Research Catalog

  • 1001 Yiddish proverbs.

    • Text
    • New York, Citadel Press [1970]
    • 1970
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 72-365Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Proverbia Judaeorum erotica et turpia. Jüdische Sprichwörter erotischen und rustikalen Inhalts. Als Manuskript gedruckt.

    • Text
    • Wien und Berlin, R. Löwit, 1918.
    • 1918
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 77-1546Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Blessings, curses, hopes, and fears : psycho-ostensive expressions in Yiddish / James A. Matisoff.

    • Text
    • Philadelphia : Institute for the Study of Human Issues, c1979.
    • 1979
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTI 79-5067Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Der Mensch tracht un God lacht : 450 jidd. Sprichwörter : Ausw., Umschr., Übers., Analyse u. Einf. in d. jidd. Sprache u. Literatur / Ingeborg-Liane Schack.

    • Text
    • Mainz : Krach, 1977.
    • 1977
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 80-1940Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Every goy's guide to common Jewish expressions / Arthur Naiman ; illustrated by Rick Hackney ... [et al.].

    • Text
    • Boston : Houghton Mifflin, 1981.
    • 1981
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PSW 82-1952Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Words like arrows : a collection of Yiddish folk sayings / Shirley Kumove ; illustrated by Frank Newfeld.

    • Text
    • Toronto ; Buffalo : University of Toronto Press, c1984.
    • 1984
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 90-3364Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Der Yid : ṿegn zikh un ṿegn andere : in zayne shprikhṿerṭer un rednsarṭn / oys farsheydene meḳoyrim tsuzamengeḳlibn fun Y. L. Kohen.

    • Text
    • Nyu-Yorḳ : Aroysgegebn fun Yidishn ṿisnshafṭlekhn insṭiṭuṭ, 1933.
    • 1933
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-1180Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text **P ‪(Cahan. Der Yid. 1933)‬ ‪(Box A-4)‬Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yidishe shprikhṿerṭer / [gezamlṭ un aroysgegebn fun] Ignats Bernshṭeyn ; tsugegreyṭ tsum druḳ, Y. Birnboym.

    • Text
    • Nyu-Yorḳ (25 E. 78th St., New York 10021) : Alṿelṭlekher Yidisher ḳulṭur-ḳongres, 1983.
    • 1983
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 89-10138Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Sof ṭov--ha-kol ṭov : ḳovets pitgamim : ʻIvrit, Yidish, Rusit.

    • Text
    • Yerushalayim : Tarbut : ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim, ha-Ḥug le-limudim Rusiyim u-Slaṿiyim, 1990.
    • 1990
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 90-1236Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Koḥah shel milah = Der koyeḥ fun a ṿort : pitgamim ṿe-imrot be-Yidish, tirgumam, meḳoram u-veʼuram / me-et Yiśraʼel Leyb Nolman.

    • Text
    • Yerushalayim : Y.L. Nolman, 755 [1994 or 1995]
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 95-2130Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ḳolirṭe perl : Yidishe shprikhṿerṭer = Peninim tsivʻoniyot : pitgamim be-Yidish / Avraham Levanon.

    • Text
    • Yerushalayim : Rivlin farlag, c1996.
    • 1996
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 96-1582Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yiddish wisdom = Yiddishe chochma / illustrations by Kristina Swarner.

    • Text
    • San Francisco : Chronicle Books, 1996.
    • 1996
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 96-3339Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Proverbes de la sagesse juive / Victor Malka.

    • Text
    • Paris : Editions du Seuil, c1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 96-3670Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A ṿelṭ miṭ ḥokhmes : a zamlung fun Yidishe glaykhṿerṭlekh un ṿitsn bemeshekh fun doyres / Ariʻel Ḳoproṿ.

    • Text
    • Ṭoronṭo : [A. Ḳoproṿ], 1995.
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY+ 96-2087Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ḳluge gedanḳen fun ḳluge layṭ : sheyne ṿerṭlikh tsuzamgeḳlibn fun erlikhe sforim ...

    • Text
    • Monsi : [o. fg.], 756 [1995 or 1996]
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 96-2067Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Chicken soup : a collection of Yiddish sayings / [compiled by Peggy Schaffer]

    • Text
    • Glendale Heights, IL : Great Quatations Pub., c1993.
    • 1993
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 96-3749Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Treasury of Jewish love : poems, quotations & proverbs in Hebrew, Yiddish, Ladino and English / edited and transliterated by David C. Gross.

    • Text
    • New York : Hippocrene Books, c1995.
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PSB 97-768Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yidishe shprikhṿerṭer un glaykhṿerṭer = Pitgamim ṿa-amarot be-Yidish / [gezamlṭ fun] Avraham Leṿiṭah.

    • Text
    • [Tel Aviv] : Farlag "Yiśroel-bukh" ; [Ramat Gan] : Rinah Ḳosṭa tsenṭer far Yidish limudim, Bar-Ilan Uniṿersiṭeṭ, [1996]
    • 1996
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 97-1058Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Meʼah amarot-ʻam / Yosef Noiman.

    • Text
    • Tel-Aviv : Ḥug yedide Yiṿo be-Erets-Yiśraʼel, 708 [1947 or 1948]
    • 1948
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 77-1670Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Idishe ṿerṭlekh farṭayṭshṭ / fun Shemuʼel Khanis.

    • Text
    • Brooklyn, N.Y. : S. Chanis, 1997.
    • 1997
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 98-18Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Peninim mi-bet ima = Perl fun mayn Mame's shtub : imrot meḥankhot u-fitgamim maḳhkimim la-bayit ha-Yehudi / neʼesfu mi-ginze moreshet ... ʻal yede Raḥel Rozmarin, Rahel (Le-vet Senḳevits).

    • Text
    • Yerushalayim : Feldhaim, 1997.
    • 1997
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 98-826Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yiddish proverbs [translated by Isidore Goldstick] With 6 woodcuts by Bernard Reder.

    • Text
    • New York, Schocken Books [1949]
    • 1949
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Ayalti, H. J. Yiddish proverbs)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Jüdische Sprichwörter / herausgegeben von Artur Landsberger.

    • Text
    • Leipzig : E. Rowohlt, 1912.
    • 1912
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Landsberger, A. Judische Sprichworter)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Zsidó közmondások. II. kiadás.

    • Text
    • Budapest, Az Ojság kiadása [193-]
    • 193
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Nagy, I. Zsido kozmondasok)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Sprichwörter und Redensarten deutsch-jüdischer Vorzeit; als Beitrag zur Volks-, Sprach- und Sprichwörter-Kunde, aufgezeichnet aus dem Munde des Volkes und nach Wort und Sinn erläutert von Abraham Tendlau.

    • Text
    • Frankfurt a. M., H. Keller, 1860.
    • 1860
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Tendlau, A. Sprichwörter und Redensarten deutsch-jüdischer Vorzeit)Offsite
  • Ḥokhmes : pitgamim be-Yidish ṿe-targumam le-ʻIvrit / Tsiporah Sharoni ; ʻitsuv ṿe-iyur, Yaʻaḳov Guṭerman.

    • Text
    • Tel-Aviv : Farlag Y.L. Perets, 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 99-199Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • L'humour judéo-alsacien : expressions humoristiques judéo-alsaciennes / par S. Debré.

    • Text
    • Paris : Rieder, 1933.
    • 1933
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text **P 08-403Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTS (Debre, S. Humour judeo-alsacien)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • More words, more arrows : a further collection of Yiddish folk sayings / Shirley Kumove.

    • Text
    • Detroit : Wayne State University Press, c1999.
    • 1999
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 00-6300Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mamma used to say : pearls of wisdom from the world of Yiddish / [compiled by] Rachel Rosmarin ; translated by Rabbi Yaakov Yosef Iskowitz.

    • Text
    • New York : Feldheim Pub., 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 00-6665Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mi-maʻayan ha-ḥokhmah shel ʻam Yiśraʼel : pitgamim, maʼamare Ḥazal ve-amarot. Ḥokhme fun Yidishn ḳṿal : aforizmen, maʼamare Ḥazal, un glaykhṿerṭer / Yiṣraʼel Shṭainberg.

    • Text
    • Tel-Aviv : Y.L. Perets, 1962.
    • 1962
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Steinberg, I. Mi-maayan ha-hokhmah shel am Yisrael. 1962)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mishle-ʻam be-Yidish / [ʻarakh ṿe-hiḳdim mavo: Yom-Ṭov Leṿinsḳi].

    • Text
    • Tel Aviv : Devir, [1959]
    • 1959
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Einhorn, S. Mishle-am be-Yidish. 1959)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mivḥar pitgamim : Idiyim-ʻIvriyim, be-teruf meḳorot ṿe-hashvaʼot.

    • Text
    • Nu-Yorḳ : [ḥ. mo. l.], 1960 720
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Hurwitz, I. Mivhar pitgamim. 1960)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Talmudishe elemenṭen : inʼm Yidishen shprikhṿorṭ, miṭ an ohnhang talmudishe gefligelṭe ṿerṭer, in der Yidisher shprakh, a bayṭrog tsum Yidishen folḳlor.

    • Text
    • Ṿin : Menorah, 688 [1928].
    • 1927
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Taubes, L. Talmudishe elementen. 1928)Offsite
  • Yudishe shprikhverter.

    • Text
    • Warschau , 1912.
    • 1912
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Bernstein, I. Yudishe shprikhverter. 1912)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ernsṭ un shpas [microform] : aforizmen un ṿorṭ-shpiln / fun M. Z. Glago (MZG).

    • Text
    • Ṿarshe : farlag T. Yaḳubson un M. Goldberg, 1928
    • 1928
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ZP-*PBM p.v. 144-150Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Baym ḳṿal [microform] : Yidishe shprikhṿerṭer, ṿerṭlakh, . . . / gezamlṭ un derḳlerṭ Sh. Basṭomsḳi ;redaḳṭirṭ fun Reizen.

    • Text
    • Ṿilne : "Naye Yidishe folḳsshul", 1920.
    • 1920
  • Idishe folḳs ṿerṭlakh [microform] / fun Yosef Margoshes ...

    • Text
    • Nyu Yorḳ : roysgegeben far di onṭaylnemer in ḳonṭesṭ fun "Tsayṭ", 1921.
    • 1921
  • Der ṿunder-oytser fun der Yudisher shprakh [microform] : folḳsṭimlikhe redensarṭen, glaykhṿerṭlekh un aneḳdoṭen / gezamelṭ un derḳlerṭ durkh Yehudah Elzeṭ.

    • Text
    • Ṿarsha : Druḳ Br. Leṿin-Epshṭeyn, 678-680 [1917 or 1918 - 1919 or 1920]
    • 1918-1920
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ZP-301 12 titlesSchwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Jüdische Sprichwörter und Redensarten : als Beitrag zur Volks-, Sprach- und Sprichwörter-Kunde / aufgezeichnet aus dem Munde des Volkes und nach Wort und Sinn erläutert von Abraham Tendlau.

    • Text
    • Köln : Parkland Verlag, 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 01-4307Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poslovi︠t︡sy i pogovorki sibirskikh evreev : materīaly po evreĭskomu narodnomu tvorchestvu (folʹkloru) : vypusk 1.

    • Text
    • Irkutsk : Tip. M.P. Okunev i Ko., 1912.
    • 1912
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY (Beilin, S. Poslovitsy i pogovorki. 1912)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Biṭuyim be-Yidish ba-ʻolam ha-Torah = Yidishe oysdruḳn in der Toyre-ṿelṭ = Yiddish expressions in the Torah world / me-et Yiśraʼel Leyb Nolman.

    • Text
    • Yerushalayim : Y.L. Nolman, 758 [1997 or 1998]
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTH 03-737Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yiddish and Polish proverbs : contrastive analysis against cultural background / Magdalena Sitarz.

    • Text
    • Kraków : Nakładem Polskiej Akademii Umiejętności, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PMM 03-1112Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Glaykh ṿerṭlakh / Asher Leyb Brisḳ.

    • Text
    • Yerushalayim : [o. fg.], 669 [1908 or 1909]
    • 1908-1909
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-5357Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Zogṭ a guṭ ṿorṭ : amarot raʻyonot u-fitgamim be-divre Torah u-musar : ʻarukhim le-fi seder A-B / me-et Yiśroʼel Leyb Nolman.

    • Text
    • Yerushalayim : Le-haśig etsel Y.L. Nolman, 762 [2001 or 2002]
    • 2001
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 03-759Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Jüdische Gemeinden und Organisationsformen von der Antike bis zur Gegenwart / Robert Jütte, Abraham P. Kustermann (Hg.). Die jiddische Sprache, das jiddische Sprichwort / Ingeborg-Liane Schack.

    • Text
    • Wiesbaden : Albus im VMA-Verlag, 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PYR 04-453Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Proverbia Judaeorum erotica et turpia : Jüdische Sprichwörter erotischen und rustikalen Inhalts : als Manuskript gedruckt.

    • Text
    • [S.l. : s.n., 197-?]
    • 1970-1918
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-5908Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • From our Yiddish treasure / by Henche Silberstein.

    • Text
    • Martinsville, Indiana : Bookman Publishing, c2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 04-3297Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Pu, pu, pu = Pu, pu, pu : sobre dichos, refranes y proverbios populares en Idish / Graciela Lewitan de Eidelsztein.

    • Text
    • [Argentina : G. Lewitan de Eidelsztein, 2000]
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTG 06-211Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A collection of Yiddish proverbs / by Malachi McCormick.

    • Text
    • N[ew] Y[ork] : Stone Street Press, c1982.
    • 1982
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAX H-6710Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yidishe shprikhṿerṭer un redensarṭen / gezamelṭ un derḳlerṭ fun Ignats Bernshṭeyn.

    • Text
    • Nyu-Yorḳ : Brider Ḳaminsḳi, [1948]
    • 1948
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PRY 06-493Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta