Research Catalog

  • The illustrated Gaelic-English dictionary, containing every Gaelic word and meaning given in all previously published dictionaries, and a great number never in print before. To which is prefixed a concise Gaelic grammar. 275 illus. [7th ed.]

    • Text
    • Glasgow, Gairm Publications [1971]
    • 1971
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-RMRR PB1591 .D8 1971Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Place names on maps of Scotland and Wales: a glossary of the most common Gaelic and Scandinavian elements used on maps of Scotland and of the most common Welsh elements used on maps of Wales [microform].

    • Text
    • Southampton (Hants.), Ordnance Survey [1969]
    • 1969
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *XM-4897Schwarzman Building - Microforms Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic learner's handbook; a new handy compendium of vocabulary, phrases, sentences, arranged under subject-headings.

    • Text
    • Glaschu (Glasgow), Gairm Publications, 1973.
    • 1973
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFC 74-3012Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The lion's tongue : the story of the original and continuing language of the Scottish people / Kenneth MacKinnon.

    • Text
    • Inbhirnis [Inverness] : Club Leabhar, 1974.
    • 1974
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 76-3336Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Celtic review.

    • [Edinburgh, N. Macleod]
    • 5 Items
    FormatCall NumberItem Location
    JLK 76-186 Library has: v. 1-10 (no. 1-40); Jul. 1904-June, 1916. v. 5-6 (1908-10)Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    JLK 76-186 Library has: v. 1-10 (no. 1-40); Jul. 1904-June, 1916. v. 7-8 (1911-13)Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    JLK 76-186 Library has: v. 1-10 (no. 1-40); Jul. 1904-June, 1916. v. 9-10 (1913-16)Offsite
  • Gaelic vocabulary and phrase book.

    • Text
    • [Glasgow] Gairm Publications [1972]
    • 1972
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 77-7004Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic without groans. [2d rev ed.]

    • Text
    • Edinburgh, Oliver & Boyd [c1962]
    • 1962
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFC 77-2471Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Place names on maps of Scotland and Wales : a glossary of the most common Gaelic and Scandinavian elements used on maps of Scotland and of the most common Welsh elements used on maps of Wales. [New ed.].

    • Text
    • Southampton : Ordnance Survey, 1973.
    • 1973
  • Place names on maps of Scotland and Wales : a glossary of the most common Gaelic and Scandinavian elements used on maps of Scotland and of the most common Welsh elements used on maps of Wales. [New ed.].

    • Text
    • Southampton : Ordnance Survey, 1973.
    • 1973
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Map Div. 78-620Offsite
  • Bibliography for Scottish linguistic studies, by J. S. Woolley.

    • Text
    • Edinburgh, Published for the University of Edinburgh Linguistic Survey of Scotland by J. Thin, 1954.
    • 1954
  • Language, education, and social processes in a Gaelic community / Kenneth Mackinnon.

    • Text
    • London ; Boston : Routledge and Kegan Paul, 1977.
    • 1977
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 79-4191Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The phonemic analysis of Scottish Gaelic : based on the dialect of Applecross, Ross-shire / Elmar Ternes.

    • Text
    • Hamburg : Buske, 1973.
    • 1973
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 80-979Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Bárdachd gu a míneachadh / Lachlainn Dick.

    • Text
    • Inbhirnis [i. e. Inverness]: Cómhlan Comhairle na Gáidhlig zig an E. I. S., 1972.
    • 1972
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 79-10569Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A pronouncing and etymological dictionary of the Gaelic language : Gaelic-English, English-Gaelic / by Malcolm Maclennan.

    • Text
    • Cromwell St. Quay, Scot. : Acair ; Aberdeen : Aberdeen University Press, 1979.
    • 1979-1925
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-RMRR PB1591 .M29 1979Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic in Scotland 1698-1981 : the geographical history of a language / Charles W.J. Withers; foreword by Derick S. Thomson.

    • Text
    • Edinburgh : John Donald Publishers, c1984.
    • 1984
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 85-91Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic in Scotland 1971 : some sociological and demographic considerations of the census report for Gaelic / [by] Kenneth M. MacKinnon.

    • Text
    • [Hatfield] : [Hatfield Polytechnic], 1978.
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 83-4767Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Companion to Gaelic Scotland / edited by Derick S. Thomson.

    • Text
    • Oxford [Oxfordshire] : Basil Blackwell, 1983.
    • 1983
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFF 84-454Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Language death : the life cycle of a Scottish Gaelic dialect / Nancy C. Dorian.

    • Text
    • Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1981.
    • 1981
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 86-1716Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Place names on maps of Scotland and Wales : a glossary of the most common Gaelic and Scandinavian elements used on maps of Scotland and of the most common Welsh elements used on maps of Wales.

    • Text
    • Southampton : Ordnance Survey, 1981.
    • 1981
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-Map Div. PB1583 .G7 1981Schwarzman Building - Map Division Reference Room 117

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic and Scotland = Alba agus a' Ghàidhlig / edited by William Gillies.

    • Text
    • Edinburgh : Edinburgh University Press, c1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 89-5651Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The last shenachie / by John Douglas Pringle.

    • Text
    • Sydney : Wentworth Books, 1976.
    • 1976
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JAY B-6558Offsite
  • East Perthshire Gaelic : social history, phonology, texts, and lexicon / Máirtín Ó Murchú.

    • Text
    • [Dublin] : Dublin Institute for Advanced Studies, 1989.
    • 1989
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 90-9371Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Language and poverty : the persistence of Scottish Gaelic in Eastern Canada / Gilbert Foster.

    • Text
    • St. John's, Nfld., Canada : Institute of Social and Economic Research, Memorial University of Newfoundland, c1988.
    • 1988
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JLD 91-994 Offsite
  • Appendix to Dwelly's Gaelic-English dictionary / compiled by Edward Dwelly ; edited by Douglas Clyne ; editing completed by Derick Thomson.

    • Text
    • Glasgow : Gairm, 1991.
    • 1991
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *R-RMRR PB1591 .D82 1991Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Reference

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A pronouncing dictionary of Scottish Gaelic : based on the Glengarry dialect according to oral information obtained from natives born before the middle of last century / by Henry Cyril Dieckhoff.

    • Text
    • Glasgow : Gairm Publications, 1992.
    • 1992-1932
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 92-16470Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Why Gaelic matters [microform] : a short discussion of the history and significance of Gaelic and its related arts in Scottish life / Derick Thomson.

    • Text
    • Edinburgh [Scotland] : Saltire Society, 1984.
    • 1984
  • Gaelic titles and forms of address : a guide in the English language / by The Lord of Duhallow ; with an introduction by The Baron of Cullen.

    • Text
    • Kansas City, MO : Irish Genealogical Foundation, 1997, c1989.
    • 1997-1989
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 94-462Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text AWO 98-10381Offsite
  • Transactions.

    • Text
    • Inverness.
    • 1871-present
    • 56 Items

    Available Online

    See All Available Online Resources

    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Gaelic Society of Inverness. Transactions) v. 66 (2010/2013)Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Gaelic Society of Inverness. Transactions) v. 67 (2013/2015)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Gaelic Society of Inverness. Transactions) v. 68 (2015/2017)Offsite
  • Scottish Gaelic-English, English-Scottish Gaelic / R.W. Renton & J.A. MacDonald.

    • Text
    • New York : Hippocrene, 1994.
    • 1994-1979
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFB 95-69Offsite
  • Dictionary of the Gaelic language: I. Gaelic and English.- II. English and Gaelic ... By the Rev. Dr. Norman Macleod, and the Rev. Dr. Daniel Dewar.

    • Text
    • Edinburgh, J. Grant, 1909.
    • 1909
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 96-7305Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Celtic tragedy; British races, languages and religions ... by Norman Murray ...

    • Text
    • Montreal, N. Murray [1919]-
    • 1919-present
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text CBA (Murray, N. Celtic tragedy) pt. 1-2 (1919)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Norse influence on Celtic Scotland, by George Henderson.

    • Text
    • Glasgow, J. Maclehose, 1910.
    • 1910
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text CP (Henderson, G. Norse influence on Celtic Scotland)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Introduction to Gaelic Scotland, by Alexander McKechnie.

    • Text
    • London, Glasgow, Blackie & son, 1934.
    • 1934
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text CPW (McKechnie, A. Introduction to Gaelic Scotland) 1934Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Maceachen's Gaelic-English dictionary.

    • Text
    • [Inverness] Northern Counties Newspaper and Printing and Pub. Co. [1952]
    • 1952
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text C-10 1083Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mainland dialects of Scottish Gaelic.

    • Text
    • Fort Augustus, Abbey Press, 1958.
    • 1958
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-12 69 no. 1-13 (no. 8 is missing)Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic words and expressions from South Uist and Eriskay. Collected by Allan McDonald. Edited by J.L. Campbell.

    • Text
    • [Dublin] Dublin Institute for Advanced Studies, 1958.
    • 1958
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-11 9627Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Gaelic of Arran, by Nils M. Holmer.

    • Text
    • Dublin, Dublin Institute for Advanced Studies, 1957.
    • 1957
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-11 4035Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gaelic proverbs, collected and translated into English with equivalents from other European languages by Alexander Nicolson. Reprinted with index, etc., by Malcolm MacInnes.

    • Text
    • Glasgow, Published for M. MacInnes by Caledonian Press, 1951.
    • 1951-
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-13 8066Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Gaelic of Kintyre [by] Nils M. Holmer.

    • Text
    • Dublin, Dublin Institute for Advanced Studies, 1962.
    • 1962
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-14 2080Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Aspect and predication : the semantics of argument structure / Gillian Catriona Ramchand.

    • Text
    • Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press, 1997.
    • 1997
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFD 97-9284Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Handbuch der mittelgälischen Sprache. Hauptsächlich Ossian's . Grammatik, Lesestücke, Wörterbuch. Von August Ebrard. Mit einem Vorwort von G. Authenrieth.

    • Text
    • Wiesbaden, M. Sändig (1966)
    • 1966
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-19 2891Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Viking legacy: the Scandinavian influence on the English and Gaelic languages.

    • Text
    • Newton Abbot, David and Charles, 1971.
    • 1971
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text D-20 7929Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Scottish Gaelic studies / issued from the Celtic Dept. of the University of Aberdeen.

    • Text
    • London ; Edinburgh : H. Milford, Oxford University Press, 1926-
    • 1926-present
    • 12 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text RPA (Scottish gaelic studies) v. 23 [2007]Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text RPA (Scottish gaelic studies) v. 28 [2011]Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text RPA (Scottish gaelic studies) v. 29 [2013]Offsite
  • A collection of Gaelic proverbs and familiar phrases : based on Macintosh's collection / edited by Alexander Nicolson.

    • Text
    • Edinburgh : Maclachlan and Stewart, 1881.
    • 1881
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text NAX (Nicolson, A. Collection of Gaelic proverbs and familiar phrases)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Poems and songs, Gaelic and English. By Mrs. Mary MacKellar ...

    • Text
    • Edinburgh, Maclachlan & Stewart; [etc., etc.] 1880.
    • 1880
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Mackellar, M. Poems and songs)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Bibliotheca scoto-celtica; or, An account of all the books which have been printed in the Gaelic language. With bibliogaphical and biographical notices, by John Reid.

    • Text
    • Glasgow, J. Reid & Co.; [etc., etc.] 1832.
    • 1832
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Reid, J. Bibliotheca scoto-celtica)Offsite
  • Reliquiæ celticæ; texts, papers and studies in Gaelic literature and philology left by the late Rev. Alexander Cameron, LL.D., ed. by Alexander Macbain, M. A., and Rev. John Kennedy.

    • Text
    • Inverness, Printed at the "Northern Chronicle" office, 1892-94.
    • 1892-1894
    • 2 Items

    Available Online

    See All Available Online Resources

    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Cameron, A. Reliqui celtic) v. 1Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Cameron, A. Reliquiæ celticæ) v. 2Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Comhraidean Gaidhilg = Gaelic dialogues.

    • Text
    • Glascho : Alasdair MacLabhruinn, [1924- ]
    • 1924-present
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text NDO (Comhraidean Gaidhilg) Book 1 [1924]Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Faclair Gàidhlìg air son nan sgoiltean : le dealbhan, agus a h-uile facal anns na faclairean Gàidhlig eile ...

    • Text
    • Herne Bay : E. Macdonald, 1902-
    • 1902-present
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text NDK (Dwelly, E. Gaelic dictionary) Library has: v.l v. 1Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Transactions of the Gaelic Society of Dublin, : established for the investigation and revival of ancient Irish literature ... Vol. I.

    • Text
    • Dublin. : Printed by John Barlow ..., 1808.
    • 1808
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text NDK (Gaelic Society of Dublin. Transactions)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta