Research Catalog

  • Jém w̲ib̲ic anmati jém ijayñew̲i̲ip jém Lucas. El Evangelio según San Lucas [en popoluca de la Sierra.

    • Text
    • México] Cruzada Mexicana en Cada Hogar [1969]
    • 1969
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 74-1030Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Sayula Popoluca verb derivation / by Lawrence Clark.

    • Text
    • Dallas, Tex. : Summer Institute of Linguistics, 1983.
    • 1983
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 87-535Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Hablemos español y popoluca.

    • Text
    • México, 1966.
    • 1966
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 91-114Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gramática popoluca de la Sierra / por Benjamín Elson ; [traducida por María Teresa Fernández de Miranda].

    • Text
    • Xalapa, México : Universidad Veracruzana, 1984, c1960.
    • 1984-1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 92-18820Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • C̉oa¹ tse¹ sin¹ ni⁴nco² [microform] = Subieron a la iglesia : en el idioma popolaca de San Juan Atzingo y español.

    • Text
    • México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano, en coordinación con la Secretaría de Educación Pública, a traves de la Dirección General de Internados de enseñanza Primaria y Educación Indígena, 1970.
    • 1970
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *XMB-2050Schwarzman Building - Microforms Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Gramática del popoluca de la Sierra / Benjamin F. Elson ; traducida por María Teresa Fernández de Miranda.

    • Text
    • Xalapa, México : Universidad Veracruzana, 1960.
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR (Popoloca) (Elson, B. F. Gramatica del popoluca de la sierra)Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Diccionario popoluca de Oluta : popoluca-español, español-popoluca / por Lawrence E. Clark.

    • Text
    • México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano, 1981.
    • 1981
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves", no. 25)Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 98-10665Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Popoluca-castellano, castellano-popoluca; dialecto de Sayula, Veracruz, compilado por Lorenzo Clark y Nancy Davis de Clark.

    • Text
    • México, Instituto Lingüístico de Verano, en cooperación con la Dirección General de Asuntos Indígenas de la Secretaría de Educación Pública, 1960.
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR (Serie de vocabularios indigenas Mariano Silva y Aceves. no. 4) no. 4Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Diccionario popoluca de la Sierra Veracruz / Benjamin F. Elson, Donaciano Gutiérrez G.

    • Text
    • Coyoacán, D.F. [México] : Instituto Lingüístico de Verano, 1999.
    • 1999
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGE 01-88Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Mezzanine

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Diccionario analítico del popoluca de Texistepec / Søren Wichmann.

    • Text
    • México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2002.
    • 2002
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGE 04-261Schwarzman Building - Main Reading Room 315 - Mezzanine

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Popoluca de Texistepec / Søren Wichmann.

    • Text
    • México, D.F. : Colegio de México, 2007.
    • 2007
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *WGC-6209 [CD-ROM]Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text JGF 08-178 [Text]Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A grammar of Sierra Popoluca / Lynda Boudreault.

    • Text
    • Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2018]
    • 2018-2018
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 18-9122Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Breve diccionario temático y glosario de la lengua mixe popoluca / Martín García Hernández.

    • Text
    • Veracruz, México : Editora de Gobierno del Estado de Veracruz, 2022.
    • 2022
  • Jeme ikáypay até Martin shíwit nájat 1950 1960 = Lo que comía Martín en los años de 1950 y 1960 / Martín Hernández García.

    • Text
    • Emiliano Zapata, Veracruz, México : Editora de Gobierno del Estado de Veracruz ; Xalapa, Veracruz : Instituto Veracruzano de Asuntos Indígenas : Instituto Estatal de Educación para los adultos : Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas, 2022.
    • 2022
  • Popoluca-castellano, castellano-popoluca ; dialecto de Sayula, Veracruz / compilado por Lorenzo Clark y Nancy Davis de Clark.

    • Text
    • México : Instituto Lingüístico de Verano, en cooperación con la Dirección General de Asuntos Indígenas de la Secretaría de Educación Pública, 1960.
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 898 Se67 no.4Off-site
  • Sayula Popoluca texts : with grammatical outline / Illustrated by Charles Wickersham. Edited by Benjamin Elson.

    • Text
    • Norman : Summer Institute of Linguistics, University of Oklahoma, 1961.
    • 1961
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 408 Ok4 no.6Off-site
  • Gramática popoluca de la Sierra / por Benjamín Elson ; [traducida por Maria Teresa Fernandez de Miranda]

    • Text
    • Xalapa, México : Universidad Veracruzana, Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras, 1984, c1960.
    • 1984-1960
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text L.SOC. 77.88. 5.20 (6)Off-site
    FormatCall NumberItem Location
    Text F1221.P62 E5 1984xOff-site
  • Lo que iwátcaway Apóstojlat. Los Hechos de los Apóstoles [en popoluca de Sayula y en español]

    • Text
    • México, Sociedad Bíblica Americana [1959]
    • 1959
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MEX.6 B 471 pnaOff-site
  • Diccionario popoluca de la Sierra Veracruz / Benjamin F. Elson, Donaciano Gutiérrez G.

    • Text
    • Coyoacán, D.F., [México] : Instituto Lingüístico de Verano, 1999.
    • 1999
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text L.SOC.77.88.5.19 (41)Off-site
  • Cuentos y colorados en popoluca de Texistepec / recopilados por Søren Wichmann.

    • Text
    • [Denmark] : C.A. Reitzel, 1996.
    • 1996
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text MEX.6 C 896Off-site
  • Diccionario popoluca de Oluta : popoluca-español, español-popoluca / por Lawrence E. Clark ; [las fotografías son de Alvin y Louise Schoenhals].

    • Text
    • México, D.F. : Instituto Lingüístico de Verano, 1981.
    • 1981
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z5 C4 1981Off-site
  • Sayula Popoluca texts, with grammatical outline. Illustrated by Charles Wickersham. Edited by Benjamin Elson.

    • Text
    • Norman, Summer Institute of Linguistics, University of Oklahoma, 1961.
    • 1961
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z77 C537 1961Off-site
  • Gramática del popoluca de la Sierra / Benjamin F. Elson ; traducida por María Teresa Fernández de Miranda.

    • Text
    • Xalapa, México : Universidad Veracruzana, 1960.
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207 .E47618 1960Off-site
  • Sierra Popoluca speech, by Mary L. Foster and George M. Foster.

    • Text
    • Washington, U. S. Govt. Print. Off., 1948.
    • 1948
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text E51 .S658 no.7-12Off-site
  • Diccionario analítico del popoluca de Texistepec / Søren Wichmann.

    • Text
    • México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2002.
    • 2002
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z9 T499 2002Off-site
  • Popoluca de Texistepec / Søren Wichmann.

    • Text
    • México, D.F. : Colegio de México, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z9 T488 2007 book & CD-ROMOff-site
  • Léxico relativo a las partes del cuerpo : popoluca de San Pedro Soteapan, Veracruz / Miguel Ángel Domínguez Ramos ; traducción, Bartolo Hernández Cruz ; ilustraciones, Tlaoli Ramírez Téllez.

    • Text
    • México, D.F. : Instituto Nacional de Antropología e Historia : Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, 2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text QM81 .D665 2011Off-site
  • Vocabulario popoluca de Sayula : Veracruz, México / Lawrence E. Clark.

    • Text
    • [Tucson, Ariz.] : Instituto Lingüístico de Verano, A.C., Sucursal en Tucson, Az., E.U.A., 1995.
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z5 C427 1995Off-site
  • Sayula Popoluca texts, with grammatical outline. Illustrated by Charles Wickersham. Edited by Benjamin Elson.

    • Text
    • Norman, Summer Institute of Linguistics, University of Oklahoma, 1961.
    • 1961
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z77 C537 1961Off-site
  • Sierra Popoluca speech, by Mary L. Foster and George M. Foster.

    • Text
    • Washington, U. S. Govt. Print. Off., 1948.
    • 1948
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text E51 .S658 no.7-12Off-site
  • Diccionario analítico del popoluca de Texistepec / Søren Wichmann.

    • Text
    • México : Universidad Nacional Autónoma de México, 2002.
    • 2002
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z9 T499 2002Off-site
  • Popoluca de Texistepec / Søren Wichmann.

    • Text
    • México, D.F. : Colegio de México, 2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4207.Z9 T488 2007 book & CD-ROMOff-site
  • Léxico relativo a las partes del cuerpo : popoluca de San Pedro Soteapan, Veracruz / Miguel Ángel Domínguez Ramos ; traducción, Bartolo Hernández Cruz ; ilustraciones, Tlaoli Ramírez Téllez.

    • Text
    • México, D.F. : Instituto Nacional de Antropología e Historia : Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, 2011.
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text QM81 .D665 2011Off-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta