Research Catalog

  • ʻAl naharot : ʻaśarah maḥazore shirah mi-Yidish / ʻarakh ṿe-tirgem Shimshon Meltser ; hiḳdim mavo Dov Sadan ṿe-hosif reshimot biyografiyot, Mosheh Shṭarḳman.

    • Text
    • Tel-Aviv : Sifriyat poʻalim : Yaḥdaṿ, 737 [1976 or 1977]
    • 1976
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM 84-368 v. 1Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM 84-368 v. 2Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Ḳolot min ha-demamah : mi-shirat sofre Yidish bi-Verit ha-Moʻatsot / tirgem ṿe-hevi li-defus be-liṿyat mavo, beʼurim ṿe-heʻarot Mordekhai Sever.

    • Text
    • Tel-Aviv : Alef, 1978.
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM 88-9783Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Zalbndiḳe eyln : lid, poeme, iberzetsung / Yaʻaḳov-Tsevi Shargel.

    • Text
    • Tel-Aviv : Farlag "Yiśroel-bukh", 1988.
    • 1988
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTN 90-6148Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Tsen Yiśroel dikhṭer : fun der Hebreisher poezye / Mordekhai Yafeh.

    • Text
    • Tel-Aviv : Y.L. Perets biblioṭeḳ, 1958.
    • 1958
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PSD 93-1829Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Shirim ṿe-ḥezyonot / Aharon Glants-Leyeles ; be-liṿyat mavo me-et Dov Sadan ; [ha-shirim turgemu me-Idish bi-yede Binyamin Ḥrushovsḳi ; ha-ḥezyonot turgemu me-Idish bi-yede Shimshon Meltser].

    • Text
    • Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, [1960]
    • 1960
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTN (Glanz, A. Shirim. 1960)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Lider un erd / Raḥel H. Ḳorn ; ʻIvrit, Shimshon Meltser ; tseykhenungen, Yosl Bergner.

    • Text
    • Tel-Aviv : ha-Menorah, 1966.
    • 1966
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTN (Korn, R. Lider un erd. 1966)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • ʻAl neharot : tishʻah maḥazore shirah mi-sifrut Yidish / ʻarakh ṿe-tirgem Shimshon Meltser ; hiḳdim mavo Dov Sadan ṿe-hosif tsiyunim Moshe Shṭarḳman.

    • Text
    • Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, c1956.
    • 1956
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM (Meltzer, S. ʻAl neharot. 1956)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • ha-Shir ṿeha-shevaḥ : leḳeṭ shirim be-Idish.

    • Text
    • Bene Beraḳ : Yahalom, [1970]
    • 1970
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM (Shir veha-shevah. 1970) v. 1Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM (Shir veha-shevah. 1970) v. 2Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Mivḥar shirat Yidish : le-min Y.L. Perets ʻad yamenu : be-liṿui mavo, seḳirot-haʻarkhah u-temunot ha-meshorerim.

    • Text
    • Tel-Aviv : ha-Ḳibuts ha-meʼuḥad, 1963.
    • 1963
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM (Basok, M. Mivḥar shirat Yidish. 1963)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Meha-shirah ha-Idit ba-Ameriḳah / Avraham Tsevi Haleṿi.

    • Text
    • Tel-Aviv : ha-Menorah, 1967.
    • 1967
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *PTM (Halevy, A. Meha-shirah ha-Idit. 1967)Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Leybu Leṿin : ṿorṭ un nign : nigunim far Yidisher poezye / piano aranzhirungen fun Ḥanan Ṿinṭernits = Leybu Leṿin : milah ṿe-nigun : nigunim le-shirah be-Yidish / ʻibudim li-fesanṭer me-et Ḥanan Ṿinṭernits = Leibu Levin : word and melody : Yiddish poetry set to music / piano arrangements by Hanan Winternitz.

    • Notated music
    • Tel Aviv : Y.L. Perets farlag, 2005.
    • 2005
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Notated music *PVO 08-449Schwarzman Building - Dorot Jewish Division Room 111

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Yerushah = Yerusheh = Inheritance : sefer shirim du-leshoni Yidish - ʻIvrit / Ḳeren Alḳalay-Guṭ.

    • Text
    • Tel-Aviv : Hotsaʼat Ḥ. Leyviḳ, 778 = 2018.
    • 2018
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 20-8441Offsite
  • Kales-breshiś un andere lider : tsvayshprakhiḳ liderbukh, Yidish-ʻIvrit / Ḥiḳeʻ Beruryah Ṿigand.

    • Text
    • Tel Aviv : Ḥ. Leyviḳ Farlag, 2018.
    • 2018
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 20-12291Offsite
  • ʻIvrurim ṿe-shirim nosafim = Ivrurim and other poems / Avraham Regelson.

    • Text
    • Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, [780 = 2020]
    • 2020
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text ReCAP 21-7479Offsite
  • Gavoha min ha-paḥad ashir : asupah du leshonit : meʼah shenot shirat Yidish = Louder than I fear shall sing / orkhim, Ṿʻelṿel Ṭshernin, Yaʻel Leṿi, Yoram Nisinovits.

    • Text
    • Yerushalayim : Mashiv ha-ruaḥ, 2016.
    • 2016
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5192.H4 G38 2016gOff-site
  • ʻIvrurim ṿe-shirim nosafim = Ivrurim and other poems / Avraham Regelson.

    • Text
    • Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, [780 = 2020]
    • 2020
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5053.R35 I97 2020Off-site
  • Meha-shirah ha-ʼIdit ba-Ameriḳah / Avraham Tsevi Haleṿi.

    • Text
    • Tel Aviv : Ha-Menorah, 1967.
    • 1967
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5151.6 .H3Off-site
  • Noshrim ʻalim : mivḥar mi-shirat Yidish / Liḳet ṿe-tirgem, Mosheh Feldman.

    • Text
    • Tel Aviv : Ṭraḳlin, 765, ©2004.
    • 2004
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5126 .N67 2004gOff-site
  • ha-Menudim el ha-dalim : mivḥar shirim mi-Yidish / Melekh Raṿiṭsh.

    • Text
    • [Israel] : Hotsaʼat Ḳeshev le-shirah, [2007]
    • 2007
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.R35 A54 2007gOff-site
  • ʻAl metar ha-geshem : miṿḥar shirim / Riṿḳah Basman ben-Ḥayim ; tirgemu mi-Yidish Yosef Aḥai ... et al.

    • Text
    • 2010
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.B297 O94154 2010gOff-site
  • Devash ha-tsaʻar / Aleksander Shpigelblaṭ ; tirgem me-Yidish Yehudah Gur-Aryeh.

    • Text
    • 2011
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.S6815 A54 2011gOff-site
  • Mi-kol ʻamali : shirim u-foʾemot / tirgem me-Idish Shelomoh Shenhod.

    • Text
    • Jerusalem : Mosad Byaliḳ, [1964]
    • 1964
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 9274.800.57Off-site
  • ha-Nazir ṿeha-gediyah : sipurim shirim maʾamarim / meʾet Der Nister [pseud.] ; tirgem mi-Yidish Dov Sadan ; mavo...Ḥoneh Shmeruḳ.

    • Text
    • [Jerusalem] : Mosad Byaliḳ, [1963]
    • 1963
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 9498.500.59Off-site
  • ʻAle sipim : shirim / [ha-metargemim Amir Gilboʻa ṿa-aḥerim]

    • Text
    • Merḥavyah : Sifriyat poʻalim, [1972]
    • 1972
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 9994.420.66Off-site
  • ʻAl naharot : tishʻah maḥazore shirah mi-sifrut Yidish.

    • Text
    • Jerusalem : Mosad Byaliḳ, [1956]
    • 1956
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 10430.617Off-site
  • ʻAl naharot : ʻaśarah mahaẓore shirah mi-Yidish.

    • Text
    • Tel Aviv : Sifriyat poʻalim ṿe-Yaḥdaṿ, 737 [1976]
    • 1976
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5126 .M4 x 1976 v.2Off-site
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5126 .M4 x 1976 v.1Off-site
  • Ṭaṿas ha-zahav : shirim u-foʾemot / tirgemu me-Yidish H. Binyamin ṿe-ʾAryeh Siṿan...

    • Text
    • Jerusalem : Mosad Byaliḳ [1963]
    • 1963
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 9342.600.44Off-site
  • Be-rekhev esh : shirim u-foʾemot / tirgemu mi-Yidish H. Binyamin ṿa-aḥerim ; be-liṿyat mavo: Dov Sadan.

    • Text
    • Jerusalem : Mosad Byaliḳ, [1964]
    • 1964
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 9657.24Off-site
  • Liḳui ḥamah : ḳovets targume shirah / Yiśraʾel Ḳoṭev.

    • Text
    • Beʾerot Yitsḥaḳ ; Be'erot Yitsḥaḳ, 748, 1987.
    • 1987
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 42200.367Off-site
  • Mi-śefat imi : tirgumim mi-shirat Yidish / Shelomoh Even-Shoshan.

    • Text
    • [Tel-Aviv] : Hotsa'at ha-ḳibuts ha-meʾuḥad, 758, 1998.
    • 1998
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 42200.370Off-site
  • Mi-shire Tsiyon : mivḥar shirim [ḥeleḳ 2] / ʻal yede ha-meshorer Y.A. Lisḳi ; tirgum ḥofshi me-Idit ʻal yede Aharon Hakohen.

    • Text
    • London : Hotsaʾat Tseror ha-mor, 1995.
    • 1995
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 42200.412Off-site
  • Minḥat-zikaron le-Moṭi Rabinovits : bi-melot shalosh shanim li-feṭirato.

    • Text
    • Tel-Aviv : [Y. Rabi], 726 [1966]
    • 1966
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 42958.389Off-site
  • Shirat ha-yaḥid be-Nyu Yorḳ : deyoḳanaʾot shel arbaʻah meshorere Yidish u-mivḥar shirehem be-targum ʻIvri / Binyamin Harshav.

    • Text
    • Yerushalayim : Karmel : ha-Makhon ha-Yiśreʾeli le-foʾetiḳah ṿe-semiyoṭiḳah ʻa. s. Porṭer, Universiṭat Tel-Aviv, 2002.
    • 2002
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 42201.413Off-site
    Not available - Please for assistance.
  • Iz bolʹshevistskogo "rai͡a" na istoricheskui͡u rodinu / Ėli Beĭder.

    • Text
    • Ierusalim : Samizdat : Farlag Eygus, 2001.
    • 2001
    • 1 Item
  • Kokhavim ba-ʻafar / Itsiḳ Manger ; tirgem mi-Yidish Meʼir Avni.

    • Text
    • Ḳibuts Shamir : Meʼir Avni, 2007.
    • 2007
  • ha-Shir ṿeha-shevaḥ.

    • Text
    • 2009
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 41304.631Off-site
  • Ḥaruzim sheḥorim.

    • Text
    • 2015
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 44809.3222Off-site
  • Gavoha min ha-paḥad ashir : asupah du-leshonit : meʻah shenot shirat Yidish = Louder than fear I shall sing / orkhim, Ṿelṿel Ṭshernin, Yaʻel Leṿi, Yoram Nisinovits ; tsiyurim, Shemuʼel Beḳ.

    • Text
    • Yerushalayim : Mashiv ha-ruaḥ, Kislev 777 = Detsember 2016.
    • 2016-12
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text Heb 44809.3763Off-site
  • Meha-shirah ha-Idit ba-Ameriḳah / [me-et] Avraham Tsevi Haleṿi.

    • Text
    • Tel Aviv : ha-Menorah, 1967.
    • 1967
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5151.6 .H3Off-site
  • Ḳolot min ha-demamah : mi-shirat sofre Yidish bi-Verit ha-Moʻatsot / tirgem ṿe-hevi li-defus be-liṿyat mavo, beʾurim ṿe-heʻarot Mordekhai Sever.

    • Text
    • Tel-Aviv : Alef, [1978]
    • 1978
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5191.H4 K64Off-site
  • Shirim mi-Geṭo Shavli.

    • Text
    • [Israel] : Ṿaʻadah Yozemet, Yotsʾe Geṭo Shavli be-Igud Yotsʾe Liṭa, 2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5142.6 .S55 2003Off-site
  • Goheret ʻal ʻatsmi : mivḥar shirim / Malkah Ḥefets-Ṭuzman ; tirgemah mi-Yidish ṿe-hosifah aḥarit davar, Ḥamuṭal Bar-Yosef.

    • Text
    • [Israel] : Ḳeshev le-shirah, [2013]
    • 2013
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.T87 A54 2013Off-site
  • Targumim mi-shirat Idish / me-et A.P. Brezin.

    • Text
    • [Israel] : A.P. Brezin, [196-?]
    • 1960-1969
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5192.H4 T373 1960zOff-site
  • Zer shelagim : mivḥar mi-shirat Yidish / baḥar ṿe-tirgem Beni Mer ; ʻorkhe ha-sefer: Avraham Novershṭern ṿe-Dori Manor.

    • Text
    • [Israel] : Afarsemon : Ho!, [781 = 2021]
    • 2021
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5192.H4 Z47 2021Off-site
  • Har gaʻash shel shalṿah = Selected poems / Avraham Sutsḳever ; ʻorekh: Beni Mer.

    • Text
    • Bene Beraḳ : ha-Ḳibuts ha-meʼuḥad, [2021]
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.S86 H27 2021sOff-site
  • ʻAle sipim : shirim / Yaʻaḳov Tsevi Shargel ; [ha-metargemim Amir Gilboʻa ṿa-aḥerim].

    • Text
    • Merḥavyah : Sifriyat poʻalim, [1972]
    • 1972
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.S43135 A7Off-site
  • Shirim u-foʼemot / Avraham Sutsḳever ; nivḥeru ṿe-turgemu bi-yede meshorerim ʻIvrim shonim ; huvʼu li-defus bi-yede E.D. Shapir.

    • Text
    • Tel Aviv : ʻAm ʻoved, 1975.
    • 1975
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.S86 S47Off-site
  • ʻAl naharot : ʻaśarah maḥazore shirah mi-Yidish / ʻarakh ṿe-tirgem Shimshon Meltser ; hiḳdim mavo Dov Sadan ṿe-hosif reshimot biyografiyot, Mosheh Shṭarḳman.

    • Text
    • Tel-Aviv : Sifriyat poʻalim : Yaḥdaṿ, 737 [1976 or 1977]
    • 1976
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5126 .xA4 1976Off-site
  • Kokhavim she-ḳafʼu : 36 shirim / Mosheh Ṿaldman ; tirgem mi-Yidish Ḳ.A. Bertini.

    • Text
    • [Tel Aviv?] : Baraḳ, ©1985.
    • 1985
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5129.V27 F315Off-site
  • Shirim mi-Geṭo Shavli.

    • Text
    • [Israel] : Ṿaʻadah Yozemet, Yotsʾe Geṭo Shavli be-Igud Yotsʾe Liṭa, 2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PJ5142.6 .S55 2003Off-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta