Research Catalog
New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.
Displaying 1-50 of 488 results
Translations from the German; a series of bibliographies.
- Text
- Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1968-
- 1968-present
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFL 74-391 1948-1964 Offsite Pakistan index translations.
- Text
- Karachi.
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFL 77-45 1963-65 Offsite Het Nederlandse boek in vertaling, 1958-1967 : bibliografie van vertalingen van Noord- en Zuidnederlandse werken / samengesteld door E. van Raan.
- Text
- 's-Gravenhage : Staatsuitgeverij, 1974.
- 1974
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 77-3604 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
World index of scientific translations and list of translations notified to the International Translations Centre.
- Delft, International Translations Centre [etc.]
- 17 Items
Item details Format Call Number Item Location JSP 75-912 v. 11 (May-Aug. 1977) Offsite Item details Format Call Number Item Location JSP 75-912 v. 11 (Jan.-Apr. 1977) Offsite Item details Format Call Number Item Location JSP 75-912 v. 11 (Sept.-Dec. 1978) Offsite Translation review.
- Text
- Richardson, Tex. : University of Texas at Dallas, 1978-
- 1978-present
- 21 Items
Item details Format Call Number Item Location Text JFM 88-446 no. 74 (2007) SASB S3 - Periodicals Rm 108 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - SASB S3 to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text JFM 88-446 no. 76 (2008) SASB S3 - Periodicals Rm 108 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - SASB S3 to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text JFM 88-446 no. 77/78 (2009) SASB S3 - Periodicals Rm 108 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - SASB S3 to submit a request in person.
Transdex index.
- Text
- Wooster, Ohio, Bell & Howell, Micor Photo Division.
- 3 Items
Item details Format Call Number Item Location Text *XME-9039 Schwarzman Building - Microforms Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text *XME-9039 Nov. 1992 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text *XME-9039 Dec. 1992 Offsite Transdex ; bibliography and index to the United States Joint Publications Research Service (JPRS) translations.
- New York, Macmillan Information [etc.]
- 6 Items
Item details Format Call Number Item Location JLM 80-391 Library has: v. 9-12 ; July/Dec. 1970- Apr./June, 1974. v. 11 (Annual) Offsite Item details Format Call Number Item Location JLM 80-391 Library has: v. 9-12 ; July/Dec. 1970- Apr./June, 1974. v. 12 (Jul. -Dec. 1973) Offsite Item details Format Call Number Item Location JLM 80-391 Library has: v. 9-12 ; July/Dec. 1970- Apr./June, 1974. v. 12 (Jan. -Jun. 1974) Offsite World transindex.
- Text
- Delft, Netherlands, International Translations Centre, 1978-1986.
- 1978-1986
- 24 Items
Item details Format Call Number Item Location Text JSP 80-170 v. 8, no. 1-5 (1985) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JSP 80-170 v. 9, no. 6-10 (1986) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JSP 80-170 v. 9, no. 1-5 (1986) Offsite al-Thabat al-bibliyūjrāfī lil-aʻmāl al-mutarjamah, 1956-1967. Iʻdād lajnah min Ḥusayn Badrān [wa-] Sulaymān Jirjis [wa-] Fāṭimah Ibrāhīm. Ishrāf Badr al-Dīb.
- Text
- [al-Qāhirah] al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 1972.
- 1972
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *OEM 79-3067 Offsite Translations : experiments in reading / editor, Don Wellman.
- Text
- Cambridge MA : O.ARS, c1983.
- 1983
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFL 88-1 v. 1-2 Offsite Children's books in translation : the situation and the problems : proceedings of the third symposium of the International Research Society for Children's Literature, held at Södertälje, August 26-29, 1976 / edited by Göte Klingberg, Mary Ørvig, Stuart Amor.
- Text
- Stockholm : Almqvist & Wiksell International for the Swedish Institute for Children's Books, 1978.
- 1978
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 83-4402 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Sprachen als Mittler : zur Übersetzungstätigkeit ehemaliger Gastwissenschaftler der Alexander von Humboldt-Stiftung : mit einer Bibliographie / Kurt-Jürgen Maass ; Vorwort, Heinrich Pfeiffer.
- Text
- Bonn : [Alexander von Humboldt-Stiftung], 1978.
- 1978
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 84-2411 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Il Traduttore letterario.
- Text
- Roma : [s.n.], 1986-
- 1986-present
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text JFK 93-483 v. 1, no. 1, v. 2, no. 1-4 (July/Sept 1986, 1987) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JFK 93-483 v. 3-4 (1988-1989) Offsite Bibliography of criticism on English and French literary translation in Canada : 1950-1986, annotated / Kathy Mezei ; with the assistance of Patricia Matson and Maureen Hole = Bibliographie de la critique des traductions littéraires anglaises et françaises au Canada de 1950 à 1986, avec commentaires / Kathy Mezei ; avec la collaboration de Patricia Matson et Maureen Hole.
- Text
- Ottawa : University of Ottawa Press = Presses de l'Université d'Ottawa, 1988.
- 1988
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 89-714 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Delos.
- Text
- College Park, Md., Center for World Literature.
- 1968-present
- 12 Items
Item details Format Call Number Item Location Text L-11 3332 v. 10, no. 1-2 (Summer-Winter 1997) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text L-11 3332 v. 11, no. 1/2 (Summer/Winter 1998) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text L-11 3332 v. 12, no. 1/2 (Summer/Winter 1998) Offsite Weltliteratur : die Lust am Übersetzen im Jahrhundert Goethes : eine Austellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum, Marbach am Neckar / [Austellung und Katalog Reinhard Tgahrt, in Zusammenarbeit mit Ingrid Belke ... [et al.].
- Text
- Marbach : Deutsche Schillergesellschaft ; München : In Kommission bei Kösel, c1982.
- 1982
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 89-9843 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
World translations index.
- Text
- Delft, Netherlands : International Translations Centre, 1987-1997.
- 1987-1997
- 42 Items
Item details Format Call Number Item Location Text JSM 98-109 v. 11, n. 1-2 (1997) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JSM 98-109 v. 11, Annual Index (1997) Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JSM 98-109 v. 19, n. 3-4 (1996) Offsite Translations from the German: English, 1948-1964. Edited by Richard Mönnig.
- Text
- Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1968.
- 1968
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 91-51 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Bibliografija prevoda u SFRJ.
- Text
- Beograd, Jugoslovenski bibliografski institut.
- 1969-present
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *QKKA 81-588 (1978-1990) Inc. Offsite Statistical reports and studies. Rapports et études statistiques.
- Text
- [Paris] Unesco [1955-
- 1955-present
- 6 Items
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433124457221Item details Format Call Number Item Location Text M-10 2365 nos. 18-19 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 2365 nos. 1-7 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JBM 94-550 no. 28-31 Offsite Index translationum. Répertoire international des traductions. International bibliography of translations.
- Text
- [Paris] Unesco [etc.]
- 1932-1986
- 44 Items
Item details Format Call Number Item Location Text JFM 99-259 v. 36 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JFM 99-259 v. 37 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text JFM 99-259 v. 38 Offsite Teoría de la traducción literaria / Esteban Torre.
- Text
- Madrid : Editorial Síntesis, 1994.
- 1994
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 95-10269 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
La traduzione.
- Text
- [Roma] : Ministero per i beni culturali e ambientali, Direzione generale per gli affari generali amministrativi e del personale, Divisione editoria, [1992]-
- 1992-present
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFL 96-725 bd. 1 Offsite Ḥunayn ibn Isḥāq : dirāsah tārīkhīyah wa-lughawīyah / taʼlīf Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh al-Dubayyān.
- Text
- al-Riyāḍ : Maktabat al-Malik Fahd al-Waṭanīyah, 1993.
- 1993
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text *OEM 96-580 v. 1 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text *OEM 96-580 v. 2 Offsite Traduzione : dalla letteratura alla macchina / a cura di Sergio Zoppi.
- Text
- Roma : Bulzoni, c1996.
- 1996
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 96-18346 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Translation of children's books.
- Text
- Lund, Sweden, Bibliotekstjänst, 1962.
- 1962
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text D-14 4895 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Von Hieronymus bis Schlegel : vom Übersetzen und Übersetzern / Horst Weber.
- Text
- Heidelberg : C. Winter, 1996
- 1996
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 97-7180 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
English language equivalent editions of foreign language serials.
- Text
- Bound Brook, N.J., : Literature Service Associates, 1959.
- 1959
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text F-10 3907 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Guide to United States-J.P.R.S. research translations, 1957-1966: China, U.S.S.R., Asia, East Europe, Africa, Near East, Latin America, West Europe. Compiled by Thomas N. White.
- Text
- Washington, Research & Microfilm Publications [1966]
- 1966
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text F-11 4068 no. 1-6 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Translations / by Lord Lyttelton and the Right Hon. W. E. Gladstone.
- Text
- London : B. Quaritch, 1861.
- 1861
- 2 Items
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433082516174Item details Format Call Number Item Location Text NAEM (Lyttelton of Frankley, G. W. L. Translations. 1861) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text NAEM (Lyttelton of Frankley, G. W. L. Translations. 1861) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Translations by Lord Lyttelton and the Right Hon. W.E. Gladstone.
- Text
- London, Bernard Quaritch, 1863.
- 1863
- 3 Items
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433082522453Item details Format Call Number Item Location Text NAEM (Translations. 1863) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text NAEM (Translations. 1863) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text NAEM (Lyttelton of Frankley, G. W. L. Translations. 1863) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Poems and translations. by Edward Vaughan Kenealy.
- Text
- London, Reeves and Turner, 1864.
- 1864
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text NCM (Kenealy, E. V. H. Poems and translations) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Tool Nonmunjip / Kim Yong-ok, Chʻoe Yŏng-ae.
- Text
- [Seoul] : Tʻongnamu, 1991
- 1991
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *OT 97-3449 Offsite Literaturen der Welt in deutscher Übersetzung : eine chronologische Bibliographie / Wolfgang Rössig.
- Text
- Stuttgart : Metzler, c1997.
- 1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFF 98-1228 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Lecciones de teoría y práctica de la traducción / Leandro Félix Fernández, Emilio Ortega Arjonilla, coordinadores.
- Text
- [Malaga] : Universidad de Málaga, 1997.
- 1997
- 1 Item
Available Online
http://hdl.handle.net/2027/nyp.33433042259683Item details Format Call Number Item Location Text JFD 98-7308 Offsite Actes : II Congrés Internacional sobre Traducció, Abril 1994 / edició a cura de Montserrat Bacardí.
- Text
- Bellaterra, Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, Departament de Tradicció i d'Interpretació, 1997.
- 1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 98-7817 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Traducir al otro : traducción, exotismo, poscolonialismo / Ovidi Carbonell i Cortés.
- Text
- Cuenca : Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1997.
- 1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 98-11526 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Traducción e interpretación en el ámbito biosanitario / Leandro Félix Fernández, Emilio Ortega Arjonilla, coordinadores.
- Text
- Granada : Comares, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 98-15150 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Literarische Übersetzung : Geschichte, Theorie, kulturelle Wirkung / Jörn Albrecht.
- Text
- Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, c1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 99-483 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
L'esthétique de la traduction : Winckelmann, les langues et l'histoire de l'art, 1755-1784 / Pascal Griener.
- Text
- Genève : Droz, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 99-850 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Hölderlin and the dynamics of translation / Charlie Louth.
- Text
- Oxford : Legenda, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 99-1430 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Index translationum Indicarum; a cumulation of entries for India in ʻIndex translationum,' Unesco, Paris, vols. 2-11. Cumulation by D. L. Banerjee.
- Text
- Calcutta, National Library, 1963.
- 1963
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *OHMB (India. National library, Calcutta. Index Translationum Indicarum) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
al-Thabat al-bibliyūjrāfī lil-aʻmāl al-mutarjamah, 1974-1985 / iʻdād Markaz al-Bibliyūjrāfiyā wa-al-Ḥisāb al-ʻIlmī.
- Text
- [Cairo] : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 1991.
- 1991
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *OEM 99-4614 Offsite Bibliografija prevoda, objavljenih u Jugoslaviji, 1944-1959.
- Text
- Beograd, 1963.
- 1963
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text *QKK (Savez Knjizevnih Prevodilaca Jugoslavije. Bibliografija) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Item details Format Call Number Item Location Text *QKK (Savez Knjizevnih Prevodilaca Jugoslavije. Bibliografija) Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Kārnāmah-ʼi na̲sr-i muʻāṣir : dāstān, namāyishʹnāmah, na̲sr-i ʻilmī, tarjumah / Ḥamīd ʻAbd Allāhiyān.
- Text
- Tihrān : Pāyā, 1379 [2000]
- 2000
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *OMP 00-8602 Offsite al-Thabat al-bibliyūjrāfī lil-aʻmāl al-mutarjamah, 1968-1973.
- Text
- [Cairo] : Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text *OEM 00-11875 Offsite Bibliography-index to current U.S. JPRS translations, international developments : Africa, Latin America, Near East, International Communist Developments / [prepared by] Research & Microfilm Publications.
- Text
- New York : CCM Information Corp., 1968-1970.
- 1968-1970
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8930 July 1969-June 1970 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8930 July 1969-June 1970 Offsite International developments (Africa, Latin America, Near East, International Communist Developments) : bibliography-index to U.S. JPRS research translations.
- Text
- Annapolis, Md. : Research & Microfilm Publications, 1964-
- 1964-1968
- 6 Items
Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8930 v. 3 no. 3-6 July 1964-June 1965 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8930 v. 4 July 1965-June 1966 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8930 v. 5 July 1966-June 1967 Offsite East Europe (Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, East Germany, Hungary, Poland, Rumania, Yugoslavia) : bibliography-index to U.S. JPRS research translations.
- Text
- Annapolis, Md. : Research & Microfilm Publications, 1964-1968.
- 1964-1968
- 6 Items
Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8941 v. 4 July 1965-June 1966 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8941 v. 5 July 1966-June 1967 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8941 v. 6 July 1967-June 1968 Offsite Bibliography-index to current U.S. JPRS translations, East Europe : Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, East Germany, Hungary, Poland, Rumania, Yugoslavia / [prepared by] Research & Microfilm Publications.
- Text
- New York : CCM Information Sciences, 1968-1970.
- 1968-1970
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8941 v. 7 July 1968-June 1969 Offsite Item details Format Call Number Item Location Text M-10 8941 v. 8 July 1969-June 1970 Offsite
No results found from Digital Research Books Beta
Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.
