Research Catalog

New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.

Selected filters.Clear Filters

  • Materialien zur Kenntnis des neuaramäischen Dialekts von Baḫʻa.

    • Text
    • München, 1969.
    • 1969
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 74-214Offsite

  • Laut- und Formenlehre des neuarmäischen Dialekts von Midin im Ṭurcabdin. 2. Aufl.

    • Text
    • Bamberg, 1970.
    • 1970
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODY 73-904Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Analytical verbal forms in modern Aramaic dialects [by] Konstantin Tsereteli.

    • Text
    • 1972

  • A description of modern Chaldean / by Solomon I. Sara.

    • Text
    • The Hague : Mouton, 1974.
    • 1974
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 75-1430Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Neusyrische Chrestomathie/ von Rudolf Macuch u. Estiphan Panoussi. -

    • Text
    • Wiesbaden: Harrassowitz, 1974.
    • 1974
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 75-2045Offsite

  • Grammar of the dialects of vernacular Syriac, as spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North-West Persia and the plain of Mosul, with notices of the vernacular of the Jews of Azerbaijan and of Zakhu near Mosul, with an introduction and a collection of proverbs.

    • Text
    • Amsterdam, Philo Press, 1971.
    • 1971-1895
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX 77-1233Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Dictionary of the dialects of vernacular Syriac. As spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North-West Persia and the plain of Mosul. With illustrations from the dialects of the Jews of Zakhu and Azerbaijan, and of the Western Syrians of Tur'Abdin and Ma'lula, and an introduction.

    • Text
    • Amsterdam, Philo Press, 1972.
    • 1972-1901
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX 77-1232Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A description of modern Chaldean; a functional-structural approach.

    • Text
    • Washington, D.C. 1969.
    • 1969
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ZO-64 7 misc oriental titlesOffsite

  • Grammaire néo-syriaque pour écoles d'adultes (dialecte d'Urmia), [par] Q. I. Marogulov. Traduit du néo-syriaque par Olga Kapeliuk. Préface de H. J. Polotsky.

    • Text
    • Paris, Librairie Orientaliste Paul Geuthner. [1976]
    • 1976
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX 77-5410Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The modern Assyrian language / K. G. Tsereteli.

    • Text
    • Moscow : Nauka Pub. House, Central Dept. of Oriental Literature, 1978.
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 80-2755Offsite

  • Grammatik der modernen assyrischen Sprache (Neuostaramäisch) / von Konstantin Tsereteli : [übers. von Peter Nagel]. 1. Aufl.

    • Text
    • Leipzig : Verlag Enzyklopädie, 1978.
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 81-527Offsite

  • Ṭūrōyo : die Volkssprache der syrischen Christen des Ṭūr [symbol for Arabic letter ain] Abdîn / Hellmut Ritter.

    • Text
    • Beirut : Orient-Institut der deutschen Morgenländischen Gesellschaft in Kommission bei F. Steiner Verlag, Wiesbaden, 1967-90.
    • 1967-1990
    • 5 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODY (Ritter, H. Ṭūrōyo) t. B (1971)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODY (Ritter, H. Ṭūrōyo) t. A3 (1971)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODY (Ritter, H. Ṭūrōyo) t. C (1990)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    View All 5 Items

  • Testi neo-aramaici dell'Iran settentrionale raccolti da Enrico Cerulli.

    • Text
    • Napoli , 1971-
    • 1971-present
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 85-2011|z[Tomo] 1. v. 1Offsite

  • Studies in Neo-Aramaic / edited by Wolfhart Heinrichs.

    • Text
    • Atlanta, Ga. : Scholars Press, c1990.
    • 1990
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OBC 73-2546 no. 36Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Das Neuwestaramäische / Werner Arnold.

    • Text
    • Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1989-
    • 1989-present
    • 5 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 90-1346|zLibrary has: [Bd.] 1-5. v. 2Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 90-1346|zLibrary has: [Bd.] 1-5. v. 3Offsite
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 90-1346|zLibrary has: [Bd.] 1-5. v. 4Offsite

    View All 5 Items

  • Der neuaramäische Dialekt von Mlaḥsô / Otto Jastrow.

    • Text
    • Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 96-2941Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Lehrbuch der Ṭuroyo-Sprache / Otto Jastrow.

    • Text
    • Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1992.
    • 1992
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODY 94-7902Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Les araméens du bout du monde : la mémoire des chrétiens d'Orient / Georges Bohas.

    • Text
    • Toulouse : Editions universitaires du Sud, c1994.
    • 1994
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODG 97-5420Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Lehrbuch der neusyrischen schrift- und umgangssprache. Grammatik, konversation, korrespondenz und chrestomathie von I. Rosenberg ... Mit schriftproben der neusyrischen kursivschrift.

    • Text
    • Wien [etc.] A. Hartleben [1903]
    • 1903
    • 2 Items

    Available Online

    http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433081837258
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK (Rosenberg, I. Lehrbuch der neusyr. Schrift und umgangssprache)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *OD 97-1209Offsite

  • ha-Aramit ha-Ḥadashah shebe-fi Yehude Saḳiz (derom Kurdisṭan) / Yafah Yiśreʼeli.

    • Text
    • [Israel : ḥ. mo. l., 1998?]
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PCX 99-218Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Rapport sur une mission scientifique en Turquie d'Asie, par Dom J. Parisot.

    • Text
    • Paris, E. Leroux, 1899.
    • 1899
    • 1 Item

    Available Online

    http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433081837910
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODL (Parisot, J. Rapport sur une mission scientifique en Turquie d'Asie)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The first English-Chaldean dictionary ... edited by Rev. S. David.

    • Text
    • Chicago, Ill., 1924.
    • 1924
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK (David, S. First English-Chaldean dictionary)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A dictionary of the dialects of vernacular Syriac, as spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, northwest Persia, and the plain of Mosul. With illustrations from the dialects of the Jews of Zakhu and Azerbaijan, and of the western Syrians of Tur'abdin and Ma'lula, by Arthur John Maclean.

    • Text
    • Oxford, Clarendon, 1901.
    • 1901
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX (Maclean, A. J. Dictionary of the dialects of vernacular Syriac)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Grammar of the dialects of vernacular Syriac, as spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, North-West Persia and the plain of Mosul, with notices of the vernacular of the Jews of Azerbaijan and of Zakhu near Mosul; by Arthur John Maclean.

    • Text
    • Cambridge, At the University press, 1895.
    • 1895
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX (Maclean, A. J. Grammar of the dialects of vernacular Syriac)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Neusyrisches Lesebuch : Texte im Dialecte von Urmia / gesammelt, übersetzt und erklärt von Adalbert Merx.

    • Text
    • Breslau : Universitäts-Buchdruckerei in Breslau, [1873?]
    • 1873-present
    • 1 Item

    Available Online

    http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433081840039
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX (Merx, A. Neusyrisches Lesebuch)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Grammatik der Neusyrischen Sprache : am Urmia-See und in Kurdistan / von Theodor Nöldeke.

    • Text
    • Leipzig : T.O. Weigel, 1868
    • 1868
    • 1 Item

    Available Online

    http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nyp.33433081840062
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX (Noeldeke, T. Grammatik der neusyrischen Sprache)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Assyrian, Kurdish & Yizidis : indexed grammar and vocabulary, with a few grammatical notes / by Agha Petros Ellow.

    • Text
    • Baghdad : Printed at Government Press, 1920.
    • 1920
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OND (Ellow, A. P. "Assyrian, Kurdish & Yizidis")Offsite

  • Ḳeryana Kaldaya = Chaldean reading book = al-Qirāʼah al-Kaldanīyah / be-yad Yosef Mere ; etṭakas ṿe-feras be-ḥatsifutah ṿeve-metsʻayuta de-meshamshana Hormizd Shisha Gula.

    • Text
    • Baghdād : Sharikat al-Tāymis lil-Ṭabʻ wa-al-Nashr, 1984.
    • 1984
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODS 99-3716Offsite

  • Wörterbuch Deutsch-Aramäisch, Aramäisch-Deutsch / von Sabo Hanna, Aziz Bulut.

    • Text
    • Heilbronn : [s.n.], 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 02-6553Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Die syro-aramäische Lesart des Koran : ein Beitrag zur Entschlüsselung der Koransprache / Christoph Luxenberg.

    • Text
    • Berlin : Das Arabische Buch, 2000.
    • 2000
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *OGDP 02-3171Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • al-Thaqāfah al-Suryānīyah wa-ʻalāqatuhā bi-al-ʻArabīyah : nadwatā Hayʼat al-Lughah al-Suryānīyah lil-sanatayn 1997-1998.

    • Text
    • Baghdād : al-Majmaʻ al-ʻIlmī, 1999.
    • 1999
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODS 03-755Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site Use
    Not available - In use until 2023-01-12 - Please for assistance.

  • Der neuaramäische Dialekt von Hertevin (Provinz Siirt) / Otto Jastrow.

    • Text
    • Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1988.
    • 1988
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 11-34663Offsite

  • al-Murshid fī al-imlāʼ al-ṣaḥīḥ / waḍaʻa Shamūʼīl Jabraʼīl Dinkhā = A guide to the correct spelling of Modern Syriac / by Shmouel Gibrail Dinkha.

    • Text
    • Baghdād : Ittiḥād al-Udabāʼ wa-al-Kuttāb al-Nāṭiqīn bi-al-Suryānīyah fī al-ʻIrāq, 1975.
    • 1975
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX 89-25466Offsite

  • Ḳeryana Suryaya = [al-Qirāʼah al-Suryanīyah] : le-sedra ḳadmaya sharṿaya / sayume, Naʻim Tsarafa ... [et al.].

    • Text
    • [Baghdād] : Ḳuṭna ʻIraḳaya, Sharirut Tarbiyata, 1974.
    • 1974
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODK 06-5145Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • The Jewish Neo-Aramaic dialect of Betanure (province of Dihok) / Hezy Mutzafi.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz, 2008.
    • 2008
    • 1 Item

    Available Online

    http://www.loc.gov/catdir/toc/fy0804/2008422296.html
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PCZ 08-767Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Die neuaramäischen Dialekte der Khabur-Assyrer in Nordostsyrien : Einführung, Phonologie und Morphologie / Shabo Talay.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz, 2008.
    • 2008
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODE 08-6882Offsite

  • Aramaic (Assyrian/Syriac) dictionary & phrasebook : Swadaya-English, Turoyo-English, English-Swadaya-Turoyo / Nicholas Awde, Nineb Lamassu & Nicholas Al-Jeloo.

    • Text
    • New York : Hippocrene Books, c2007.
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFC 09-205Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Selected papers in Ethiosemitic and Neo-Aramaic linguistics / by Olga Kapeliuk.

    • Text
    • Jerusalem : Hebrew University Magnes Press, c2009.
    • 2009
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 10-2602Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Neuaramäische Texte in den Dialekten der Khabur-Assyrer in Nordostsyrien / Shabo Talay.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz, 2009.
    • 2009
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 10-18949Offsite

  • Ktaba d-teʼologya d-raʻye wa-d-homileṭiqa : ba-trey same.

    • Text
    • Urmia, Iran : [American Board of Commissioners for Foreign Missions], 1863.]
    • 1863
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *ODX (Cochran, J. G. Pastoral theology)Schwarzman Building - General Research Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Arabic borrowings in Ṣūrayt/Ṭūrōyo within the framework of phonological correspondences : in comparison with other Semitic languages / Sina Tezel.

    • Text
    • Uppsala : Uppsala Universitet, [2011]
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 13-933Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • A traitor among us the story of Father Yusuf Akbulut : a text in the Turoyo dialect of 'Iwardo / Ablahad Lahdo.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2017.
    • 2017
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFF 17-1840Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site Use
    Not available - Please for assistance.

  • Der neuaramäische Dialekt von Midyat (Midyoyo) / Otto Jastrow, Shabo Talay.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2019-
    • 2019-present
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 19-19111 Bd. 1Offsite

  • The Neo-Aramaic dialect of the Assyrian Christians of Urmi [electronic resource] / by Geoffrey Khan.

    • Text
    • Leiden ; Boston : Brill, 2016.
    • 2016
    • 2 Resources

    Available Online

    See All Available Online Resources

  • Ergativity and other alignment types in neo-Aramaic : investigating morphosyntactic microvariation / by Paul M. Noorlander.

    • Text
    • Leiden ; Boston : Brill, [2021]
    • 2021
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 22-355Schwarzman Building - Main Reading Room 315
    Request for On-site UseRequest Scan

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Dirāsāt fī al-lughah al-Suryānīyah = Harga ʻal līšāna Suryaya / taʼlīf Sattār ʻAbd al-Ḥasan al-Fatlāwī.

    • Text
    • Dihūk : Dār al-Mashriq al-Thaqāfīyah, 2009.
    • 2009
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5423 .F38 2009gOff-site

  • Lehrbuch der Ṭuroyo-Sprache / Otto Jastrow.

    • Text
    • Wiesbaden : O. Harrassowitz, 1992.
    • 1992
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5802 .J37 1992gOff-site

  • Testi neo-aramaici dell'Unione sovietica / Fabrizio A. Pennacchietti, Mauro Tosco ; raccolti da Enrico Cerulli.

    • Text
    • Napoli : Istituto universitario orientale, Dipartimento di studi asiatici, 1991.
    • 1991
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5809 .T478 1990gOff-site

  • Syntax des Tụroyo / Michael Waltisberg.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2016.
    • 2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5802 .W35 2016gOff-site

  • A traitor among us : the story of Father Yusuf Akbulut : a text in the Turoyo dialect of 'Iwardo / Ablahad Lahdo.

    • Text
    • Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 2017.
    • 2017
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5801 .L34 2017gOff-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta