Research Catalog
New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.
Displaying 1-50 of 59 results
"Przeobrażenia" Jakuba Żebrowskiego i "Przemiany" Waleriana Otwinowskiego : dwa staropolskie przekłady "Metamorfoz" Owidiusza / Maria Wichowa.
- Text
- Łódź : [publisher not identified], 1990.
- 1990
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PA6519.M9 W49 1990 Off-site Yiddish literature in English translation ; books published 1945-1967.
- Text
- New York : Yivo Institute for Jewish Research, 1967.
- 1967
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Not available - Please for assistance.Item details Format Call Number Item Location Text Z7070 .A2 Off-site Engelsk uppbyggelselitteratur i svensk översättning : intill 1700-talets mitt / av Bengt Hellekant.
- Text
- 1944
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text XA22 H477 Off-site Johann Sieders Übersetzung des "Goldenen Esels" und die frühe deutschsprachige "Metamorphosen"-Rezeption : ein Beitrag zur Wirkungsgeschichte von Apuleius' Roman / Birgit Plank.
- Text
- 2004
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PA6211.M3 S546 2004g Off-site Die Offenbarungen der heiligen Brigitta von Schweden : eine Untersuchung zur alttschechischen Übersetzung des Thomas von Štítné (um 1330-um 1409) / von Pavlína Rychterová.
- Text
- Köln : Böhlau, 2004.
- 2004
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text BX4700.B62 Z9 2004g Off-site Catalogus translationum et commentariorum : Mediaeval and Renaissance Latin translations and commentaries : annotated lists and guides / editor-in-chief, Paul Oskar Kristeller.
- Text
- Washington : Catholic University of America Press, 1960-<2016>
- 1960-present
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text Z7019 .C37 Vol. 1 (1960) Off-site Item details Format Call Number Item Location Text Z7019 .C37 Vol. 2 (1971) Off-site "Florio und Bianceffora" (1499) : Studien zu einer literarischen Übersetzung / Silke Schünemann.
- Text
- Tübingen : Niemeyer, 2005.
- 2005
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT907.F55 S35 2005g Off-site Essai de bibliographie des traductions françaises des œuvres de la littérature néerlandaise depuis 50 ans; 1918-1968. : Mémoire présenté aux cours provinciaux des sciences de la bibliothèque et de la documentation de la province de Brabant.
- Text
- Bruxelles : Commission belge de bibliographie, (r. des Tanneurs, 80-84), 1972.
- 1972
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 015.493 B47 v.114-115 Off-site Changer le monde, réécritures d'une légende : le Purgatoire de saint Patrick / Myriam White-Le Goff.
- Text
- Paris : H. Champion ; Genève : Diffusion Slatkine, 2006.
- 2006
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text BX4700.P31 W45 2006g Off-site Drama translation and theatre practice / Sabine Coelsch-Foisner, Holger Klein (eds.).
- Text
- Frankfurt am Main ; New York : P. Lang, [2004], ©2004.
- 2004-2004
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PN1661 .S35 2002 Off-site Not available - Please for assistance.Die französischen Übersetzungen des Cortegiano von Baldassare Castiglione / Untersuchungen zur Textgeschichte des Courtisan und zum Übersetzerstil von Jean Chaperon <?>, Jean Colin, Mellin de Saint-Gelais <?>, Gabriel Chappuis und Jean-Baptiste Duhamel.
- Text
- Heidelberg : C. Winter, 1966.
- 1966
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text AS182 .S172 Bd.5-8 Off-site Aristotle's Problemata in different times and tongues / edited by Pieter De Leemans and Michèle Goyens.
- Text
- Leuven : Leuven University Press, 2006.
- 2006
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text D113 .M43 v.39 Off-site The story of Bible translations : by Max L. Margolis.
- Text
- Philadelphia : The Jewish publication society of America, 1917.
- 1917
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text CF16 M32 Off-site Deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts in russischen Übersetzungen : historischer Überblick : Bibliographie 1945-1990 / Wolfgang Kasack.
- Text
- Mainz : Liber, 1991.
- 1991
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT125 .K37 1991 Off-site De oudheid in het Nederlands. Supplement 1997 : repertorium en bibliografische gids voor vertalingen van Griekse en Latijnse auteurs en geschriften / Patrick de Rynck en Andries Welkenhuysen.
- Text
- Amsterdam : Ambo, ©1997.
- 1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PA3012 .R96 1997 Suppl. Off-site Kikkers, muizen & nieskruid : uit het logboek van een letterschuier / Arie van den Berg.
- Text
- Amsterdam : [publisher not identified], 1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PN983.B47 K55 1999 Off-site De 17 keuren en de 24 landrechten in de Ommelander rechtshandschriften / door Johanne Catherine Sijtsema.
- Text
- Amsterdam : VU Uitgeverij, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text KKM6252 .S55 1998x Off-site Le travail sur le modèle : articles / recueillis par Danielle Buschinger ; [contributions de Laurence Mathey-Maille, Catherine Gaullier-Bougassas, Catherine Croizy-Naquet and others].
- Text
- Amiens : Presses du "Centre d'études médiévales", Université de Picardie-Jules Verne, 2002.
- 2002
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PN692 .T73 2002 Off-site Die Übersetzungen Fernando Pessoas und ihre Rezeption in Frankreich und im deutschen Sprachraum (1933-1998) / Anna Hansert.
- Text
- München : W. Fink, c2002.
- 2002
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ9261.P417 Z663 2002 Off-site Wijsheid uit het Westen : de verspreiding van westerse literatuur in de moderne Arabische wereld : catalogus bij een tentoonstelling van Arabische vertalingen in de Leidse Universiteitsbibliotheek, 23 oktober-23 november 2003 / door Arnoud Vrolijk.
- Text
- Leiden : Legatum Warnerianum, Universiteitsbibliotheek Leiden, c2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Lost (and found) in translation : a cultural history of translators and translating in early modern Europe / Peter Burke.
- Text
- Wassenaar : NIAS, 2005.
- 2005
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text P01 Gen 2005 (5) Off-site Wilhelmina Triesman : 1901-1982 : een Nederlandse in Leningrad / Janine Jager.
- Text
- Amsterdam : Pegasus, 2012.
- 2012
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text DK559.5.D86 J35 2012 Off-site Hamlet u Hrvatskoj : studija prevođenja / Maja Starčević.
- Text
- Zagreb : Naklada MD, 2005.
- 2005
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PR2881.5.C76 S73 2005 Off-site Hölderlins "Oedipus der Tyrann" und "Antigonä" als Szenarien menschlichen Selbstverständnisses / Sabine Ahlrichs.
- Text
- [Göttingen?] : [Georg-August-Universität?], [1995?]
- 1995
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Old Norse made new : essays on the post-medieval reception of Old Norse literature and culture / edited by David Clark and Carl Phelpstead.
- Text
- [London, England] : Viking Society for Northern Research, University College London, 2007.
- 2007
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT7149 .O43 2007 Off-site Old Norse made new : essays on the post-medieval reception of Old Norse literature and culture / edited by David Clark and Carl Phelpstead.
- Text
- [London, England] : Viking Society for Northern Research, University College London, 2007.
- 2007
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT7149 .O43 2007 Off-site La traduzione latina del participio greco nella lettera agli efesini / Alberto Toschi.
- Text
- Parma : Università degli studi di Parma, Istituto di lingua e letteratura latina, 1993.
- 1993
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PA2014 .P376 t.12 Off-site Das Römische Paterikon : Studien zur serbischen, bulgarischen und russischen Überlieferung der Dialoge Gregors des Grossen mit einer Textedition / Gerhard Birkfellner.
- Text
- Wien : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1979.
- 1979
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text BR65.G56 xB57 vol.1 Off-site Item details Format Call Number Item Location Text BR65.G56 xB57 vol.2 Off-site The story of Bible translations / by Max L. Margolis.
- Text
- Philadelphia : Jewish Publication Society of America, 1917.
- 1917
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 5172.615 Off-site "Uncle Tom's cabin" in Germany, by Grace Edith Maclean.
- Text
- New York, D. Appleton & Company, 1910.
- 1910
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PS2954.U6 M335 1910 Off-site Marcel Proust und Deutschland : eine Bibliographie / George Pistorius.
- Text
- Heidelberg : Winter, ©1981.
- 1981
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Z8714 .P5 Off-site Greek and Latin lyric poetry in translation / Richard Tarrant.
- Text
- [Urbana, Ill.] : American Philological Association, 1972.
- 1972
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PA3622.A2 T377 1972 Off-site Die mittelenglische Version des Elucidariums des Honorius Augustodunensis von Friedrich Schmitt.
- Text
- Burghausen, W. Trinkl, 1909.
- 1909
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 5962.598 Off-site Übersetzen im deutschen Spätmittelalter : der Mönch von Salzburg, Heinrich Laufenberg und Oswald von Wolkenstein als Übersetzer lateinischer Hymnen und Sequenzen / von Günther Bärnthaler.
- Text
- Göppingen : Kümmerle, 1983.
- 1983
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT221 .B37 Off-site A bibliography of Danish literature in English translation, 1950-1980 : with a selection of books about Denmark / Carol L. Schroeder ; [edited by Grethe Jacobsen].
- Text
- Copenhagen : Det Danske Selskab, ©1982.
- 1982
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Z2574.T7 S37 1982 Off-site Pragmatyka przekładu : przypadki poetyckie / Krystyna Pisarkowa.
- Text
- Kraków : Instytut, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PN241 .P568 1998 Off-site Evangelium Palatinum : studien zur ältesten Geschichte der lateinischen Evangelienübersetzung / Heinrich Joseph Vogels.
- Text
- Münster i.W. : Aschendorff, 1926.
- 1926
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 5143.942.2 Off-site Othello in French.
- Text
- Paris, E. Champion, 1925.
- 1925
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PR2829 .G556 1925 Off-site Niederländische Literatur der Gegenwart; Bücher in niederländischer Sprache und deutschen Übersetzungen. Mit einem Beitrag von Pierre H. Dubois: Moderne Literatur in den Niederlanden.
- Text
- Dortmund, 1964.
- 1964
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 3376.067 Off-site William Cullen Bryants poetische Werke und Übersetzungen / von Walther Otto.
- Text
- Leipzig : Druck von J.J. Weber, 1903.
- 1903
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 3649.6.84 Off-site Die Metrik der angelsächsischen Psalmenübersetzung ... Von Benno Tschischwitz.
- Text
- Breslau, H. Fleischmann, 1908.
- 1908
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 3514.955 Off-site Die schottische Aeneisübersetzung von Gavin Douglas / vorgelegt von Edmund Schmidt.
- Text
- Borna-Leipzig : Buchdruckerei Robert Noske, 1910.
- 1910
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text 2945.907 Off-site Hē mēchanikē metaphrasē kai hē Hellēnikē glōssa / epimeleia, Melita Staurou, Maria Tzevelekou.
- Text
- Athēna : Kastaniōtēs, 2000.
- 2000
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text P310.G8 M434 2000 Off-site Stimulus amoris : Inhalt, lateinische Überlieferung, deutsche Übersetzungen, Rezeption / von Falk Eisermann.
- Text
- Tübingen : Niemeyer, 2001.
- 2001
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text BX2177.B45 E37 2001 Off-site Not available - Please for assistance.Die Syntax Notkers des Deutschen in seinen Übersetzungen : Boethius, Martianus Capella und Psalmen / Helge Eilers.
- Text
- Berlin ; New York : W. De Gruyter, 2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PF3988.Z4 E554 2003 Off-site New Norse literature in English translation, 1880-1982 : a bibliography / by Jostein Fet.
- Text
- Volda, Norway : Møreforsking : Møre og Romsdal distriktshøgskule, 1985.
- 1985
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Z2604.T7 F47 Off-site Albert Verwey's translations from Shelley's poetical works; a study of their style and rhythm and a consideration of their value as translations, by B. M. Baxter.
- Text
- Leiden, Universitaire Pers, 1963.
- 1963
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PN831 .L453 v.3 Off-site Zwischen "Vorbildlichkeit" und "Adaptabilität" : Studien zum vorpädagogischen Wortgebrauch von "bildsam," Heinrich von Meissen, Johann von Neumarkt / Werner Keil.
- Text
- München : Minerva Publikation, ©1985.
- 1985
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT1519.F7 K38 Off-site Quellenstudien zu Friedrich Schlegels Übersetzungen aus dem Sanskrit / von Ursula Oppenberg.
- Text
- Marburg : N.G. Elwert, 1965.
- 1965
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PF3025 .M373 Bd.7 Off-site Le roman français au berceau de la culture allemande : réception des fictions de langue française à Weimar au XVIIIe siècle, d'apres les fonds de la Herzogin Anna Amalia Bibliothek = Der französische Roman an der Wiege der deutschen Kultur : die Rezeption französischer fiktionaler Literatur im Weimar des 18. Jahrhunderts am Beispiel der Bestände der Herzogin Anna Amalia Bibliothek / Natalie Ferrand.
- Text
- Montpellier : Service des Publications de Montpellier III, Université Paul-Valéry, 2003.
- 2003
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PQ143.G3 F47 2003 Off-site
No results found from Digital Research Books Beta
Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.
Explore Digital Research Books Beta