Research Catalog

  • Diccionario de la lengua tarasca ó de Michoacán, por el R. P. Fr. Maturino Gilberti de la Orden de San Francisco. Impreso en Mexico en el año de 1559. Edición facsimilar ... Con nota preliminar de José Corona Núñez.

    • Text
    • Morelia, Mich., Balsal Editores, 1975.
    • 1975-1559
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 78-1976Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Arte de la lengua de Michuacán / copilada por Maturino Gilberti ; intoducción histórica con apéndice documental y preparación fotográfica del texto, por J. Benedict Warren.

    • Text
    • Morelia, Michoacan, Mexico : Fimax Publicistas, 1987.
    • 1987-1558
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR 90-2668Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Arte de la lengua tarasca ó de Michoacán / por el R. P. Fr. Maturino Gilberti ... Impreso en México el año 1558. Lo reimprime por vez primera, bajo los auspicios del Sr. secretario de justicia é instrucción pública, Lic. D. Joaquin Baranda, el Dr. Nicolas Leon ...

    • Text
    • México : Tip. de la oficina impresora del Timbre, 1898.
    • 1898
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR (Gilberti, M. Arte de la lengua tarasca)Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Diccionario de la lengua tarasca ó de Michoacán por el R. P. Fr. Maturino Gilberti de la Orden de San Francisco. Impreso en México el año de 1559. Reimpreso bajo la dirección y cuidado del Dr. Antonio Peñafiel.

    • Text
    • México, Tipografía de la Oficina impresora de estampillas, 1901.
    • 1901
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBR+ (Gilberti, M. Diccionario de la lengua tarasca)Schwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Un manuscrito tarasco del siglo XVI, atribuido al sabio é ilustre misionero Fr. Maturino Gilberti / encontrado por el Sr. pbro. Dr. F. Plancarte.

    • Text
    • México : Tip. de Abadiano, 1888.
    • 1888
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HBC p.v. 257 8 titlesSchwarzman Building - General Research Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Thesoro Spiritval En Lengva de Mechuacã, en el ̃ql se contiene la doctrina x̃piana y õrones pa cada dia, y el ẽxamẽ đla cõciẽcia, y đclaraciõ đ la missa Cõpuesto por el R. p. fray Maturino gilberti, dela ordẽ del seraphico padre sant Francisco.

    • Text
    • [Mexico, Juan Pablos] Año de. 1558.
    • 1558
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *KE 1558 (Gilberti, M. Thesoro Spiritval En Lengva de Mechuaca, en el ql se contiene la doctrina xpiana y orones pa cada dia)Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Grammatica Maturini Tractatvs Omnivm Ferè quę Grammatices [s]tudio[s]is tradi [s]olẽt à fratre Maturino Gilberto minorita ex docti[s]simis collectus autoribus.

    • Text
    • Mexici. Excudebat Antonius E[s]pino[s]a. 1559.
    • 1559
  • Uocabulario / en lengua de / Mechua / can / compvesto por el / reuerendo padre Fray / Maturino Gilberti / dela ordẽ del sera / phico Padre / sant Fran / cisco. [fleuron] Fue visto y examinado / y con licencia impresso. / Dirigido Al Mvy / Illustre y reuerẽdissimo Se / ñor Dõ Vasco de Quiro- / ga Obispo de Mechua / can. Año de 1559.

    • Text
    • [Mexico, Iuan Pablos Bressano, 1559]
    • 1559
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text *KE 1559 (Gilberti, M. Uocabulario / en lengua de / Mechua / can)Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Dialogo De Doctrina Chri[s]tiana, enla lengua d'Mechuacã. Hecho y copilado de muchos libros de [s]ana doctrina, por el muy Reuerendo padre Fray Maturino Gylberti dela orden del [s]eraphico Padre [s]ant Frãci[s]co. Trata delo que ha de [s]aber creer, hazer, de[ss]ear, y aborrecer, el Chri[s]tiano. Va preguntado el di[s]cipulo al Mae[s]tro. Yyeti Siranda Y Qvi Aringahaca Dialogo aringani, ychuhcahībo chupengahaqui Christianoengani, yngui vca tata chẽ ca[s]irëq Fray Maturino Gilberti [s]ant Frãci[s]co tata. Teparimento ambaqueti. Ma hurenguareri curamarihati tepari hurendahperini. Ca hurendahperi mayocucupanstahati hurendaëqembani.

    • Text
    • [Mexico, Iuan Pablos] Año de 1559.
    • 1559
  • Raíces de la lengua tarasca.

    • Text
    • [México, 1959]
    • 1959
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HTK (Coleccion "Siglo XVI". 1-2) v. 1-3Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Diccionario de la lengua tarasca o de Michoacán. Impreso en México el año de 1559, reimpreso bajo la dirección y cuidado del Dr. Ernesto Ramos Meza; nota preliminar de José Bravo Ugarte.

    • Text
    • [Guadalajara, México, 1962]
    • 1962
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text HTK (Coleccion "Siglo XVI". 9) v. 9Schwarzman Building - Main Reading Room 315

    Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.

  • Grammatica Maturini : tractatus omnium fere que grammatices studiosis tradi solent a fratre Maturino Gilberto minorita ex doctissimis collectus autoribus / introducción, edición, traducción y notas, Rosa Lucas González.

    • Text
    • Zamora, Michoacán : Colegio de Michoacán, c2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text JFE 04-14716 v. 1-2Offsite
  • Diccionario de la lengua tarasca o de Michoacán. : Impreso en México el año de 1559, reimpreso bajo la dirección y cuidado del Dr. Ernesto Ramos Meza / nota preliminar de José Bravo Ugarte.

    • Text
    • [Guadalajara, México], [1962]
    • 1962
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 898T17 G37Off-site
  • Raíces de la lengua tarasca.

    • Text
    • [México, 1959]
    • 1959
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 2029.895.39Off-site
  • Diccionario de la lengua tarasca ó de Michoacán por el R. P. Fr. Maturino Gilberti de la Orden de San Francisco. Impreso en México el año de 1559. Reimpreso bajo la dirección y cuidado del Dr. Antonio Peñafiel.

    • Text
    • 1901
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 2029.895.391Off-site
  • Grammatica Maturini : tractatus omnium fere que grammatices studiosis tradi solent a fratre Maturino Gilberto minorita ex doctissimis collectus autoribus / introducción, edición, traducción y notas, Rosa Lucas González.

    • Text
    • Zamora, Michoacán : Colegio de Michoacán, c2003.
    • 2003
    • 2 Items
    FormatCall NumberItem Location
    Text PA2075 .G55 2003 v.1, t.2Off-site
    FormatCall NumberItem Location
    Text PA2075 .G55 2003 v.1, t.1Off-site
  • Arte de la lengua de Michuacan / copilada por Maturino Gilberti ; introducción histórica con apéndice documental y preparación fotográfica del texto, por J. Benedict Warren.

    • Text
    • 1987-1558
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PM4297 .G5 1987Off-site
  • Raíces de la lengua tarasca.

    • Text
    • [México], [1959]
    • 1959
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 2029.895.39Off-site
  • Diccionario de la lengua tarasca ó de Michoacán por el R. P. Fr. Maturino Gilberti de la Orden de San Francisco. Impreso en México el año de 1559. Reimpreso bajo la dirección y cuidado del Dr. Antonio Peñafiel.

    • Text
    • México, Tipografía de la Oficina impresora de estampillas, 1901.
    • 1901
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text 2029.895.391Off-site
  • Grammatica Maturini : tractatus omnium fere que grammatices studiosis tradi solent a fratre Maturino Gilberto minorita ex doctissimis collectus autoribus / introducción, edición, traducción y notas, Rosa Lucas González.

    • Text
    • Zamora, Michoacán : Colegio de Michoacán, ©2003.
    • 2003
    • 1 Item
    FormatCall NumberItem Location
    Text PA2075 .G55 2003 v.1, t.1Off-site

No results found from Digital Research Books Beta

Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.

digital-research-book
Explore Digital Research Books Beta