Moskva : Izd-vo "Russki̐i ︠I︡Azyk", 1979.
    • 1979
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 85-2498Offsite
  • Proverbia septentrionalia : 900 Balto-Finnic proverb types with Russian, Baltic, German and Scandinavian parallels / by Matti Kuusi, in cooperation with Marje Joalaid ... [et al.{.

    • Text
    • Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, Academia Scientiarum Fennica, 1985.
    • 1985
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFL 79-212 no. 236 no. 235-237Offsite
  • Poslovi︠t︡sy, pogovorki, zagadki / [sostaviteli, avtory predisloviĭ, kommentariev A.N. Martynova, V.V. Mitrofanova].

    • Text
    • Moskva : "Sovremennik", 1986.
    • 1986
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 87-5382Offsite
  • Zhiznʹ russkago naroda v ego poslovi︠t︡sakh i pogovorkakh : sbornik russkikh poslovi︠t︡s i pogovorok / I.I. Ill︠i︡ustrov.

    • Text
    • Moskva : T-vo Skoropechatni A.A. Levenson, 1915.
    • 1915
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT (Illiustrov, I. Zhizn russkago)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 87-4858Offsite
  • Ocherki po sintaksisu russkikh poslovi︠t︡s / Z.K. Tarlanov.

    • Text
    • Leningrad : Izd-vo Leningradskogo universiteta, 1982.
    • 1982
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAY S-965Offsite
  • Zeml︠i︡a trudom bogata : poslovi︠t︡sy, pogovorki, krylatye vyrazheni︠i︡a o selʹskom khoz︠i︡aĭstve i krestʹ︠i︡anskom trude : narodnye primety / [sostavitelʹ Andreĭ Petrovich Ku︠t︡sko].

    • Text
    • Rostov-na-Donu : Rostovskoe knizhnoe izd-vo, 1985.
    • 1985
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 88-3700Offsite
  • Russkie poslovi︠t︡sy i pogovorki / [sostavitelʹ A.I. Sobolev].

    • Text
    • Moskva : Sov. Rossi︠i︡a, 1983.
    • 1983
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 88-9084Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poslovi︠t︡sy, pogovorki, zagadki v rukopisnykh sbornikakh XVIII-XX vekov / izdanie podgotovili M.︠I︡A. Melʹ︠t︡s, V.V. Mitrofanova, G.G. Shapovalova.

    • Text
    • Leningrad : Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1961.
    • 1961
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QDH (Melts, M. Poslovisy, pogovorki, zagadki v rukopisnykh sbornikakh XVIII-XX vekov)Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QDH (Melts, M. Poslovisy, pogovorki, zagadki v rukopisnykh sbornikakh XVIII-XX vekov)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Narodnye poslovi︠t︡sy i pogovorki / sobrannye F. Smetaninym.

    • Text
    • Avstrali︠i︡a-Sidneĭ : F. Smetanin, 1971.
    • 1971
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAY S-4401Offsite
  • Rosiĭsʹki prysliv'︠i︡a ta prykazky : z ukraïnsʹkymy vidpovidnykamy / upor︠i︡adkuvala N. B︠i︡el︠i︡enʹkova ; [vstupne slovo Volodymyr Boĭko].

    • Text
    • Kyïv : Vyd-vo khudo︠z︡hnʹoï lit-ry "Dnipro", 1975.
    • 1975
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 89-9438Offsite
  • Russian proverbs, newly translated / with illustrations by Aldren Watson.

    • Text
    • Mount Vernon, New York : Peter Pauper Press, 1960.
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 90-4625Offsite
  • Russko-angliĭskiĭ slovarʹ poslovi︠t︡s i pogovorok : 500 edini︠t︡s / S.S. Kuzʹmin, N.L. Shadrin.

    • Text
    • Moskva : Russkiĭ ︠i︡azyk, 1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 89-24236Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Iz istorii russkoĭ folʹkloristiki / [otvetstvennyĭ redaktor A.A. Gorelov].

    • Text
    • Leningrad : "Nauka", Leningradskoe otd-nie 1978-
    • 1978-present
    • 11 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 90-4158Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 90-4158Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 90-4158Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Not available - Please for assistance.
  • Krylatye slova: ne sprosta i ne spusta slovo molvits︠i︡a i do veku ne slomits︠i︡a / po tolkovani︠i︡u S. Maksimova.

    • Text
    • Krasno︠i︡arsk : Krasno︠i︡arskoe knizhnoe izd-vo, 1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCF 90-5865Offsite
  • Poslovi︠t︡sa--delam pomoshchni︠t︡sa / [sbornik sostavil A.A. Melʹnik ; pod red. V.M. Ha︠t︡saka].

    • Text
    • Kishinev : Izd-vo "Kart︠i︡a Moldoven︠i︡askė", 1966.
    • 1966
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QDX 90-6557Offsite
  • Sof ṭov--ha-kol ṭov : ḳovets pitgamim : ʻIvrit, Yidish, Rusit.

    • Text
    • Yerushalayim : Tarbut : ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim, ha-Ḥug le-limudim Rusiyim u-Slaṿiyim, 1990.
    • 1990
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 90-1236Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poslovi︠t︡sy v siluėtakh / Eliz. Bem.

    • Text
    • S. Peterburg : A. Ilʹin, 1884.
    • 1884
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Slav. Reserve 04-7851Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poslovi︠t︡sy v siluėtakh [microform] / Eliz. Bem.

    • Text
    • S. Peterburg : A. Ilʹin, 1884.
    • 1884
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ZQ-1181 no. 1-4Offsite
  • Poslovi︠t︡sy russkogo naroda / sbornik V. Dal︠i︡a v dvukh tomakh ; [vstupitelʹnoe slovo M. Sholokhova].

    • Text
    • Moskva : "Khudozh. lit-ra", 1989.
    • 1989
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 94-1778 v. 1Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 94-1778 v. 2Offsite
  • Mes︠i︡a︠t︡seslov, sueveri︠i︡a, primety, prichudy, stikhii, poslovi︠t︡sy russkogo naroda / [sobiral] Vladimir Dalʹ ; [sostavitelʹ N.V. Bel︠i︡akova].

    • Text
    • Sankt-Peterburg : Lenizdat, 1992.
    • 1992
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 94-4568Offsite
  • Dukhovnyĭ mir russkogo krestʹ︠i︡anina po poslovi︠t︡sam XVII-XVIII vekov / L.N. Pushkarev ; otvetstvennyĭ redaktor A.N. Sakharov.

    • Text
    • Moskva : "Nauka", 1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Slav. Reserve 95-88Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Qazaq maqal-mătelderī : =Kazakhskie poslovi︠t︡sy i pogovorki / [Qūrast. M. Aqqozin]

    • Text
    • Almaty : "Qazaqstan", 1990.
    • 1990
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OOVA 93-928Offsite
  • Russkie narodnye poslovi︠t︡sy i pogovorki / [predislovie M. Sholokhova ; sostaviteli ︠I︡U. Seleznev i E. Lebedev].

    • Text
    • Moskva : "Sovremennik", 1977.
    • 1977
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 95-2101Offsite
  • The comparative Russian-English dictionary of Russian proverbs & sayings : with 5543 entries : 1900 most important proverbs highlighted : English proverb index / Peter Mertvago.

    • Text
    • New York, NY : Hippocrene Books, c1995.
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 95-3255Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Russkie poslovi︠t︡sy Litvy : iz sobrani︠i︡a Elizavety Kolesnikovoĭ / izdanie podgotovili ︠I︡U.A. Novikov i T.S. Shadrina.

    • Text
    • Vilʹn︠i︡us : Vaga, 1992.
    • 1992
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 95-3657Offsite
  • Russka︠i︡a myslʹ i rechʹ : svoe i chuzhoe : opyt russkoĭ frazeologii : sbornik obraznykh slov i inoskazaniĭ / M.I. Mikhelʹson ; [predislovie i kommentariĭ V.M. Mokienko].

    • Text
    • Moskva : "Russkie slovari", 1994.
    • 1994-1902
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QAD 96-1541 v. 1Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *QAD 96-1541 v. 2Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Russkie narodnye poslovi︠t︡sy i pritchi / I. Snegirev ; [posleslovie, tematicheskiĭ ukazatelʹ A.F. Chist︠i︡akov].

    • Text
    • Moskva : Russka︠i︡a kniga, 1995.
    • 1995-1848
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 96-5745Offsite
  • Russian-English dictionary of Russian sayings and proverbs / compiled by C.A. Krylov.

    • Text
    • [New York : s.n.], c1973.
    • 1973
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 88-10113Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Khod︠i︡achie i metkie slova : sbornik russkikh i inostrannykh ︠t︡sitat, poslovi︠t︡s, pogovorok, poslovichnykh vyrazheniĭ i otdelʹnykh slov (inoskazaniĭ) / M.I. Mikhelʹson.

    • Text
    • Moskva : Terra, 1994.
    • 1994-1896
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCF 96-6443Offsite
  • Russkie poslovi︠t︡sy bibleĭskogo proiskhozhdeni︠i︡a / I.M. Sirot ; predisl. A. Rubinshteĭna.

    • Text
    • Br︠i︡usselʹ : Izd-vo "Zhiznʹ s Bogom", 1985.
    • 1985
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 88-1488Offsite
  • Tverskie poslovi︠t︡sy i pogovorki / [avtory-sostaviteli L.V. Bradis i V.G. Shomina].

    • Text
    • Tverʹ : Tverskoĭ oblastnoĭ gos. Dom narodnogo tvorchestva, 1993.
    • 1993
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 98-345Offsite
  • Dukhovnyĭ mir russkogo krestʹ︠i︡anina po poslovi︠t︡sam XVII-XVIII vekov / L.N. Pushkarev ; otvetstvennyĭ redaktor A.N. Sakharov.

    • Text
    • Moskva : "Nauka", 1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QI 98-895Offsite
  • Fran︠t︡suzcha maqollarning ŭzbekcha-ruscha muqobillari : fran︠t︡suz, ŭzbek, rus tillarini ŭrganuvchilar uchun qŭllanma / N.K. Mirḣaĭdarova, S.S. Musaev, T. Aliqulov.

    • Text
    • Toshkent : Ŭqituvchi, 1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OOY 98-1831Offsite
  • Poslovi︠t︡sy i pogovorki russkogo naroda : [obʺ︠i︡asnitelʹnyĭ slovarʹ] / V.I. Zimin, A.S. Spirin.

    • Text
    • Moskva : "S︠i︡uita", 1996.
    • 1996
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 98-1459Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Dictionary of 1,000 Russian proverbs : with English equivalents / Peter Mertvago.

    • Text
    • New York : Hippocrene Books, c1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 99-1392Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poslovi︠t︡sy russkago naroda : sbornik / Vladimira Dal︠i︡a.

    • Text
    • S.-Peterburg : Izd. M. O. Volʹf, 1904.
    • 1904
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCF 98-7712|zLibrary has: T. 1. v. 1Offsite
  • Poslovi︠t︡sy i pogovorki russkogo naroda : iz sbornika V.I. Dal︠i︡a / [pod obshcheĭ redak︠t︡sieĭ B.P.Kirdana].

    • Text
    • Moskva : Izd-vo "Pravda", 1987.
    • 1987
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 98-3285Offsite
  • Poslovi︠t︡sy, pogovorki, zagadki / [sostavlenie, posleslovie, kommentarii A.N. Martynovoĭ i V.V. Mitrofanovoĭ].

    • Text
    • Moskva : "Sovremennik", 1997.
    • 1997
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT 99-1274Offsite
  • Das russische Sprichwort : Formen und konstruktive Eigentümlichkeiten / Iwan Klimenko.

    • Text
    • Bern : A. Francke, [1946]
    • 1946
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QDX (Klimenko, I. Russische Sprichwort)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text NAC p.v. 789 no. 1-6Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Divu tautu dzīves gudrība [Sastādītāja: Elza Kokāre.

    • Text
    • Rigā, Zinātne, 1967]
    • 1967
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QYN (Kokāre, E. Divu tautu dzīves gudrība)Offsite
  • Slovarʹ russkikh poslovi︠t︡s i pogovorok / V.P. Zhukov.

    • Text
    • Moskva : "Russkiĭ ︠i︡azyk", 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCK 99-5867Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • 1200 [i. e. Zwölfhundert] neue russische Sprichwörter, aufgezeichnet nach der Grossen Sozialistischen Oktoberrevolution; russisch-deutsch. [Von] A. E. Graf.

    • Text
    • Halle (Saale) M. Niemeyer [1963]
    • 1963
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QDX (Graf, A. E. 1200 neue russische Sprichworter)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Certain aspects of Russian proverbs, by Andrew Guershoon.

    • Text
    • London, F. Muller ltd. [1941]
    • 1941
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QDX (Guershoon, A. Certain aspects of Russian proverbs)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Russians said it first; a heritage of proverbs, selected and translated by Simeon Aller. An introd. by Upton Sinclair, drawings by Nicolai Remisoff (RE-MY)

    • Text
    • Los Angeles, Ward Ritchie Press [1963]
    • 1963
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT (Allert, S. The Russians said)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • 6000 deutsche und russische Sprichwörter.

    • Text
    • Halle : M. Niemeyer, 1956.
    • 1956
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT (Graf, A. 6000 deutsche, 1956)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • 6000 deutsche und russische Sprichwörter.

    • Text
    • Halle : M. Niemeyer, 1960.
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT (Graf, A. 6000 deutsche, 1960)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • 1200 Russian proverbs, collected and translated by Isaac A. Langnas.

    • Text
    • New York, Philosophical Library [1960]
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *QCT (Langnas, I. 1200 Russian)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta