Research Catalog
New! Try our Article Search to discover online journals, books, and more from home with your library card.
Displaying 1-45 of 45 results for author "Celan, Paul"
Speech-grille, and selected poems. Translated by Joachim Neugroschel.
- Text
- New York, Dutton, 1971.
- 1971
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFD 72-5068 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Atemkristall / Paul Celan ; Radierungen von Gisèle Celan-Lestrange.
- Text
- Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1990.
- 1990-1965
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFG 90-702 Schwarzman Building - General Research Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Breathturn / Paul Celan ; translated from the German and with an introduction by Pierre Joris.
- Text
- København [Copenhagen] ; Los Angeles, Calif. : Green Integer, 2006.
- 2006
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFB 07-65 Offsite Fadensonnen : quinze poèmes choisis / Paul Celan ; traduits de l'allemand par Bénédicte Vilgrain : cinq gravures de Philippe Hélénon.
- Text
- [Courbevoie, France] : Théâtre typographique, 1990.
- 1990
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Rare Books 21-763 Schwarzman Building - Rare Book Collection Room 328 Not available - Please for assistance.Der Sand aus den Urnen / Paul Celan ; an artist book by Mischa Kuball.
- Text
- New York : Kaldewey Press, 1994.
- 1994
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Spencer Coll. Amer. 1994 10-243 Schwarzman Building - Print Collection Room 308 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
The meridian : final version--drafts--materials / Paul Celan ; edited by Bernhard Böschenstein and Heino Schmull with assistance from Michael Schwarzkopf and Christiane Wittkop ; translated and with a preface by Pierre Joris.
- Text
- Stanford, California : Stanford University Press, ©2011.
- 2011
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFF 12-434 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Wie aus weiter Ferne zu Dir : Briefwechsel / Paul Celan, Gisela Dischner ; mit einem Brief von Gisèle Celan-Lestrange ; in Verbindung mit Gisela Dischner herausgegeben und kommentiert von Barbara Wiedemann.
- Text
- Berlin : Suhrkamp, 2012.
- 2012-2012
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text ReCAP 13-28167 Offsite Danta / aistrithe ag Isobel Ni Riain
- Text
- Bailr Atha Cliath : Coisceim, 2019
"Etwas ganz und gar Persönliches" : Briefe 1934-1970 / Paul Celan ; ausgewählt, herausgegeben und kommentiert von Barbara Wiedemann.
- Text
- Berlin : Suhrkamp, [2019]
- 2019-2019
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text ReCAP 20-11546 Offsite Breathturn into timestead : the collected later poetry : a bilingual edition / Paul Celan ; translated from the German and with commentary by Pierre Joris.
- Text
- New York : Farrar, Straus and Giroux, 2014.
- 2014
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 15-169 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Dánta le Paul Celan / aistrithe ag Isobel Ní Riain.
- Text
- Binn Éadair, Baile Átha Cliath : Coiscéim, 2019.
- 2019
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text ReCAP 20-6782 Offsite Memory rose into threshold speech : the collected earlier poetry / Paul Celan ; translated from the German by Pierre Joris ; with commentary by Pierre Joris and Barbara Wiedemann.
- Text
- New York : Farrar, Straus, Giroux, 2020.
- 2020-2020
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text JFE 21-3290 Schwarzman Building - Main Reading Room 315 Available - Can be used on site. Please visit New York Public Library - Schwarzman Building to submit a request in person.
Die Niemandsrose ; Sprachgitter : Gedichte / Paul Celan.
- Text
- Frankfurt am Main : Fischer, Taschenbuch, 1980.
- 1980
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 N5x 1980 Off-site Schneepart : Faksimile der Handschrift aus dem Nachlass / Paul Celan.
- Text
- Frankfurt am Main : Suhrkamp, c1976.
- 1976
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 S3 1976 Off-site Devar-mah yihyeh : mivḥar shirim / mi-Germanit Ben-Tsiyon Orgad ; ʻarakh Ṭuvyah Rivner.
- Text
- Tel Aviv : Sifriyat poʻalim, 748, 1987.
- 1987
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Heb 42200.184 Off-site Paul Celan, Nelly Sachs : Briefwechsel / herausgegeben von Barbara Wiedemann.
- Text
- Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1993.
- 1993
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Z496 1993 Off-site Merydian sert︠s︡i︠a︡ : poeziï / Paulʹ T︠S︡elan, pereklad z nimet︠s︡ʹkoï Petra Rykhla.
- Text
- Chernivt︠s︡i : Vyd-vo "Prut", [1992].
- 1992
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Scritti Romeni / a cura e con prefazione di Marin Mincu ; traduzione di Fulvio Del Fabbro.
- Text
- Udine : Campanotto Editore, c1994.
- 1994
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E5 S37 1994 Off-site Selected poems / Paul Celan ; translated with an introduction by Michael Hamburger.
- Text
- London : Penguin, 1996, c1995.
- 1996-1995
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Off-site Not available - Please for assistance.Threadsuns / Paul Celan ; translated from the German and with an introduction by Pierre Joris.
- Text
- Los Angeles : Sun & Moon Press, 2000.
- 2000
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 F313 2000 Off-site Schneepart : Gedichte / Paul Celan.
- Text
- Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1997.
- 1997
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 S3 1997x Off-site Entretien dans la montagne / Paul Celan.
- Text
- [France] : Fata Morgana, 1996.
- 1996
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 A614 1996 Off-site Conseguito silenzio / Paul Celan ; traduzione di Michele Ranchetti, Jutta Leskien.
- Text
- Torino : G. Einaudi, 1998.
- 1998
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site 'Alles is te zwaar, omdat alles te licht is" : de brieven van Paul Celan aan Diet Kloos-Barendregt / bezorgd door Paul Sars en vertaald door C.O. Jellema.
- Text
- Amsterdam : Bas Lubberhuizen, c1999.
- 1999
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Z48 1999 Off-site Obras completas.
- Text
- Madrid : Editorial Trotta, 2000.
- 2000
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site De seuil en seuil : édition bilingue / Paul Celan ; traduit de l'allemand par Valérie Briet.
- Text
- [Paris] : C. Bourgois, c1991.
- 1991
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E415 V6 1991x Off-site Poeziï : antolohii͡a ukraïnsʹkoho perekladu / Paulʹ T͡Selan ; idei͡a vydanni͡a Semena T͡Sydelʹkovsʹkoho ; vpori͡adkuvanni͡a ta peredmoma Petra Rykhla = Gedichte : Anthologie der ukrainischen Übersetzungen / Paul Celan ; die Idee des Ausgabe Semen Cidelkovski ; Herausgegeben und mit einem Virwort von Petro Rychlo.
- Text
- Chernivt͡si : Bukrek, 2001.
- 2001
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 A58 2001 Off-site Nispul din urne / Paul Celan ; traducerea versurilor de A.I. Șurlea ; postfață de Marin Sorescu.
- Text
- Craiova : Scrisul Românesc, 1994.
- 1994
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E5 A576 1994 Off-site Paulʹ T͡Selan/Paulʹ Anchelʹ v Chernivt͡si͡akh / tekst Akseli͡a Gelʹhausa ; [pereklad ukr. movoi͡u Petra Rykhla].
- Text
- Chernivt͡si ; Marbach : Nimet͡sʹke shillerivsʹke t-vo, 2001.
- 2001
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E37 A58 2001 Off-site Poèmes : suivis d'un essai sur la poésie de Paul Celan / Paul Celan ; traduits et présentés par John E. Jackson.
- Text
- Paris : José Corti, [2004]
- 2004
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 A344 2004 Off-site Ochiul meu rămăne să vegheze : versuri, glose, evocări / Paul Celan.
- Text
- [București] : Realitatea Evreiască. [1999?]
- 199
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Correspondance (1965-1970) / Paul Celan, Ilana Shmueli ; éditée par Ilana Shmueli et Thomas Sparr ; traduction de l'allemand, révision et adaptation des notes de Bertrand Badiou.
- Text
- [Paris] : Seuil, c2006.
- 2006
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Z48 2006 Off-site Snow part = Schneepart : and other poems (1968-1969) / Paul Celan ; translation by Iain Farley.
- Text
- Manchester [England] : Carcanet ; Riverdale-on-Hudson, NY : The Sheep Meadow Press, 2007.
- 2007
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 S313 2007 Off-site Not available - Please for assistance.Kristall : izbrannye stikhi / Paulʹ T͡Selan, sostavitelʹ i perevodchik Lilit Zhdanko-Frenkelʹ.
- Text
- Moskva : Mosty kulʹtury : Ierusalim : Gesharim, 2005.
- 2005
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 K757 2005 Off-site Paul Celan, Gisèle Celan-Lestrange : Briefwechsel / mit einer Auswahl von Briefen Paul Celans an seinen Sohn Eric ; aus dem Französischen von Eugen Helmlé ; herausgegeben und kommentiert von Bertrand Badiou in Verbindung mit Eric Celan ; Anmerkungen übersetzt und für die deutsche Ausgabe eingerichtet von Barbara Wiedemann.
- Text
- Frankfurt : Suhrkamp Verlag, 2001.
- 2001
- 2 Items
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Z4853 2001x Bd. 2 Off-site Not available - Please for assistance.Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Z4853 2001x Bd. 1 Off-site Not available - Please for assistance.Briefe aus den Jahren 1965 bis 1970 / Paul Celan an Gisela Dischner ; herausgegeben von Jens Runkehl und Torsten Siever.
- Text
- Hannover : Gisela Dischner-Vogel, 1996.
- 1996
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site From threshold to threshold / Paul Celan ; translated by David Young
- Text
- Grosse Pointe Farms, MI: Marick Press, 2010
- 2010
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 F76 2010 Off-site The correspondence of Paul Celan & Ilana Shmueli / translated by Susan H. Gillespie.
- Text
- Riverdale-on-Hudson, N.Y. : Sheep Meadow Press, c2010.
- 2010
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 Z484413 2010 Off-site Govori i ty / sostavlenie, perevod s nemet͡skogo i kommentarii Anny Glazovoĭ.
- Text
- New York : Ailuros Publishing, 2012.
- 2012
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Paul Celan : 70 poems / translated by Michael Hamburger.
- Text
- New York : Persea Books, 2013.
- 2013
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT2605.E4 A2 2013b Off-site Tafnit-neshimah.
- Text
- 2013
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Heb 44809.2586 Off-site Psalm i inne wiersze = Psalm und andere Gedichte / Paul Celan ; wybór i przekł. Ryszard Krynicki, Fuga śmierci w przekł. Stanislawa Jerzego Leca.
- Text
- Kraków : Wydawnictwo "a5", 2013.
- 2013
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Off-site Corona: selected poems of Paul Celan / translated by Susan H. Gillespie.
- Text
- Barrytown, NY : Station Hill of Barrytown, [2013]
- 2013
Hitkatvut.
- Text
- 2014
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text Heb 44809.3021 Off-site Lecturas de Paul Celan / eds., Mario Martín Gijón, Rosa Benéitez Andrés.
- Text
- Madrid : Abada, 2017.
- 2017
- 1 Item
Item details Format Call Number Item Location Text PT Off-site Not available - Please for assistance.
No results found from Digital Research Books Beta
Digital books for research from multiple sources world wide- all free to read, download, and keep. No Library Card is Required. Read more about the project.
